This means that they do not take into account any locale Settings when doing conversion.
也就是说，它们在进行转换时并不会考虑任何地区设定的设定。
Thermochemical calculations do not take into account the speed of the reactions (kinetics).
热化学计算不考虑反应的速度（动力学）。
The figures do not take into account the full costs of U.S. operations in Iraq and Afghanistan.
这些金额还没有把美国在伊拉克和阿富汗行动的全部花费计算在内。
There are many works on spline function fit, but they do not take into account correlativeerror.
多家数据的样条拟合，已有不少工作，但都没考虑相关误差。
When you advise others, if you do not take into account other people's self-esteem, then no good words are used.
当你劝告别人时，若不顾及别人的自尊心，那么再好的言语都没有用的。
Models of climate change do not take into account all potential variables, including the sun's influence... read more.
模型的气候变化，没有考虑所有可能的变数，其中包括太阳活动的的影响力。
They do not take into account changes in the type of houses sold, nor, for new homes, the incentives that builders offer.
首先，售出房屋的类型的变化没有考虑进去。其次，新房销售时房地产商提供的促销激励也没有涵盖进去。
Existing screening, treatment, and research protocols, for instance, do not take into account the possibility that the patient is a parent.
比如，目前的萤光屏检查，治疗和研究方案，都不考虑患者是父母的可能性。
When you see this message, you have a violent incomparable love poison, the only cure is to marry me, do not take into account the, let's get married!
⊙、当你看到这条短信息时，你已经中了猛烈无比的爱毒，唯一的解药就是嫁给我，不用考虑了，咱们结婚吧！
The WCRF figures do not take into account cancer that would be prevented by giving up smoking. Tobacco is to blame for around a third of cases of the disease.
WCRF的数据还没有包括那些考虑到戒烟可以预防的癌症数字，实际上，烟草对于癌症起码可以负起三分之一的责任。
Self-interested drivers opting for the quickest route do not take into account their effect of lengthening others' journey times, and so can gum up a new shortcut.
选择最快路径的自私驾驶员没有考虑他们的行为对于延长其他人旅行时间的影响。因而，可能堵塞一条新的捷径。
That suggests current tests for the risks of diseases of aging are incomplete, as they do not take into account these longevity-associated genes that may override that risk.
这暗示着目前对老年疾病风险的测验仍是不完备的，因为他们没有把可能掩盖这些风险的与长寿相关的基因考虑进来。
The reason so many IT projects fail to deliver the expected benefits is because they do not take into account whether or not people can use the system that has been developed.
之所以如此多的IT项目无法达到预期的成功，是因为开发团队没有考虑是否用户能很好的使用他们开发的系统。
Regenerators will delay the load respond speed of turbine as reheaters when turbines run with load. But all of the turbine models do not take into account of the effect of regenerators.
在汽轮机带负荷运行中，回热器如同再热器一样对汽轮机的负荷响应特性有延滞效应，但传统的汽轮机模型对此未加考虑；
Eurostat researchers caution that their projections are a "what if" scenario and do not take into account future changes in immigration policy or fertility rates that could alter the outcome.
欧共统计局警告说，他们的调查结果只是一种想设，没有考虑未来移民政策和出生率改变会带来的结果。
Market failures commonly occur when producers and consumers do not take into account the full cost of their actions, such as pollution inflicted on third parties (environmental externalities).
市场失灵常见的是，生产者和消费者没有考虑到他们行为的全部成本，如对第三方(外部环境)的污染。
Attendance figures normally include only the people who actually register for the convention and do not take into account wives or other relatives or friends who may accompany the group members.
参加人数通常只包括实际登记参会者，不考虑随团员来的妻子们或其他亲戚或朋友。
Unadjusted figures which do not take tourism into account showed that unemployment fell in July.
不含旅游业的调整前数字表明七月份失业率下降。
Some (but not all) of the search engines do take this into account when they spider your pages, so it's one more factor to add to the checklist.
一些（但不是所有）搜索引擎在搜索你的网页的时候也很看重这一点，因此把它也添加到你的因素列表中吧。
Traditional 'fixed price, fixed scope and fixed time' projects do not take the uncertainty in business environment and software development into account.
传统项目的“固定价格、固定范围和固定时间”合同，并没有考虑业务环境和软件开发中的不确定性。
The problem with a to-do list is that it does not take into account how much time you have available during the day.
待办事项清单存在一个问题，那就是它没有考虑到去计算一天中有多少可用时间。
Good decisions are forward-looking, take available information into account, consider all available options, and do not create conflicts of interests.
优良的决策是前瞻性的，要利用现有资料，权衡各个方案，并且不会造成利益冲突。
Web 2.0 performance testing now needs to take GUI rendering into account, something that performance tools are not typically designed to do.
现在Web 2.0性能测试需要考虑GUI交付问题，以及一些性能工具不需要完成的工作。
That is simple to explain: every problem has its two professors may only take into account the one hand, and the textbooks do not talk about the possibility of all-round.
简单地解释即：每一个问题都有其两方面，教授有时可能只考虑到一方面，而教科书讲的可能根本就不全面。
So, not only do they rarely take long-term risk into account, they also vary from place to place.
所以，这些标准不仅很少考虑长期风险，而且每个地区的标准都不尽相同。
Some entrepreneurs said, looking for your account is to take account of "doing" into a loss, no profit, do not have to pay income tax.
有的创业者说了，找你们做账就是要把账“做”成亏损，没有盈利，才不用交所得税。
Some entrepreneurs said, looking for your account is to take account of "doing" into a loss, no profit, do not have to pay income tax.
有的创业者说了，找你们做账就是要把账“做”成亏损，没有盈利，才不用交所得税。
应用推荐