When one student behaves disgracefully, it reflects badly on the whole class, even the whole school.
一个学生的不光彩行为会给整个班级、甚至整个学校带来很坏的影响。
He's a big child. He behaves disgracefully.
他是个大孩子,他的举动太丢人。
I consider him to have acted disgracefully.
我认为他的行为不光彩。
The firm exploits its workers disgracefully.
该公司无耻地剥削工人。
I considered him to have acted disgracefully.
我认为他的行为可耻。
We all consider him to have acted disgracefully.
我们都认为他的行为很不光彩。
We all considered him to have acted disgracefully.
我们都认为他的行为不光彩。
British prisons remain disgracefully crowded and insanitary.
英国监狱仍然拥挤不堪,卫生条件恶劣。
He believes that the tabloid press has behaved disgracefully.
他认为小报媒体的行为不太光彩。
I think they behaved disgracefully and betrayed the company, and me.
我认为他们做得很不光彩,背叛了公司,也背叛了我。
Forget fad diets and expensive face creams. The key to looking young is to grow old disgracefully.
忘掉流行的减肥餐和价格不菲的面霜吧,这些使人看起来年轻的“关键”方法其实加剧了衰老。
But now, I have to ask my parents to sacrifice for me disgracefully, which makes me feel uneasy and guilty.
可现在的我,只能这样厚脸皮地让爸妈为我牺牲,这让我非常不安而歉疚。
But if they did, would people continue be hard-working and honest, or would they behave disgracefully like Gyges?
但是如果是其他人的话,人们是继续忠诚而努力的工作呢?还是会像古阿死一样无耻的去行事呢?
My only regret is that I didn't do it 35 years ago, but to make up for lost time I plan to grow old disgracefully.
但是我现在可以弥补我丢掉的时间啦,我打算在这个年纪过得'放纵点'。
It has been disgracefully reluctant to come up with a large fiscal stimulus, even though it is one of the countries that can best afford one.
它可耻地不愿提供一个巨大的财政刺激,尽管它是最有能力提供这种刺激的国家之一。
Nobody suggest that we should all be 'Chinese', the way a disgracefully large number of western intellectuals were hot for the Soviet model.
有个提示:没人想要模仿中国,成为“中国人”这与当时存在于许多知识分子中的苏联热差别很大。
Nobody suggest that we should all be 'Chinese', the way a disgracefully large number of western intellectuals were hot for the Soviet model.
有个提示:没人想要模仿中国,成为“中国人”这与当时存在于许多知识分子中的苏联热差别很大。
应用推荐