Certain purists may insist that all these actions were illegal and illegitimate, but the actual practice of international relations matters more than legal doctrine.
某些纯粹主义者也许会坚持说所有这些行动都是非法的和不合理的，但是国际关系的实际应用比法律教条更重要。
Although the Other was abused in the past and at the present, but in practice its doctrine still has broad prospects of development.
虽然他者在现在和过去都屡遭虐待，但实际上其理论仍具有广阔的发展前景。
It also analyzes the similarities and differences of them. Finally, it focuses on the limited practice of the doctrine and the reasons for the restricted application in the civil law countries.
最后对适用该原则较为有限的大陆法系国家的实践进行了介绍和评说，分析了该原则在大陆法国家被限制适用的几点原因。
The third part summarizes the The Doctrine of the Mean philosophy of education theory and practice.
第三部分总结中庸教育哲学思想的理论和实践意义。
The doctrine of the increment benefit relations is the syntheses of above three methods and is the crystal from the process of above three methods being applied in the practice.
“增量利益关系论”是上述三个方法的集大成者，也是上述三个方法在实践中运用的结晶。
Through the following research this thesis hopes to contribute towards a better understanding of the meridian doctrine and the application of clinical practice.
有助于我们更好的学习经络学说以及对于临床实践有重要意义。
Without this mind, no one can hope to be accepted by the Buddha, and therefore is not qualified for the practice of the Esoteric doctrine.
没有这头脑，没有人能够希望被佛陀认可，而因此没有资格修习密教。
The theory of practice and generation a unique way of thinking which is different with preformation and reductionism, it insists the doctrine that matter is the only reality.
实践天生的社会公正论是不同于预成论、还原论的思维范式与独特方法，它坚特物质第一性，意识第二性。
To meet the requirement of judicial practice and criminalize the defendant accurately, we hold it a general trend that the doctrine of four elements should be modified "to some extent."
为回应司法实务的需要，使对犯罪的认定更为精准，对“四要件说”进行“阶层化”改造乃是大势所趋。
Our country should assimilate the experience and draw the lesson from the practice of forum non conveniens doctrine in Quebec an…
我国应该吸取魁北克不方便法院原则的经验与教训 ，有限地采用不方便法院原则。
In practice, however, the doctrine of "loyalty and tolerance" can possibly cause "hegemony" in communication. In order to solve this problem, a principle called "minimum value inter…
但是，在遵行“忠恕”之道时可能会导致交往中的“霸权”倾向，对此可以通过补充“最小价值介入”的原则加以克服，即通过对话、商谈的方式开展教育活动。
In practice, however, the doctrine of "loyalty and tolerance" can possibly cause "hegemony" in communication. In order to solve this problem, a principle called "minimum value inter…
但是，在遵行“忠恕”之道时可能会导致交往中的“霸权”倾向，对此可以通过补充“最小价值介入”的原则加以克服，即通过对话、商谈的方式开展教育活动。
应用推荐