Young friend, I'll answer your question, but first do one thing for me.
年轻的朋友，我会回答你的问题，但首先要为我做一件事。
"He wanted to do one thing at a time," Meg says, explaining her son's delay.
“他想一次做一件事。”梅格说，解释她儿子的拖延。
Do one thing that brings you a step closer to coping.
做一件让你离”处理“更近一步的事情。
It's saying "we do one thing, and these guys do something else altogether."
他们只是说：我们只做一件事情，而其他人做其他所有的事。
The blank could be not doing something or choosing to do one thing over another.
空白处可以是没有做过什么事或者选择做了这件事而非另一件。
Do one thing a day that scares you. Make a phone call and ask for what you want.
一天做一件使你害怕的事儿。
Keep a very short to-do list, do one thing at a time, until the list is finished.
列出一个简短的任务清单，一次只做一件事情，直到这个列表中的任务全部完成。
Journals really only do one thing now — help us to make tenure and promotion decisions.
很多期刊现在真正在做的只有一件事——帮助我们做任职和晋升的决定。
I apologize if this sounds trite, but each class should do one thing, and do it well.
我讲的东西可能没有什么新意，那就是每一个类只应该做一件事情，并且把它做好。
Stand up and go and do one thing that starts you towards your goal and expresses your commitment.
站起来，开始做事情，能让你走向目标，表现出你的热爱。
When this situation arises for me these days, I do one thing to make the most of the run…start over.
对于我而言每当这种情景在一些天开始出现，我会做一件事情那就是尽情享受奔跑的乐趣……重新快开始。
Side effects are lies. Your function promises to do one thing, but it also does other hidden things.
副作用其实就是说谎，你的函数本来要做一件事，但是却偷偷做了其他的事。
Why? Small functions are easier to test, especially when they do one thing and serve one purpose.
为何？简单函数更易于测试，特别是当它们只做一件事，只为一个目的服务时。
The principle is that in the process of learning how to do one thing really well, we learn how to learn.
其原则在于，在这个过程中学习怎样真正做好一件事，我们要学的是怎样去学习。
One will tell me to do one thing and the other comes along two hours later and tells me to do the opposite.
他俩一个会叫我去做某件事儿，而两小时后另一个又会要我做相反的事情。
In this example, the long method has been broken into smaller methods that each do one thing and do it well.
在这个示例中，将一个很长的方法分解为几个短方法，并且让每个短方法负责一件事情。
Do One Thing That Soothes you the world doesn't have to take care of you: you can take care of yourself.
做一件让你感觉良好的事这个世界并不一定要照顾你：你可以自己照顾自己。
One of the easiest ways to write classes that never have to change is to write classes that only do one thing.
写那些永远也不需要进行修改的类的最简单方法就是写一些只能做一件事情的类。
And people who juggle many tasks are less creative and less productive than those who do one thing at a time.
同时忙于多项任务的人，他的创造力和工作效果也比不上一次只做一件事的人。
So at this point in my life I am as the eagle - removing the feathers from the nest so that they can do one thing.
所以此时此刻在我生活中，我就如同一只鹰——将巢里的羽毛弄掉，然后他们就可以做一件事了。
Every time you decide to do one thing, you wonder whether you really ought to be doing something else instead.
每当你决定做一件事情，你都在问自己是否应该做别的事情来代替。
Akshell is my effort to change things; its philosophy is borrowed from UNIX: each program should do one thing well.
Akshell是我要改变这一切所做的努力；它借用了UNIX的哲学：每个程序只把一件事做好。
I don't set it for 10 minutes and do one thing then set it for another 10 minutes to do something else on the schedule.
我不设定为10分钟做一件事情，然后再设置10分钟做别的东西的时间表。
In the case of spam, I think it's a great illustration, where you try to do one thing, and you push that to another country.
从垃圾邮件的案例里，我认为这是个最好的说明，你试着做某件事，并将他推广给其他国家。
No matter in the city or in the countryside, all the people will do one thing that is to extend Spring Festival greetings.
不管是城里人，还是在农村，人们都要做的一件事就是拜年。
Do one thing at a time - don't be afraid to say 'no' when demands are placed on you, and walk away from stressful situations.
一次做一件事——当又有要求强加于你，不要害怕说“no ”，从紧张的境地抽身出来。
The oddity and irony here is that sites that do one thing really well (interaction or information) often do the other thing poorly.
奇怪的是在某一方面（交互或信息）做得很好的网站在另一方面往往很糟糕。
This rule, and the rule to do one thing, are both corollaries of an underlying principle: avoid duplication of code whenever possible.
这条规则，以及做好一件事情的规则，都是一个根本原理的必然结果：无论何时都要尽可能避免代码重复。
This rule, and the rule to do one thing, are both corollaries of an underlying principle: avoid duplication of code whenever possible.
这条规则，以及做好一件事情的规则，都是一个根本原理的必然结果：无论何时都要尽可能避免代码重复。
应用推荐