"I'll do whatever you like, Ratty," he whispered.
“鼠仔,你乐意干什么,我就干什么。”他低声说。
Do you think this is the outside world, where no one is disciplined and you people do whatever you like?
你以为这里是外面的世界,没有任何纪律、你们这些人想做什么就做什么吗?
The main rule of writing is that if you do it with enough assurance and confidence, you're allowed to do whatever you like.
写作的主要规则是,如果你有足够的担当和自信来做这件事情,你将被允许做任何你想做的事。
You can't just do whatever you like. What gives you the right to behave like that? If you keep on pushing me too far, I'll quit.
你不能想怎么样就怎么样。谁给你权利这么做的?如果你再继续这样欺人太甚,我就退出。
We didn't have much money but it didn't matter, and there was plenty of opportunity to do whatever you felt like doing.
我们并不富有,但这并不重要,你有很多机会去做你想做的事情。
Of course, you are still encouraged to keep the talking at library tones and, whatever you do, keep the information you share simple, like a grocery list.
当然,我们仍然鼓励你在谈话时降低音量,用在图书馆的那种声调交谈,无论你做什么,都要让你分享的信息像购物清单一样简单易懂。
Working for yourself allows you to have the luxury to set whatever type of schedule you like, so if you like to sleep in or work only mornings you can do so.
给自己干活,当自己的老板,允许你有充分的自由来给自己指定一个自己想要的工作计划,只要你喜欢。所以,如果你只想在早上睡觉或工作的话,你可以这么做。
You mean everything to me, and I promise I am going to do whatever I have to make sure nothing like this happens again, you, me, and the baby will be safe.
你是我的一切我答应为你去做任何事情,我必须保证不再发生像这样的事情你我,还有我们的宝贝将是安全的。
See how liking yourself is making room for more stuff into your life? See how your entire personality is uncovered (like by like) and gives you the freedom to do whatever you feel like?
发现爱你自己是如何使更多的东西融入你的生活了吗?发现你的整个人格一点点被喜欢覆盖,给你更多的自由做你想做的?
Suspend your judgment and remember that whatever you don't like, you can always take out or re-do.
请延迟你的判断吧,记住无论你喜不喜欢,你总会开始或者从头再来的。
You don't have to make it up yourself, you don't have to do anything but apply and do the work — just like college or law school or McKinsey or whatever.
你根本不用自己创造,什么都不用做,只需申请然后按要求做就行了,就像上大学或法学院或麦肯锡公司或别的什么。
BILL ROSENBLATT: "Once you buy any kind of media product such as a book or a CD or a DVD or anything like that, you can do whatever you want with it."
Bill Rosenblatt:“一旦你购买任何一种媒体产品,如书籍或CD或DVD之类的东西,你可以做任何你想做的事情。”
Or accomplish whatever you want to do despite the moment not looking just as you would like it to.
尽管完成你想要做的事,不要顾忌所谓的最佳时机。
There are some days when you don't feel like heading out the door for a run, or figuring out your budget, or whatever it is you're supposed to do that day for your goal.
有些日子里,你会不想出门跑步,或做预算,或任何为了完成目标当天应当要做的事。
Don't try to disprove them, don't treat them like they are children, and whatever you do, do not blame the disorder for everything they do.
不要去反对他们,对待他们不要像孩子一样,而且不论你做什么,不要把他们做的每一件事都责怪在这种紊乱上。
Now, to the back end. I'll have to do this in PHP, but because the output is XML you can write the back end in any language -perl, ASP, whatever you like.
现在,回到服务器端。我们将使用php来实现,不过由于输出的是xml,所以你可以使用你喜欢的任何语言来写后段代码,比如perl或者asp。
So freedom is not totally free, it doesn't mean you can do whatever you want, but at the same time, you are not forced to do what we don't like.
所以,自由并不是完全不受约束,自由并不意味着你可以做任何你想做的事,但是同时,你也不会被迫做你不喜欢做的事。
She's like so whatever. You could do so much better. I think we should get together now. And that's what everyone's talking about!
因为她是那样的无所谓。你完全可以找一个更好的。我觉得我们应该现在就走在一起。这也是大家一直都在讨论的!
'Cause, she's like so whatever. You could do so much better. I think we should get together now. And that's what everyone's talking about!
因为她是那样的无所谓。你完全可以找一个更好的。我觉得我们应该现在就走在一起。这也是大家一直都在讨论的!
Do not therefore worry about the outcome, and as much as we know you would like an easy passage whatever you have to endure it will be short lived.
因此不要担心结果,并正如我们所知道的,你们想要一次轻松的旅程,无论你们必须忍受什么,它会是暂时的。
You realize that you can consciously choose and do pretty much whatever you like in the present moment and built a future with new possibilities.
你会意识到你能够自觉地做出选择做很多你现在想做的事并且为充满无限新机遇的未来打下基础。
You can walk, do some gardening, try a new recipe, swim, paint, write or whatever you feel like doing.
你可以散散步、做做园艺、尝试下新的菜谱、游泳、画画、写作或者是任何一件你喜欢做的事。
Like you, I've known I have something special and have been willing to do whatever it takes to to make my dreams come true.
像你,我已经知道我有些特殊的东西,并且无论实现我的梦想需要花费什么我都愿意去做。
Although you may not always like to hear negative feedback, whatever you do, don't burn your Bridges.
虽然你也许并不总是希望听到负面的反馈意见,但是无论做什么,都不要破釜沉舟。
Make time for the things you like to do. Whatever your age, your inner child needs recreation.
给自己喜欢做的事情留点时间。无论你年岁几何,你内在的童心是需要放松的。%。
Related to work or to do some things, watching movies, cartoons, whatever you like to do.
做一些或与工作无关的事情,看电影,画漫画,任何你喜欢做的事情。
You just feel like whatever you have to do, you've got the energy to do it.
你刚才觉得你必须做的,你还得能源做到这一点。
You just feel like whatever you have to do, you've got the energy to do it.
你刚才觉得你必须做的,你还得能源做到这一点。
应用推荐