The dollar plunged precipitously.
美元直线下跌。
The stronger U.S. dollar depressed sales.
更坚挺的美元使销售量下降。
I'll need a five-hundred-dollar retainer.
我将需要一笔500美元的预付聘金。
The U.S. dollar closed higher in Tokyo today.
美元今天在东京的收盘价更高。
The new parking meters don't accept dollar bills.
这种新型停车计时器不接受美元纸钞。
Private insurers spend 27 cents of every dollar on overheads.
私有保险公司每花掉一美元就有27美分用于日常费用。
These problems were aggravated by the overvaluation of the dollar.
对美元的过高估价加剧了这些问题。
The pound has sunk to its lowest recorded level against the dollar.
英镑对美元的比价降到了有记录以来最低水平。
In early trading in Tokyo, the dollar fell sharply against the yen.
在东京的早盘交易中，美元对日元的汇率急剧下跌。
The euro remained firm against the dollar, but fell against the yen.
欧元对美元依然坚挺，但对日元的汇率则下跌。
The yuan recovered a little; it now hovers around 6.8 to the dollar.
人民币复苏了点；它现在对美元徘徊在6.8左右。
On the money markets the dollar was weaker against European currencies.
货币市场上，美元较欧洲货币表现疲软。
In September 1989 the exchange rate hovered around 140 yen to the dollar.
在1989年9月，汇率一直在140日元比1美元左右徘徊。
The weak dollar means American goods are relative bargains for foreigners.
美元疲软意味着美国产品对外国顾客来说是相对便宜的。
The government uncoupled the peso from the dollar yesterday for the first time in 11 years.
昨天政府十一年来第一次使比索脱离美元。
The leading banks are expected to redouble their efforts to keep the value of the dollar down.
人们预计各大银行会加倍努力以保持美元的低价位。
Tess would like a dollar for every time she had heard that word misused by television journalists.
特丝每次听到电视台记者用错那个词，都恨不得收他们一美元。
Fed officials continued to insist that the dollar would soon return to stability but disaster struck.
联邦政府的官员们仍坚持说美元会很快恢复平稳，但灾难却爆发了。
It has grown from a one-man business to a multi-million dollar business with close to $10 million in assets.
它已从一个单人经营的生意发展成资产近千万、业务额达数百万美元的公司。
The dollar has fallen 6.5 percent this year against a basket of currencies from its largest trading partners.
美元对其最大贸易伙伴们的一篮子货币今年贬值了6.5%。
The Treasury Department has ruled out using a weak dollar as the main solution for the country's trade problems.
财政部已经不考虑使用疲软美元作为解决该国贸易问题的主要办法。
"They get slathers of money--most a dollar a day," Ben Rogers says.
“他们赚了大把大把的钱——差不多每天一美元。”本·罗杰斯说。
The once all-powerful dollar isn't doing a Titanic against just the pound.
曾经无所不能的美元如今已经无法与英镑匹敌了。
Even the Argentine peso and Brazilian real are thriving against the dollar.
甚至阿根廷比索和巴西雷亚尔对美元的比价也在上涨。
In reality, he was just happy working on a ranch and making a dollar a day.
实际上，在农场工作，每天赚一美元，他就很开心。
The declining dollar gave heart to skittish investors.
美元贬值给担惊受怕的投资者带来了信心。
The case contained a large quantity of U.S. dollar bills.
盒子里装有大量美钞。
Affecting nonchalance, I handed her two hundred dollar bills.
我假装若无其事地递给她两张百元钞票。
The Hong Kong dollar was yoked to the American dollar for many years.
港元多年来与美元挂钩。
A cup of rice which cost thirty cents a few weeks ago is now being sold for up to one dollar.
几周前价值30美分的1杯米如今卖到了1美元。
应用推荐