"You really don't care, do you?" she said quietly. "You're just going through the motions."
“你真的不在意，是吗？”她平静地说。“你只是在敷衍了事。”
"These people who promote the perfect body really don't care about you at all," says Kelsey Hertel, a high school junior and Body Project veteran in Eugene, Oregon.
俄勒冈州尤金市的凯尔西·赫特尔是一名高二学生，也是“身体工程”的老手，他说：“这些宣扬完美身材的人根本不在意你。”
I don't care what he does. That's his indaba!
我不在乎他的所作所为，那是他自己的事！
Granted, he doesn't look too bad for his age, but I don't care for him.
的确，就年龄来说他看上去不太差，但我不喜欢他。
"Your granddaddy don't care for 'em, neither," he threw in. "Not that I know of, leastways."
"你的祖父对他们都不喜欢，"他插话说。 "至少，据我所知不是。"
There's a misperception that the tenants here don't care and don't have an investment in the city.
有这样一种误解，即认为这里的租客不在乎也没有对该市进行投资。
Book lovers don't care where they read.
爱读书的人不在乎在哪里读书。
"I don't care," said the boy to himself.
“我不在乎，”男孩自言自语道。
I don't care how clever the kid is.
我不在乎那孩子有多聪明。
I don't care what you used to be like.
我不在乎你以前是什么样子。
I don't care whether it is Ali Pay or WeChat Pay.
支付宝或者微信支付都可以。
32% of Chinese people don't care about brands in medicine and health care.
32%的中国人在医药卫生保健方面不太关心品牌。
His sons who are busy working don't care for him on his special day.
在他的这个特别日子里，他忙于工作的儿子们也不关心他。
I don't care how many words there are in your article, but the quality of it really matters.
我不关心你的文章有多少字，但它的质量真的很重要。
You can't bite a ghost or a dream, and if you scream they don't care.
你不能咬鬼或梦里的人，如果你尖叫，他们也不在乎。
I don't care for the speed but I can't get enough of that safety gear.
我不在乎速度，但是我就是对那些安全装置百看不厌。
That means that if you're late, you don't care about them or their time.
这意味着如果你迟到了，你并不关心他们或他们的时间。
Unluckily, many people don't care about this warming and put themselves in danger.
不幸的是，许多人不但不关心气候变暖问题还把自己置于危险之中。
"I know you don't care how merry my Christmas is, and that's fine," the gesture said.
这个手势表明：“我知道你不在乎我的圣诞节有多快乐，那也没关系。”
In British English behavior, shrugging shoulders may indicate an attitude of I don't care, or I don't know.
在英式行为中，耸肩可能表示“我不在乎”或“我不知道”。
This kind of disrespect or no polite expression, you know they are out of some kind of ignorance, then you don't care too much.
这种不尊重或者没有任何礼貌的表示，你知道他们是出于某种无知，你就不会太在乎。
"When we see people who are struggling," he says, those assumptions "lead us to the perception that people in poverty are lazy, they don't care, and they haven't made the right decisions."
“当我们看到那些生活在水深火热中的人们，”他说，那些假设“让我们觉得穷人很懒惰，但他们不在乎，也没有做出正确的决定。”
就是有几十英里路，我也不在乎。
就是有几十英里路，我也不在乎。
ANN: I don't care if it's spilled or not.
安妮：我不管溢不溢出来。
I don't care what Caesar thinks of me.
我不在乎凯撒王怎么看我，我不奉承任何人。
I wasn't interested and I don't care,.
我没有兴趣也不在乎。
(Laughter.) I don't care whose kids you are.
（笑声）我可不管你们是谁的孩子。
I don't care for contemporary American literature.
我不在意当代美国文学。
Normally, you don't care about symbolic links.
通常，您并不关心符号链接。
应用推荐