When you're sitting in the hot sun, fidgety and freaked out, do you really want to be lectured about the big stuff?
当你坐在炎热的太阳下感到烦躁不安、惊慌失措时，你真的想要在大事上被教训吗？
If you are unhappy, do you really want to give away that much of your life?
如果你的工作让你不开心，也就是说你生命中有一半的时间将沉溺于苦海之中。
Do you really want to do this, or does someone else think this is a great idea?
自己确实想要这么做吗，亦或其他人也觉得这是个不错的主意吗？
Well, how many pictures do you really want to see of me cutting and gluing paper?
那么，有多少照片你真的希望看到我的切割和胶粘纸吗？
Do you really want to do th is, or does someone else think th is is a great idea?
想一下，你当真想做这件事，还是因为在别人看来这是个不错的选择？
Do you really want to run an experiment on your children like we did with tobacco?
现在我们要用我们的孩子来试验手机防范吗？
Young girl: Abhorrent! Luckily I dodged in good time! Do you really want to kill me?!
少女：可恶！还好我闪得快！真想要我的命吗？ ！
"Do you really want to leave?" I asked. "Are you sure you wouldn't come back to this?"
“你想离开这儿吗？”我问，“你确定自己不会再回来这里？”
David: No, do you really want to pick a fight with a nine year-old about her attitude?
戴维：不是，你是不是真想和一个九岁的女孩子吵架就因为她的态度？
And you should really think deeply do you really want to have that kind of liberation.
而你，应该真正地深入去思维，自己真的想要那样的解脱吗？
But I want to ask do you really want to stop live with joy to seek for a shining shape?
那么我想问，“你真的愿意为了外表而放弃体会生活的乐趣吗？”
If I tap the Pause button, I don't need the software to ask, "do you really want to Pause?"
按下暂停按钮时，我不希望应用程序再跟我确认：“您真的希望暂停么？”
Besides, do you really want to be caught wearing ruby red slippers and chanting to yourself?
除此之外，难道您真的想被抓到穿着红宝石拖鞋来诅咒您自己吗。
Do you really want to run a business where you’re annoying one out of three of your customers?
你真的想经营一家让你的三分之一的顾客都恼火的公司？
For example, in a generic class List, do you really want to prevent the construction of a List?
例如，在泛型类List中，您真的想要防止List的构造吗？
And in the midst of Depression 2.0, do you really want to lose a steady job just to make a point?
况且，在大萧条2.0的中间时期，你真的想只为了赢场官司而丢掉一份稳定的工作吗？
Do you really want to know, or are you content to think that you know without ever really being sure.
你真的想知道，或者你会继续思考那些你从不确定的事物。
Do you really want to know how your paper printer works, or do you just want it to print your papers?
你真的想知道你的票据打印机的工作原理，或者你只是想它来打印你的文章？
Do you really want to do this or is it something that would be nice but you don't really intend to do it?
你真的想做这个吗或者是不是有个事情非常的好，但你真的不打算这样做吗？
We’re only given a certain amount of hours in our lives; do you really want to give yours away so easily?
生命时长有限，你真的愿意随意放弃属于你的时间么？
Do you really want to become your old self? Will you really let this one-off mood ruin the rest of your life?
你真的想回到老样子吗？你真的想让这个暂时的情绪毁掉你的余生吗？
The supermarket clerk does not ask, "do you really want to buy these?" when you place groceries on the register belt.
当你在超市把东西堆到柜台上的时候，收银员不会问你：“你真的确定想要买下这些东西么？”
Do you really want to pollute every SSL socket in your JVM (HTTP, LDAP, JDBC, RMI, etc...) with those system-wide changes?
你真的会想因为那些系统范围的变化，而污染掉你J VM中(HTTP、LDAP、JDBC、RMI等等)每个SSL套接字吗？
And speaking of weddings, do you really want to plan a wedding your senior year or during your first days in the workforce?
说起婚礼，你真的想在大四或刚一工作时就计划结婚吗？
Do you, do you really want to use your family, do you really ever want to look at your spouse and your kid and see your jailers?
你真的，真的想利用你的家庭，你真的想把你的伴侣，和你的孩子当成狱卒吗？你其实可以这么跟你孩子讲。
Life is short, and you never know when it will come to an end. Do you really want to say that lived a life of unfulfilled dreams?
生命短暂，你不知道它何时会结束，你真的想要带着许多没有实现的梦想生活吗？
If you think Gladstone is funny (and yes, I know that’s a big “if”), do you really want to join his group and announce it to the world?
如果你认为Gladstone很有趣(是，大家都会这么想)，但你真想加入到他的组里，宣扬一番么？
If you think Gladstone is funny (and yes, I know that’s a big “if”), do you really want to join his group and announce it to the world?
如果你认为Gladstone很有趣(是，大家都会这么想)，但你真想加入到他的组里，宣扬一番么？
应用推荐