The men and women of Anglo-Saxon England normally bore one name only. Distinguishing epithets were rarely added.
盎格鲁-撒克逊人无论男女通常只有一个名字，很少加上用于区分的称呼。
A conclusion has been drawn from many experiments that anumeric people have a hard time distinguishing quantities.
从许多实验中得出的结论是，（语言中）没有数词的人很难区分数量。
Another difference, very important today for distinguishing between older lake beds and newer ones, is the location of the limestone formations.
如今在区分新老湖床方面非常重要的另一个不同点在于石灰岩地层的位置。
Particularly, in the younger strata the rocks were often so similar that he had trouble distinguishing the strata, but he never had trouble telling the fossils apart.
特别是，较年轻的地层中的岩石常常很相似，这使得他很难分辨那些地层，但他从来都能轻松区分出不同的化石。
A new study suggests that the conversational pace of everyday life may be so brisk it hampers the ability of some children for distinguishing discrete sounds and words.
一项新的研究表明，日常生活中的对话节奏可能过于轻快，以致于阻碍了一些孩子区分不同的声音和单词的能力。
Does your cat have any distinguishing marks?
你的猫有什么特殊标记吗？
There are a number of distinguishing characteristics by which you can identify a Hollywood epic.
通过其诸多与众不同的特点,你可以识别出好莱坞的史诗影片。
Comparing with traditional shopping, cyber shopping has more distinguishing features, which quite fit the young generation's taste.
与传统购物相比，网络购物具有更多与众不同的功能，非常适合年轻人的品味。
What is the distinguishing feature of the bulldozer?
这种推土机有什么特点？
What are its interesting and distinguishing features?
它有什么有趣和显著的特征？
No distinguishing features, no scars, no cauliflower ears.
没有特色，没有伤痕，没有被打开了花的耳朵。
Distinguishing between legitimate miners and rogues is hard.
区分合法矿主和非法占有者是个难题。
All buildings in this region are alike without any distinguishing features.
这个地区的建筑都一个样，没有什么特色。
But it is better at distinguishing recovered patients from those still infected.
不过，它可以比较好地区别已康复患者与病原携带者。
Distinguishing genuine ADHD from normal energetic behaviour is a tricky business.
区分真正的ADHD和正常的精力充沛的行为是一件微妙的事。
"I like to use the word empathy," Daly says, distinguishing that from sympathy.
“我喜欢用empathy ”移情“这个词，”达利说，与sympathy “同情”相区别。
That will be easier to work on once my brain gets better at distinguishing the sounds.
一旦我的大脑在分辨发音方面变得更好，继续学习将更加容易。
The report puts a great deal of stress on distinguishing net flows of new money from gross flows.
报告大力强调要区别新增净资本流量和资本总流量。
The new detectors are designed to be much better at distinguishing WIMPs from surface events.
设计这些新的探测器就是为了更好地区分弱作用大质量粒子与表面事件。
As such, component interfaces and implementations come into focus when distinguishing granularity.
因为这样，在区分粒度时，需要关注组件接口和实现。
Additionally, the AI required to grasp human emotion may forever be the telling distinguishing feature.
另外，理解人类情绪所需要的人工智能或许永远是一个有效的区别性特征。
Dr Shamir's aim was to look for quantifiable ways of distinguishing between the work of different artists.
沙米尔的目标是寻找定量的方法来区分出不同艺术家的作品之间的不同之处。
The main problem with coming up with something like this is distinguishing a character from the actor.
做这样一份名单面临的最主要问题是要将角色和演员区分开。
A pastoral, of course, features shepherds and shepherdesses as its most distinguishing characteristic.
田园诗理所当然是以描写牧羊生活，作为它最突出的特点。
Distinguishing between these different kinds of coma patients has, everyone acknowledges, never been easy.
每个人都承认，区分如此多种不同类型的昏迷病人从来就不是件容易的事情。
Even though it says U. S. cities, we had very little confidence that that's the distinguishing feature.
甚至他就是说美国的城市，我们设置了很低的置信值来区分这个特征。
Distinguishing between the two possible causes on the basis of phone data alone was impossible, he says.
他说，基于单独的手机数据来识别两种可能的原因是不可能的。
The instructor at a recent session asked the participants to explain Steve Jobs's distinguishing talent.
最近一堂课中，导师让参与者解释乔布斯的独到之处。
The instructor at a recent session asked the participants to explain Steve Jobs's distinguishing talent.
最近一堂课中，导师让参与者解释乔布斯的独到之处。
应用推荐