When I do my best to imagine some kind of existence that would be desirable or attractive forever, it just doesn't work. It becomes a nightmare.
当我尽我所能去想象一种永远令人向往或有吸引力的存在时,根本想象不出。总会变成一场噩梦。
I will do my best to tell people in foreign countries about what Japanese think, how Japanese live and what kind of future the Japanese hope to make.
我将尽自己最大的努力让世界各地的人们了解日本人在想什么、日本人的生活方式以及我们希望创造怎样的未来。
"I am going to do my best to get out of the auto industry," he said.
他说“我正在尽力从汽车行业中转行”。
If you find bugs, just let me know and I'll do my best to squash them.
如果您发现错误,只是让我知道,我会尽我所能壁球他们。
And then I do my best to remain open-minded and detached from outcomes.
然后我会尽我所能保持思想开阔以及对结果超然。
I will do my best to succeed in life and show you how much you helped me.
我会尽我最大的努力取得人生的成功,感谢您对我的帮助。
B: Well, I'll do my best to give you a call within two days at the latest.
好吧!我尽量最迟在两天内就回你电话。
I just want to arrive at Sachsenring feeling relaxed and do my best to enjoy it.
我只想放轻松的抵达萨赫森灵,努力做到最好并且享受比赛。
I will do my best to help them and also improve my own English level at the same time.
我会尽最大努力去帮助他们,与此同时我也能提高自己的英语水平。
I love the natural world and do my best to honor the living Earth. Perhaps you do, too.
我爱这个自然的世界,也尽全保护这个生机盎然的地球,也许你也是这样。
I do my best to show them respect and compassion, but know that they still feel frustrations.
我总是尽最大努力向他们展示我对他们的尊重和同情,但我知道,他们的挫败感依旧存在。
I will do my best to keep faith that with each passing day, technology still makes sense.
我会努力坚持我的信仰:尽管时光流逝,科技仍发挥着作用。
As far as the Italian foods and Girl Scout cookies go, I do my best to limit my exposure to them.
至于意大利食物和娘子军曲奇,我都尽全力抑制自己接触他们。
So I am going to do my best to walk around my house looking for 10 things I can get rid of each week.
所以我打算尽本人全力,每个星期都从房子的个个角落中找出10件可以被扔掉的物品。
Should I do my best to ensure a comfortable meal -- because I can do that -- or just tell it like it is?
我应该尽全力确保吃一顿轻松的饭——因为我能做到——还是实话实说?
I am very happy to be one of the team and I will do my best to get into the working situation as soon as possible.
很高兴成为这个团队的一员,我会尽我所能尽快地融入到工作中去。
I explained that I was not very fat but I would do my best to play a police officer. "Can you come at six?" she said.
我说我不很胖,会尽量演好警察的,然后她问:“你(早上)六点能过来吗?”
As regard the lessons to be missed during my absence, I will do my best to make them up as soon as I get back from leave.
至于请假期间落下的课程,之后我会尽快补上。
The words I say might make one or both of us uncomfortable, but I'll do my best to soften them without diluting their truth.
我说的话也许让我们其中一个或双方都感到不舒服,但是我会尽力不减掉话语中真实的份量地同时软化它们。
But were I personally planning to spend the night in the Boston area sometime soon, I'd do my best to avoid staying at a Hyatt.
但是假如我个人打算在不久某个时候在波士顿附近呆上一晚的话,那么我将会尽力避免住进凯悦酒店。
I thought that I would do my best to study well in the future thus not to fall short of the expectations of my teachers and my parents.
我想我以后要努力学习,那样才不辜负老师和父母的期望。
I thought that I would do my best to study well in the future thus not to fall short of the expectations of my teachers and my parents.
我想我以后要努力学习,那样才不辜负老师和父母的期望。
应用推荐