And, again, this does not mean that mixed versions cells don't work (they do), or that you will not be supported if you choose to do so (you will).
并再次说明,这并不意味着混合版本单元无法工作(它们可以工作),或者不支持您这样做(允许这样做)。
That does not mean that big telecoms firms should be allowed to interfere with access to sites that do not pay them. But Mr Whitacre insists that he has no plans to do so.
这并不意味着大型电信公司应该被授权可以干涉那些没有付费的公司的网络接入,并且怀塔克尔先生也坚称他并不打算这样做。
And by that, I mean, not how much memory do I need to store the size of the input, it's really how much internal memory do I use up as I go through the computation?
需要占用多少内存,我意思并不是,存储输入需要多少内存,而是当我完成这个?
Just because you CAN tell someone what to do does not mean you SHOULD tell someone what to do.
只是因为你能告诉某人去做什么不意味着你应该告诉某人去做什么。
Freedom obviously does not mean to do what one likes and it is equally obvious that one can never totally do what one likes.
很明显,自由不意味着做你喜欢的事情,同样明显的是,你绝不可能完全做自己喜欢的事情。
So freedom is not totally free, it doesn't mean you can do whatever you want, but at the same time, you are not forced to do what we don't like.
所以,自由并不是完全不受约束,自由并不意味着你可以做任何你想做的事,但是同时,你也不会被迫做你不喜欢做的事。
It may leave you feeling that your professors are mean and do not like you, and that they do not want you to learn the law.
可能最终给你的感觉是你的教授很无理并且不喜欢你,他们不想让你学习法律。
Do not meet does not mean not miss, do not contact just to cover up nostalgic.
不见面不等于不思念,不联络只是为了掩饰眷恋。
You have right to do something does not mean that is the right thing to do!
你有权利做某件事情并不意味着那件事情是正确的、是好的!
When we talk about intelligence we do not mean the ability to get good scores on certain kinds of tests or even the ability to do well in school.
当我们谈论到智商、聪慧时,并不是指那些在某些特定的考试测验中获得高分的人,或是在学校学习很好的同学。
They do not mean the freedom of ordinary people to buy and sell, lend and borrow, at whatever prices or rates they like and wherever they find it most profitable to do so.
他们的意思绝对不是说,平民百姓拥有以任何他们愿意出的价格从事买卖和借贷的自由,拥有在任何他们觉得最有利可图的地方从事买卖和借贷的自由。
So, why do you suppose that is? (PL) Does it mean that if you're not on the same frequency, even if there are many teachings, you do not have the capacity to receive it?
那么,为什么你认为那是? (PL)那是不是意味着如果你不是处于相同的频率,即使有受到很多教导,你也没有获得的能力?
In the marketing time in which the consumption is main topic, the pursue to goods do not mean that we do not need mind dependent and beyond in the future real life.
在消费成为主题的营销时代,对物质的追求并不代表着我们未来的现实生活不再需要精神依托和超越。
Real freedom does not mean that you can do anything you want, rather you can reject what you do not want to do.
真正的自由不是你想做什么就做什么,而是你不想做什么就不做什么。
When we talk about intelligence, we do not mean the ability to get good scores on certain kinds of tests or even the ability to do well in school.
说起智力,我们不是指能够在某些考试中得高分或是在学校表现良好的能力。
Do I mean that literally? Not quite. But here's what I do mean: you need to spend time with people you care about, which could be your close friends, spouse, partner, or kids.
真的带家人去滑雪吗?不是的,我的意思是,你得花点时间与你关心的人相处,可能是你的好朋友,配偶,伙伴或孩子。
I do not mean to imply that at-home dads do not deserve support for making this commitment.
我不等于暗示,在回家的爸爸不值得支持,使这一承诺。
But remember, just because a child cannot do something now does not mean he will not be able to do it later.
但请记住,现在孩子不能做什么,不代表他以后不能做。
Falling in love with rain does not mean we do not adore glorious sunshine. Facing everything toughly does not mean we do not hope a warm arm to lean upon.
迷恋上雨季,不等于不喜欢灿烂的阳光,独自坚强面对一切,不等于不希望有温暖的臂弯。
Do you mean that you actually go to the browser and type this text in the address bar...? You're not supposed to do that (for other than quick tests).
你的意思是你真的去浏览器和类型本文在地址栏中……?你不应该那样做(其他比快速测试)。
Real freedom does not mean that you can do anything you want, rather you can reject what you do not want to do.
真正的自由并不意味着你可以做任何你想做的,而你可以拒绝你不愿做的事。
When we talk about intelligence, we do not mean the ability to get good scores on certain kinds of tests or the ability to do well in school.
谈到聪明,我们不是指在某些种类的考试中得高分、或者在学校取得优异成绩的能力。
Is that to be my punishment? I didn't mean to wound you like this. Do you believe that? I wouldn't hurt you not for the world. What was I to do? Confess everything I might as well have lost my life.
这就是对我的惩罚?我不是有心要这样伤你,你相信吗?我无论如何也不会伤害你,我怎么办?都对你说了我就会失去你,那我还不如去死。
Is that to be my punishment? I didn't mean to wound you like this. Do you believe that? I wouldn't hurt you not for the world. What was I to do? Confess everything I might as well have lost my life.
这就是对我的惩罚?我不是有心要这样伤你,你相信吗?我无论如何也不会伤害你,我怎么办?都对你说了我就会失去你,那我还不如去死。
应用推荐