She's extraordinarily disciplined.
她特别遵守纪律。
Most religions teach you to be truthful and self-disciplined.
多数宗教教导人们要真诚和自律。
Sherman recommended that Clarke be disciplined, but higher-ups rejected the idea.
谢尔曼建议对克拉克进行纪律惩戒，但高层拒绝了这个意见。
Those who were more self-disciplined, for instance, were no more likely to live to be very old.
比方说，并不是更自律的人更有可能活到很久。
Those who were more self disciplined, for instance, were no more likely to live to be very old.
例如，那些更自律的人不再可能很长寿。
Disciplined, uncritical loyalty to political power became his compass for the choices he had to make.
纪律严明、不加批判地忠于政治权力成为了他必须做出的选择的指南针。
Smith believes that the hunters were well aware of the more disciplined ways in which their prey behaved.
史密斯认为，猎人很清楚他们的猎物行为的更有纪律性的方式。
The beasts were more disciplined, so that it was easier for hunters to predict their habits, and capture animals at will.
这些野兽更具有纪律性，因此猎人更容易去预测它们的习性，并随意捕捉这些动物。
At the same time, workers were required to discard old habits, for industrialism demanded a worker who was alert, dependable, and self-disciplined.
与此同时，工厂还要求工人们摒弃原来的习惯，因为工业制度需要机敏、可靠和自律的工人。
By making the effort to organize and label files so others can understand them, scientists become more organized and better disciplined themselves, thus avoiding confusion later on.
通过努力组织和标注文件以便其他人能够理解，科学家们自己也会变得更有条理、更自律，从而避免以后的混乱。
The officers were disciplined for using racist language.
这些军官因使用种族歧视性语言而受到惩罚。
The workman was disciplined by his company but not dismissed.
这名工人被他的公司处罚了，但没有被开除。
One must be duly self-disciplined to adhere to it.
人要适当自律才能坚持它。
People with self-disciplined can not only accumulate wealth but also establish their careers.
自律的人不仅可以积累财富，而且可以建立自己的事业。
Temptations of gooey pecan pie and dense sweet potatoes topped with crackly marshmallows make it seems impossible to be disciplined.
黏糊糊的山核桃派和浓稠的甜土豆配上脆棉花软糖的诱惑，使其似乎让人难以自制。
Children should be disciplined and not indulged.
孩子要管不要惯。
Jim has a very disciplined mindset.
吉姆有一个非常严谨的思维方式。
This is where it pays to be disciplined.
在这里付出了代码才知道要约束自己。
The offenders will be severely disciplined.
违法者将受到严惩。
Personal Strengths: Detail-oriented and disciplined.
个人优点：注意细节，遵守纪律。
Is consistent, transparent and disciplined capital.
保持资本一致、透明和自我约束。
What was shocking was the failure of disciplined pluralism.
真正令人震惊的是“有序的多元化”的失灵。
It's enough to test the resolve of the most disciplined investor.
这足以考验最自律的投资者的决心了。
So we have to be disciplined and focus on things that are critical.
所以我们应有秩序，集中解决关键的事。
Remember, it is possible to be both disciplined and agile with RUP.
记住，有了RUP，做到有规则且灵活是可能的。
They represent a disciplined way of exploiting the value bias in the markets.
他们代表了一种榨取市场价值偏离的有效的方法。
They were highly disciplined and masters with using the bow and arrow on horseback.
他们具有高度纪律性，是马背上技艺高超的弓箭手。
He was ruthlessly disciplined, versatile and prolific, and thrived on pressure.
他严于自律到近乎苛责，多才多艺，著作等身，而且在重压下越挫越勇。
Like the disciplined militant he is, he will take his trove of secrets to the grave.
就像他自己是个自律的军人一样，他将把他的秘密宝藏带进坟墓。
Like the disciplined militant he is, he will take his trove of secrets to the grave.
就像他自己是个自律的军人一样，他将把他的秘密宝藏带进坟墓。
应用推荐