What do you call it when the world's biggest PC manufacturer gets out of manufacturing PCs?
如何看待世界最大个人电脑生产商放弃个人电脑生产?
What do you call it when the branches are sawed off and eventually there's a kind of a scar formed?
树枝锯掉之后最后会形成一种伤疤,这个叫什么?
It IS a long tail, certainly, 'said Alice, looking down with wonder at the Mouse's tail;' but why do you call it sad?
爱丽丝没有听清这句话,她看着老鼠的尾巴纳闷了:“它确实是根长尾巴,可为什么说尾巴是悲伤的呢?”
"It is a long tail, certainly," said Alice, looking down with wonder at the Mouse 'tail, "but why do you call it sad?"
爱丽丝听了,瞧着那光滑的尾巴说:“你这尾巴是长呀!可是为什么又说它苦呢?”
I call it the golden eternity-what do you call it, brother? For the blessing and merit of virtue, and the punishment and bad fate of sin, are alike just so many words.
我叫它金色永恒——你怎么叫它,弟兄?因美德的祝福与价值,罪的惩罚与厄运,有许多词与它相似。
thanks to our chemical engineers that let man go away from the paradox while before you visit the conventional toner plant, you wear one of those, how do you call it, the black coat t get dirty.
是我们的化学工程师,帮助人们摆脱了上述困境,在参观传统碳粉厂之前,大家都会穿黑色的外套,这样衣服不会脏。,So,Your,clothes,don‘
If you normally smoke after meals, make it a point to do something else after you eat, like read or call a friend.
如果你通常饭后吸烟,那就特别注意在饭后做一些其他的事,比如说读书或者跟朋友打电话。
You don’t have to call it a date, but just schedule time with them on a regular basis to do something together.
没有必要一定要把它成为约会,只是你和他们定期在一起做一些事的规定时间。
In order to call or be called, you often have to do a bunch of swipes and button pushes, which makes using the phone a more difficult and distracting experience than it needs to be.
为了打电话或者接听电话,你经常需要进行一系列敲击并点击按钮,这让手机用起来更困难同时也分散了不必要的注意力。
As CEO Howard Schultz put it on the call, "The hardest part is to make sure you do not become white hot, and then all of the sudden out of favor."
正如CEO哈弗·斯库兹在电话里所说,“最难的是保证没有变得白热化,然后突然不受欢迎。”
If you buy the Amazon Kindle (we call it the Swindle) or the Sony Reader (we call it the Shreader for what it threatens to do to books), you pay to establish that world.
如果你购买亚马逊的Kindle(我们管它叫swindle骗子——作者注;kindle是亚马逊的一种电子书阅览器——译者注)或者Sony的电子书(我们叫它Shreader,因为它对图书的威胁——作者注;shreader=threaten+reader——译者注),那你就赞助了建立这样的世界。
Call it burnout. Whatever you call it, one thing is clear: I do not want to work today.
称它为春困症,称它为精力耗尽,无论你叫它什么,一件明显的事情是:今天我不想工作。
It increases the gap between emotional impulse and action, allowing you to do what Buddhists call recognizing the spark before the flame.
它加大情感冲动与行动之间的差距,可以使你去做佛教徒所说的在烈焰燃烧前先认出火星。
You could call it analog automation, as we are automating behavior that helps us do things more efficiently.
你可以称之为模拟自动化,因为我们自动化的行为可以帮助我们做事更有效率。
Or if you underestimate how long something should take - and we inevitably do - you can still finish your key projects and call it a day.
或者如果你低估了某件事的工作量——这也在所难免——你仍可以完成重要的项目,不会白白度过一个工作日。
If you must call GC, do it during a non-critical or idle phase.
如果必须调用GC,那么可以在非紧急阶段或空闲阶段实现它。
You need to do this because your parameter will get clobbered on the recursive function call, and you will need access to it afterwards.
之所以需要这么做是因为参数会在递归函数调用上被截断,而以后却还需要访问它。
You can call/request off work or skip whatever you usually do on most days. Instead do something fun together, even if it just means laying in bed together all day.
你们可以请假不去工作,旷掉所有你平日里每天要做的事,而一起去做一些好玩的事情,甚至就一起在床上躺一整天也行。
To invoke, or call the method and have it do its work -- you enter the name of the function, followed by parentheses.
为了调用方法,并使其发挥作用,只需输入函数名后接圆括号即可。
Do you still call it that, "Stinger" at the end, sort of a syncopated bounce at the end of the thing?
你们还称其为结尾的“毒刺”吗,类似于结尾部分的切分音。
And then, when you keep adding force — which we will do by gravity, - we will just hang weights on it — then it starts to bend over, up to a point here which we call the elastic limit.
然后,继续增加力-,受到重力的影响,不断给它悬挂重量-,然后它开始弯折,到这里的某一点,我们称之为弹性极限。
If I do not hear from you to the contrary, I shall assume that it will be convenient for me to call at that time.
对此约定如不来信,我将认为于这个时间打电话是方便的。
If you just need to relay information or ask a basic question, do it with a text rather than a call.
如需要转达信息或问问题,发短息而不是打电话。
People call this ECHO, but really this is LIFE. It gives you back everything you say or do.
人们叫它回声,其实这就是生活。你怎样说和怎样做,它就怎样回报你。
When you select one of those blocks of code and do a refactoring, Eclipse finds other occurrences of that block of code and replaces it with a call to the new method.
当选择这些代码块中的某一个代码块进行重构时,Eclipse将找到出现这个代码块的其他地方,并用一个对这个新方法的调用替代它。
If you have diarrhea that is watery or has blood in it, call your doctor. Do not use any medicine to stop the diarrhea unless your doctor has told you to.
如果你的腹泻拉水或带有血迹,应向你的主治医师咨询。
It was pretty embarrassing to have my kid call me and say, 'what do you mean you're on the bus?'
我的小孩打电话跟我说,'为什么你在公车上啊? ',真是太尴尬了。
What I'd like to do today is talk to you about how it is that we moved from this old model to what it is that today many institutions call the Yale model.
今天我想讲的就是,我们如何从传统模式,转变为所谓耶鲁模式
To use it, all you have to do is call that function on index.php and retrieve all the posts for that user.
要使用该函数,只需在index . php上调用它,并检索那个用户的所有贴子。
To use it, all you have to do is call that function on index.php and retrieve all the posts for that user.
要使用该函数,只需在index . php上调用它,并检索那个用户的所有贴子。
应用推荐