The substance does not dissolve in water whether heated or not.
无论加热与否，这种物质都不溶于水。
If there were flowing water in the cave, it would dissolve the gypsum.
如果洞穴里有流动的水，它会溶解石膏。
Once ingested by a caterpillar, the crystals dissolve, releasing the virus to infect the insect's cells.
一旦被毛虫摄入，晶体就会溶解，释放出病毒感染昆虫的细胞。
Also, in surface water, there is a weak acid, carbonic acid, not sulfuric acid, but carbonic acid that helps dissolve the rock.
另外，在地表水中存在一种弱酸，它是碳酸，而不是硫酸，而且是能帮助溶解岩石的碳酸。
Then if we want to undo some bad restoration attempts, we can determine what kind of process we can use to remove them to dissolve the paint and uncover the original.
然后，如果我们想要撤销一些糟糕的修复尝试，我们可以决定使用什么样的方法来移除它们，以溶解油漆并展现其原始面貌。
All of these will dissolve into nothingness.
这一切将不存在。
旧的碳酸盐将会溶解。
Smile can dissolve apathy and pass warmth.
微笑能够溶解冷漠，传递温暖。
Most of these problems won't simply dissolve.
大多数这些问题不会简单地解决。
Both of the substances do not dissolve in water.
不是两种物质都溶于水。
Clouds of blue smoke rise, linger and dissolve.
一团团蓝色的烟雾升起、腾空、飘散。
Corals, plankton and shellfish may literally dissolve.
珊瑚、浮游生物和贝类动物很可能被酸性海水溶解。
They will literally dissolve in more acidic oceans.
实际上，珊瑚礁在酸性强的海洋中会溶解。
Whether be heated or not, this substance will not dissolve in water.
不管是否加热，这种物质都不会溶解于水。
But investor perceptions and confidence can dissolve in a flash.
但是投资商的看法和信心会在一瞬间灰飞烟灭。
The dark clouds will dissolve and peace and clarity will return.
乌云将散去而和平与明净将回归。
Digestive juices released by glands then dissolve the trapped individual.
腺体然后分泌消化液，溶解被诱捕的虫体。
It was a tragedy that he did not dissolve it fully in 1991, when he had the chance.
1991年，当他有机会，却又没有能把他完全解除，真是个悲剧。
The water will become so acidic it will actually dissolve the shells of living shellfish.
海水的酸性将会变得非常高，足以溶解活着的甲壳类动物的外壳。
The acids dissolve the uranium, and various other things, leaching them from the ash.
这些酸会把铀以及其他物质溶解，使它们从煤灰中过滤出来。
Repeat for several days until the acids in the lemon juice dissolve the wart completely.
几天之后柠檬汁中的柠檬酸就可以完全分解疣。
This will take time and patience and it will take longer for the sugar to dissolve each time.
这一步需要花时间与耐心，而且每次砂糖溶解都要花很长时间。
King Abdullah, unlike Mr Mubarak, has twice exercised his prerogative to dissolve parliament.
和穆巴拉克不同，阿卜杜拉国王已经两次行使了他解散议会的权力。
It must be the main reason for accountancy, law and architecture firms having to dissolve.
这肯定是会计师、律师和建筑师事务所倒闭的主要原因。
If the level of carbonate ions falls too low the shells can dissolve or might never be made at all.
如果碳酸根离子浓度降低超过一定限度，那么贝壳将开始溶解，甚至根本据不会形成。
To dissolve a ton of CO2 requires about 27 tons of water, as well as significant pressure and heat.
溶解一吨二氧化碳大约需要27吨水，还需要可观的压力和热量。
The dialogs could dissolve, telescope, or otherwise "pop" each time they're launched or closed.
对话框可以在每次启动或关闭时分解、迭进或“弹出”。
The dialogs could dissolve, telescope, or otherwise "pop" each time they're launched or closed.
对话框可以在每次启动或关闭时分解、迭进或“弹出”。
应用推荐