Between 1940 and 1959, overfishing led to crashes in salmon populations so severe that in 1953 Alaska was declared a federal disaster area.
1940年至1959年间，过度捕捞导致鲑鱼数量锐减，以致于1953年阿拉斯加被指定为联邦灾区。
He is a homeless in Nanjing, 1000 miles from the disaster area.
在离灾区1000英里的南京，他是一个无家可归者。
A navy warship has arrived near the disaster area carrying tents and food supplies.
一艘载有帐篷和食品供给的军舰已抵达灾区附近。
version 1:People from all over the country all giving their hands to the disaster area.
全国人民纷纷向灾区伸出了援助之手。
After Wenchuan earthquake, auto enterprises in disaster area bear the greater pressure.
汶川大地震后，受灾地区车企承受更大压力。
Considering the losses in the disaster area, our support was an utterly inadequate measure.
比起灾区的损失，我们的支援不过杯水车薪。
Locust disaster area is positively correlated with drought index in North China before 1949A.
公元1949年前我国华北地区蝗灾的面积与干旱指数成正相关。
He said people in the disaster area were worse off than him because their lives were threatened.
他说，灾区的人民所受的灾难远远超过了他，因为他们的生命正受到威胁。
The staffs are busy working in the stall, contributing for the disaster area with their actual actions.
工作人员在摊位前忙碌着，以实际行动为灾区贡献出一份支持。
Governor Peter Shumlin declared the state a federal disaster area as hundreds were told to leave their homes.
彼得选林州长公开宣布该州联邦灾难区，数以百计的人被告知离开自己的家。
Relief workers could fly through a model of a disaster area to look for survivors and guide rescue helicopters.
救灾工作人员们可以俯瞰灾区的三维模型以寻找生还者或指挥救难直升机。
Hitoshiworks for Polaris Images, a New Yorkphoto agency, and has spent the last several days in the disaster area.
他在给北极星影像部(Polaris Images)干活，那是一家纽约的照片服务部，最后几天他都是在灾区度过的。
Objective To investigate the strategy for the disinfection and vector control in the earthquake disaster area.
目的探讨地震灾区消毒与病媒生物控制工作的准备策略。
The mapping of land-use planning in the post-disaster reconstruction is an important work in the disaster area.
灾后重建土地利用规划制图是受灾地区进行灾后恢复重建的一项重要工作。
This paper introduces The Times, the disaster area and the disaster degree of flood and waterlog in Haihe River area.
介绍了历史上海河流域洪涝灾发生的次数，受灾范围，受害程度等。
This annual meeting cancelled lottery link, the charge sum of surplus contributed the school of seismic disaster area.
此次年会取消了抽奖环节，节余的费用全额捐给了地震灾区的学校。
Once contact is made, have the contact person relay messages to your other friends and relatives outside the disaster area.
一旦建立了联系，要请联系人把您的信息转告给在灾区之外的其他亲戚朋友。
It is flexible in the Wenchuan disaster area on its unique creativity, its flexible training way and the strong universality.
并且此项目创意独特、训练方式灵活、普适性强、易于开展在汶川灾区推广切实可行。
It is a challenging job how to choose building sites of makeshift shelters rapidly in a disaster area after a huge earthquake.
大地震后，如何在最短的时间内在灾区选择比较安全的过渡房安置点建设场地，是一项具有挑战性的工作。
Likewise, when Indonesia was hit by an earthquake and tsunami in 2004, the Chinese international rescue team hastened to the disaster area.
2004年印尼发生地震海啸灾害时，中国国际救援队也迅速赶赴灾区救援。
More than 60% of the vast northeastern state of Queensland has been declared a disaster area, and flooding has affected almost 3000 homes.
目前，澳大利亚昆士兰州北部60%的土地已被洪水淹没，大约3000户人家受灾。
The U. S. Pacific state of Hawaii has been declared a disaster area after a strong earthquake early Sunday, causing damage but no serious injuries.
美国位于太平洋的夏威夷州被宣布为灾区．星期天早上发生的强烈地震造成破坏但是没有带来严重人员伤亡。
With its years of experience working with indigenous people , the NGO World Vision quickly established nine Child Care Centers in the disaster area.
孩子的教育不能等，长年关怀部落贫童的世界展望会，洞烛机先在各灾区九个点设置「儿童关怀中心」。
With its years of experience working with indigenous people , the NGO World Vision quickly established nine Child Care Centers in the disaster area.
孩子的教育不能等，长年关怀部落贫童的世界展望会，洞烛机先在各灾区九个点设置「儿童关怀中心」。
应用推荐