The genetics suggest that "what we're doing makes sense when we work with these little kids -- and work and work and work -- and suddenly get through, " he said.
这位遗传学家建议，“我们所做的是有意义的，我们与孩子们一起工作，工作，再工作，然后突然就得到了突破。”他这样说。
I suggest doing a project that is well suited for that language and doing it in that language's style.
我建议用这门语言的风格去做一个适合该语言的项目。
We're not sure what Twitter is doing with all that money, but we would like to suggest that they use some of it to hire security professionals to help make the service safer... before it's too late.
我们不清楚Twitter用这些钱干什么，但我们建议他们用一些钱聘请一些安全专家来使服务更安全，亡羊补牢，犹未为晚！
So, if you are looking to service-orient your infrastructure, I would suggest that you data-orient first by doing a 5-point check to make sure that the foundation has the following capabilities
所以，如果你想将你的基础设施面向服务化，我建议你首先面向数据化。
And that means doing nothing certainly that would suggest there is any prejudicing of the final terms for final status negotiations.
这意味着，不能对这一协商可能会达成的最终条款抱有成见，也不能按这种成见做事。
They suggest that Google will eventually be able to publish all the data it wants and be justified in so doing.
这些话暗示，谷歌总有一天能将所有它想发布的信息公之于众，而且认为这样做完全合理。
But a big part of this, I suggest, is the healthy belief that beauty, talent and intelligence should be their own reward that doing a good job should be satisfaction in itself.
但我认为，其中的一大部分原因是一种健康的信念，那就是美丽、才华和睿智本身已是奖赏，而且“做好了工作”本身也应是一种满足。
This sounds a lot, though I suggest that, if it included the sort of multitasking mirror-gazing that I was doing just then, it might be fair enough.
这听上去很多，不过我认为，如果包括了就像我刚才那样在照镜子的时候还做着其它事的话，这个数据也许相当合理。
For example, can you suggest that people upload images of a specific size instead of doing the image manipulation on the server side?
举例来说，你能通过规定上传图片的具体尺寸，而避免进行在服务器端的图像操作么？
Of course, it's all well and good to suggest that you minify your source code, but how do you go about doing so?
当然，建议您缩减源代码是没什么问题，但您会怎么做呢？
In addition, the studies published this week suggest that granting exclusive rights over genes may be doing more harm than good.
此外，本周公布的研究提示为基因授予独占权可能弊大于利。
Logically, that would seem to suggest that the priority should be doing what it takes to ensure lawbreaking is tackled, and is not ignored.
按道理，这意味着应该优先解决的是确保违法行为得到制裁，不容忽视。
我不建议那样做。
Please suggest that anyone who thinks of doing substantial further work on the program first free it from dependence on the non-free library.
请建议做进一步开发的人首先让程序不依赖于非自由库。
But they say their findings suggest that supplements should only be used if there is a strong medically based cause for doing so because of the potential to cause harm.
但是他们认为这些发现表明由于存在可能性的危害，所以只有医学上证明很充分的前提下，才能服用那些补充剂。
She had the gall to suggest that I might supply her with information about what Steve was doing.
她竟然厚颜无耻地说或许我可以向她透露一些史蒂夫正在做的事。
But I suggest that this proverb encourages us to be very active indeed-through prayer that connects us with understanding God's will, and then doing it.
但是依我看来，这节箴言实际上是在鼓励我们凡事积极主动——通过祷告让我们明白神的旨意，并按神的旨意行。
Studies suggest that children spend more time on watching TV than they did in the past and spend less on doing active or creative things.
研究显示小孩子更多的看电视很少去活动和做有创意的事情。
Studies suggest that children spend more and more time on watching TV than they did in the past and spend less time on doing active or creative things.
研究表明孩子们和以往相比花了越来越多的时间看电视而不是从事积极的或有创造力的活动。
Studies suggest that doing so will increase your body's aerobic capacity within 12 weeks.
研究表明，这样做将增加12个星期内你的身体的有氧代谢能力。
The results, reported in tomorrow's issue of Science, suggest that "we need intention to be aware of what we are doing," says Sirigu.
明天发行的《自然科学》杂志里所报道的研究结果表明，“我们需要的是，意识到我们正在做什么的意图”，西里古说。
Worryingly our results suggest that by doing this, they could increase their risk of cancer coming back.
令人担忧的是，我们的研究结果表明这样做，她们可能会增加癌症复发的风险。
Rossi said these results suggest that mutations accumulating in stem cells as they age were preventing them from doing their normal job of producing new blood and immune system cells.
结果发现，正常情况下，只需很少的干细胞就能完全使受体骨髓再生并产生正常量的血液和免疫细胞。
So I suggest that you should not forget the importance of doing excises and sports.
所以，我认为你不应该忘记做运动和运动的重要性。
So I suggest that you should not forget the importance of doing excises and sports.
所以，我认为你不应该忘记做运动和运动的重要性。
应用推荐