I may have been imagining the double meaning in her words.
我已经开始想象她话里的双重含义了。
[color=#000000]Double meaning can help soothe the awkwardness of bribe-paying.
[color=#000000][font=Tahoma][font=宋体](词语的)双重含义可以减少行贿者的尴尬。
So Mid-Autumn has double meaning, both moon and people circle, it is also called Tuanyuan Festival.
所以中秋节取人月双圆的意义,又叫“团圆节”。
So, studying the price of the urban housing determines to have with the double meaning on reality in theory.
因此,研究城市住房的价格决定具有理论上和现实上的双重意义。
On pun in the academic, there are still many vague understanding of the "double meaning" and "exterior and interior".
学界对双关还存在许多模糊的认识,主要表现在对“两层意义”及“表里”的理解上。
No one knows where the gesture's meaning originated from, but its double meaning has been confusing people for thousands of years.
没人知道这种手势的意思起源于哪,然而它的双重含义已经被人们弄混了上千年的时间。
This clarification, of course, does nothing to correct the first statement and the double meaning of the joke be comes even more laughable.
当然,这个解释并没有纠正她的第一句话,反而使这个笑话的双重含义变得更加好笑。
Whereas abandoning fuzzy understanding and making the new generalization to mankind new practice achievement and practice mode have double meaning with theory and practice.
鉴此,抛弃模糊认识且对人类新的实践成果、实践模式做出新的概括,就具有了理论和实践的双重意义。
Shortly after the Moyles incident a campaign against homophobia was launched in Britain under the slogan "homophobia is gay", playing on the double meaning of the word "gay" in youth culture.
不久后,莫伊尔斯事件对同性恋运动在英国发起,口号是“同性恋是同性恋”,关于这个词的“同性恋的青年文化”双重含义比赛。
It is different from that Marx tries to exceed the struggle "between materialism and idealism" from double meaning of history and logic, Engels applies himself to strengthen this confronting.
与马克思试图从逻辑和历史双重意义上超越“唯物—唯心”之争不同,恩格斯致力于强化这种对峙。
His title has a double-meaning: empathy is both very old and freshly topical.
他的书名意蕴双关:移情是年代久远的事了, 然而又是时下热议的话题。
A stereotype allows you to attach a new meaning to a UMl foundation class, such as class, and it is represented on a UMl diagram as a name surrounded by double brackets .
构造型允许您为uml基础类(如Class)附加新的意义,构造型在uml图上表示为一个由双尖括号括起来的名称。
The piece has a yellow painted trumpet neck and a double-walled construction, meaning an inner vase can be seen through the perforations of the main body.
它被称作是“一件展示了陶艺和绘画工匠的高超技能的精致工艺品”,黄色的喇叭瓶口和双层瓶壁的构造,意味着可以透过瓶身上的齿孔看见内层瓶壁。
If possible, make sure your format doesn't accept any characters that have syntactic meaning in SQL (such as double-quote and semicolon).
如果可能,确保您的格式不会接受sql语法中的任何有语法含意的字符(例如双引号和分号)。
Meaning that it consists of a proteinaceous core particle that has the viral genome inside of it in the form of double stranded DNA.
这意味着它由一种蛋白质核心颗粒病毒基因组内有它的形式双链脱氧核糖核酸。
The knowledge of this double properties has the real meaning to promote the art production into prosperity.
认识这种双重属性,对繁荣我国现阶段的文艺生产,具有重大的现实意义。
The risk variant of the FTO gene (fat mass and obesity associated) is common in the general population. 17 percent have double copies, meaning they have inherited it from both parents.
各种肥胖和肥胖相关的风险基因广泛存在于普通于人群中。
If the company is printing mostly flags, they can use the grand-format textile printer to double up on the print orders, meaning they can print three to four times faster than smaller machines.
如果公司主要是喷印旗帜,那么他们可以使用宽幅织物喷印机使得订单翻倍,这意味着它们比小型设备的喷印速度快三到四倍。
Before the song ended they were all stamping with their feet and roaring out the sly, double-meaning tag line that finished each stanza.
在歌曲结束前,他们都用他们的脚跺着,并高声喊出那种会意的、双重含义的结束每一节的收尾语。
Abstract: in line with construction grammar, this paper analyzes the differences of construction meaning between double object and dative construction.
文章摘要:本文从构块式语法的角度观察双宾语结构和与格结构问构块式意义的差异。
Modern China is faced with double crisis: the crisis of order and the crisis of meaning.
近代中国面临双重危机:秩序危机与意义危机。
Usually it is done as a "double trigger" meaning if your company is bought AND you're asked to leave the company.
一般这叫做“双板机”,你的公司被收购,同时你被请走。
Article on Song Shu double syllable adverbs of grammatical meaning and structure type to do a more detailed discussion and analysis.
文章对《宋书》双音节副词的语法意义和结构类型做了比较详细的探讨和分析。
Article on Song Shu double syllable adverbs of grammatical meaning and structure type to do a more detailed discussion and analysis.
文章对《宋书》双音节副词的语法意义和结构类型做了比较详细的探讨和分析。
应用推荐