The Swiss wanted to discourage an inflow of foreign money.
瑞士人想要阻止外资流入。
He explained the yellow fever epidemic as a providential act to discourage urban growth.
他对黄热病疫情对城市化进程的阻碍为一种巧合做出了解释。
A bad teacher-students relationship can discourage students from learning.
不良的师生关系会阻碍学生学习。
Meanwhile, things that may discourage spending include "bad" tables and crowding.
与此同时，可能阻碍消费的因素包括“糟糕”的餐桌和拥挤的人流。
Societies that cannot replace their populations discourage investment and innovation.
无法更新迭代其人口的社会阻碍了投资和创新。
The purpose of the Act is to discourage the mainland American colonies from importing molasses.
该法案的目的是阻止美国大陆殖民地进口糖蜜。
The person finds himself in charge of a revolution he did nothing to discourage but did not create.
这个人发现自己在指挥着一个不是他发起，也无法阻止的革命。
The theory is that smoking should be stripped of any appeal to discourage new generations from starting in the first place.
这种理论认为，应该消除吸烟的任何吸引力，从一开始就阻止新一代开始吸烟。
On the criminal justice side, we hope to make punishment tough enough to discourage crime but not so tough as to clog our prisons with relatively minor offenders.
在刑事司法方面，我们希望使惩罚严厉到足以阻止犯罪，但不要严厉到让罪行相对较轻的罪犯都挤满我们的监狱。
He says that more openness in science could help to discourage what some perceive as a common practice of shutting out early-career scientists' requests for data.
他说，科学领域更加开放可能有助于阻止一些人认为的一种普遍做法：将处于职业生涯初期的科学家对获取数据的请求拒之门外。
Notwithstanding important recent progress in developing renewable fuel sources, low fossil fuel prices could discourage further innovation in, and adoption of, cleaner energy technologies.
尽管最近在开发可再生燃料方面取得了重要进展，但化石燃料价格较低这一因素可能会阻碍清洁能源技术的进一步创新和应用。
These should discourage retailers from wasteful practices that lead to the rejection of food on the basis of cosmetic characteristics, and losses in the home due to excessive purchasing by consumers.
这些措施应该阻止零售商的浪费行为，因为这些做法会导致基于化妆品特性的食品被拒绝，以及消费者过度购买造成的家庭损失。
In our lives, there will be times when people try to discourage us.
在我们的生活中，有时人们试图让我们灰心。
A fixed mind-set can also hinder communication and progress in the workplace and discourage or ignore constructive criticism and advice.
固定型思维模式也会阻碍在职场中的交流和进步，并打击或忽视建设性的批评和建议。
Nothing is more sad than taking on a job in which you have no interest, for it will not only ruin your talents but also discourage your desire to succeed in life.
没有什么比做一件你不感兴趣的事情更糟糕的了，因为它不仅会摧毁你的才能，还会挫伤你对成功人生的渴望。
Compression knee bands discourage bending.
压缩膝盖的带子阻止我弯腿。
Taxation should be used to discourage them.
税收应该用来阻止他们。
He'll try to discourage you and accuse you.
他将设法阻止你，控告你。
We discourage you from using this name.
我们建议不要使用此名称。
Do not discourage "hoarding," i.e., saving?
不要阻碍“囤积”，例如，存款。
Playing dead can discourage predators from attacking.
装死能够阻止猎食者的进攻。
It may also discourage OPEC from pumping more oil.
这也许会打消石油输出国组织提供更多石油的打算。
But the subsidy would not discourage their consumption.
但是这笔补助不会鼓励人们的消费。
We encourage you to discourage poorly written software.
我们鼓励你抵制写的很糟糕的软件。
But, don't let those blogs and magazines discourage you.
但是，不要让这些博客和杂志打击你。
But my goal isn't to discourage folks from striving to be rich.
但我的目的并不是给那些正努力致富的人泼冷水。
These barriers discourage domestic and foreign investment alike.
这些壁垒对国内和外国投资都有不利影响。
These barriers discourage domestic and foreign investment alike.
这些壁垒对国内和外国投资都有不利影响。
应用推荐