The document bore her signature.
文件上有她的签字。
The oldest extant document is dated 1492.
现存最古老的文件追溯到1492年。
He handed me the document without comment.
他未作任何解释就把文件交给了我。
It was a singularly uninformative document.
它是一份格外缺乏信息的文件。
I'm printing a copy of the document for you.
我正在给你印一份这个文件。
Footnotes have been appended to the document.
该文件附加了脚注。
The document was excerpted from an unidentified FBI file.
此文件摘自来源不明的联邦调查局档案。
The document was signed in the presence of two witnesses.
本文件由两位证人见证签署。
We don't want this document falling into the wrong hands.
我们不想使这份文件误落到他人手中。
When you are finished typing, remember to save your document.
输入完毕后，要记着保存文档。
You can individualize a document by adding comments in the margins.
你可以通过在页边的空白处添加评论来使文件与众不同。
You should get into the routine of saving the document you are working on every ten minutes.
你应该养成每十分钟将正在编辑的文件存盘一次的习惯。
The soldiers have stripped the civilians of their passports, and every other type of document.
那些士兵们已经夺走了市民的护照以及所有其他证件。
This option lets you search your current directory for files by date, contents, and document summary.
这一选项让你按日期、内容和文件摘要在当前目录中查找文件。
In post offices, virtually every document that's passed across the counter is stamped with a rubber stamp.
在邮局，基本上每个交到柜面的文件都会用一个橡皮图章盖上印。
This document includes many articles.
这个文件包括许多条文。
The document has two explanatory notes attached to it.
文件后面附加两项说明。
This document spells out who gets what from your estate.
这个文件阐述了谁从你的财产中拿到多少份额。
In this case, the document instance lists only one lure.
在本例中，此文档例子只列出一个诱饵。
It was an important document, and he was weighing his words.
那是一个重要文件，他正在推敲用词。
The XML document is checked against a very restrictive schema.
该XML文档是由一个限制非常严格的模式进行检查的。
It fits really nicely into our Acrobat document collaboration strategy.
它非常适合我们的Acrobat文档协作策略。
Historians said that they regretted the disappearance of a historical document.
历史学家说他们对历史文献的丢失感到很遗憾。
In the document, it says that all goods shall be shipped over before the due day.
文件中说所有货物必须在规定期限前用船送出。
The policy document does stress the importance of dialogue between Seoul and Pyongyang.
这份政策文件强调了首尔与平壤对话的重要性。
Listing 2 shows a sample XML document, bib.xml, which represents a bibliography of books.
清单2显示了一个示例XML文档bib.xml ，它表示书籍的书目。
The FBI received a tip that the stolen document was located very close to Washington, D.C.
联邦调查局收到线报说这封被偷的文件就在距离华盛顿特区很近的地方。
It would now be difficult for an intern, visitor or a thief to steal a document like this.
现在对于实习生、访客或小偷来说，要偷这样的文件是很困难的。
Finally, the FBI received a tip that the stolen document was located very close to Washington, D.C.
最后，联邦调查局得到线报，说被盗的文件就在离华盛顿特区很近的地方。
Do you have a copy of the department's document on the correct format for index, citations and references?
你有系里关于索引、引用和参考文献的正确格式的文件吗？
应用推荐