Wheelss left grooves in a muddy dirt road.
车轮在泥泞的路上留下凹痕。
This is a car just as competent on a dirt road as it is on tarmac.
这是一个公正的主管汽车的土路,因为它是在停机坪上。
But if you're doing hairpin turns on a dirt road in the mountains, slow down.
但如果你是在一条坑洼的山路上转弯,那么千万要慢慢来。
Lightning strikes the ground near a dirt road somewhere in rural United States.
闪电击中了美国一条乡间泥路的地面。
But if you "re doing hairpin turns on a dirt road in the mountains, slow down."
但如果你是在一条坑洼的山路上转弯,那么千万要慢慢来。
An autumn dusk saw a granny tottering along the dirt road leading to the village.
一个秋日的黄昏,村前的土路上,蹒跚着走来一位陌生的老婆婆。
The house is up the dirt road on Bishop's Hill across the valley from your church.
他家就在你的教堂所在的那个山谷对面主教山的土路旁。
"He buried down there?" he wanted to curse her for letting Jack die on the dirt road.
“他埋在哪儿?”他真想破口大骂:这娘们儿就让杰克死在了那样一条土路上。
On a rutted dirt road in rural Henan Province, Chung To, A.M. ’91, entered a destitute farmhouse.
在1991年的某一天上午,杜聪走下河南省农村一条车辙深深的脏土路,走进一间一贫如洗的农舍。
That factory lies at the end of a straight dirt road through fallow corn fields 10 miles from Gaoling.
离高陵10英里,穿过一片休耕的玉米地,在一条笔直的泥泞马路的尽头,即是这家砖厂的所在地。
I went out to the dirt road behind the house and shot this using a long exposure, just after sunset.
日落以后,我走到屋后泥泞的小路上,用长时间曝光拍下这张照片。
Carly Zalenski's eyes filled with tears as the dusty bus rattled down a dirt road in southern Vietnam.
看着一辆布满灰尘的汽车行驶在越南南部的泥泞道路上,CarlyZalenski眼眶里噙满了泪水。
She sells vegetables and dried fish at a small wooden stand on a dirt road near Dakar, Senegal's capital.
她站在塞内加尔首都达喀尔四周的一条土路上的小木船上卖蔬菜和干鱼。
On the advice of a local taxi driver, we made our way down a dirt road a half-mile or so outside of town.
按照一个当地出租车司机的建议,我们沿着一段土路开了半英里左右,出了城。
Ben ran down the beach to the car and drove along the dangerous dirt road back to Number Two to pick me up.
本沿着海滩奔向汽车,把车从危险的土路上开到二号海滩来接我。
You have 100 people packed into the back, bumping down this dirt road in the middle of nowhere in the Congo.
后车箱里塞了一百多人,在刚果中部荒野里的土路上颠簸。
At the end of the tarmac, a sign for the Senator Obama Secondary School points the way along a red dirt road.
在柏油马路的尽头,一块“obama议员中等学校”的路牌沿着一条红土路继续指向前方。
Now barely a one-lane dirt road, the route had been dynamited into the mountainside only a few years earlier.
现在呢,勉强有单车道可以前进,几年前,才修好的这条上山的路。
On a winding dirt road dotted with potholes the size of small animals, I spotted what looked like an old tool shed.
在一条蜿蜒曲折布满小动物大小的坑洼的泥路上,我看到了样子像旧工具棚的屋子。
He took us to a small industrial town called Xi 'anyuang, turned down a dirt road and ushered us into the graveyard.
他带我们到了一个小的工业城沁源? (Xi'anyuang),开下一条土路,引领我们进入墓地。
We were in the middle of nowhere! There were no roads, no cars, no nothing, just a long dirt road and a bunch of trees.
我们是在一个荒无人烟的地方,这儿没有公路,没有汽车,什么都没有,只有一条长长的土路和树丛。
Srey Neth grew more animated as we finally rumbled down a dirt road and reached her home, a thatch-roofed hut on stilts.
我们最后轰隆隆驶上了一条土路到了她家那座建在桩子上的茅草屋顶小屋,一路上她越来越雀跃。
As we exited the pavement, I left many of my concerns behind and began the bumpy ride on the rutted dirt road to paradise.
离开硬路面,我们接着拐进一条岔道,心中的很多忧虑这时已被抛之脑后,于是开始了一段颠簸的骑行,道路泥泞不堪,凹凸不平,却是通往心中的乐土。
The crew in the cab spotted the mine, parked the truck off the dirt road, and distributed supplies among members of our family.
驾驶室里的人员发现了这座矿山,就把卡车停在土路上,并在我们的各个家庭成员之间,分发了供应的食品。
Then all of a sudden the truck slid sideways and ran completely off the dirt road, hit the ditch and began rolling over and over.
突然间卡车滑向路边,完全滑出了泥泞的大路,撞着排水沟,一连翻滚了几下。
that some people drive several miles over a dirt road to get there and then discover that they are too afraid to step onto the walkway.
多少人开车趟过好几里泥土路才到那儿,结果发现他们太害怕,都迈不到通道上去。
As we reached the area on the dirt road where the trees closed in around us I saw something just outside the glow of our high beams.
就在车子开到土路中树林特别茂密的一段时,我看到在车子远光灯没有照到的地方有个什么东西。
We pull onto a dirt road through a sunflower field, heading towards the abyss, and find the jagged shoreline and a lonely parking lot.
我们沿着葵花地里的一条土路往里开,一直来到悬崖边上,看见了崎岖的海岸线,还见到一个荒凉的停车场。
Just four more blocks and we waited side by side for the traffic to subside before crossing the street to the dirt road our house was on.
只着四个街区了,在通过这条街到达我们家的土路前,我们一起等着车流通过。
Just four more blocks and we waited side by side for the traffic to subside before crossing the street to the dirt road our house was on.
只着四个街区了,在通过这条街到达我们家的土路前,我们一起等着车流通过。
应用推荐