Sift the sugar and flour, and pour them into a soup port. Add the whole eggs. Use a handle electric mixer to beat completely until double size.
幼砂糖过筛，低筋粉过筛，放入大锅里，再加入鸡蛋。用手动搅拌机打发。
New place of the party is Kwangwoon Univ. Theater. That is double size of Yonsei Univ. Concert hall. So, many fans can come and enjoy m's birthday party.
新的生日会场地是光云大学剧场。它的规模是延世大学的大厅的两倍。所以，许多饭可以来享受M的生日派对。
It can use nearly all existing iPhone apps. These can either run in a small, iPhone-size window in the middle of the screen, which makes them look tiny, or blown up to double size.
几乎所有现有的iPhone应用程序均可用于iPad，既可在屏幕中央以iPhone大小的窗口运行，亦可扩大成两倍的尺寸显示。
Separate the eggs, beat the yolks and sugar in a mixer until pale to double the size.
把鸡蛋分开，把蛋黄和糖放在搅拌机里打至颜色发白，搅拌至原来两倍体积。
In the US, studies have shown that doubling the size of a road can simply double the traffic, taking us back to the starting point.
研究表明，在美国，将道路的规模扩大一倍，只会使交通量增加一倍，这样我们又回到了事情的起点。
Many data warehouses will double in size annually, so we may want to show that our architecture is expandable even though we will choose to expand the actual system on an as-needed basis in practice.
许多数据仓库的规模每年都会翻倍，因此我们可能想表示我们的架构是可扩展的，即使我们将选择在实际中，在随需的基础上扩展实际系统。
Also, when rebuilding views, the time it takes to rebuild the views for two databases with the same size, is about double the time it takes for one database.
而且，当重构视图时，重构两个具有相同大小的数据库的视图所花的时间大约为重构一个数据库的视图所花时间的两倍。
The firm’s president, David Hess, has said the new engine could double the size of the company, which had sales of nearly $13 billion last year.
公司总裁大卫•汉斯说，这款新发动机可以把公司规模扩大两倍，该公司去年的销售额为13亿美元。
The request by US Envirofuels would make the facility one of the city's top ten water consumers overnight, and the company plans to double its size.
这一狮子大开口的要求使得该公司一夜之间跻身坦帕市十大用水大户之一。 该公司还在计划将工厂扩建一倍。
Separate the eggs, beat the yolks and sugar in a mixer until pale to double the size. Fold in the chocolate.
将蛋黄蛋清分离，把蛋黄加糖一起搅拌至原来两倍体积、再加入巧克力的混合物里。
The duckweed feeds on sewage, kills fish, and can double in size in 24 hours.
水藻从污水中获取养分，造成鱼类的死亡，其面积能在24小时中翻倍。
Earlier this year, the Observer reported that the total area being bought up by rich nations was more than double the size of the UK.
今年早些时候，观察家报道富国购买的土地总面积是英联邦大小的两倍多。
Resolved an issue that caused full IIS packages to double in size when packaged.
解决了打包时完整的IIS包大小会翻倍的问题。
This is odd given that Mexico has the world's fifth-highest cinema attendance. With 4,500 screens, it has twice as many as Brazil, a country nearly double its size.
奇怪的是墨西哥拥有世界第五大电影观看人数。它有4500个银屏，是一个国土面积接近两倍的巴西的两倍多。
This is odd given that Mexico has the world's fifth-highest cinema attendance. With 4, 500 screens, it has twice as many as Brazil, a country nearly double its size.
奇怪的是墨西哥拥有世界第五大电影观看人数。它有4500个银屏，是一个国土面积接近两倍的巴西的两倍多。
The plan will double the size of the city and add 1.5 million people to the existing population.
这个计划将使该城市的规模扩大一倍并新增加150万人口。
The first time around, the templated version of f is called, with a string as the first argument type, and the character and double are packed off as the variable size argument.
首先调用f的模板化版本，第一个参数的类型是字符串，作为大小可变的参数提供字符和双精度值。
Today you can get an iPod nano for $179 that’s a fraction of the original iPod’s size and weight, with double the storage, a color display, video playback, and a built-in video camera.
今天你可以只花179美元就能得到一个iPodnano，今天的产品只是最初的iPod大小和重量的一小部分，但是会有最初的两倍的存储容量，彩色的显示屏，能录放而且还有一个内置的摄像头。
NASA wants to double the size of the space station crew to six people at the end of May.
美国航天局希望到5月底能将空间站的工作人员的规模扩大一倍，增至6人。
The burgeoning regulated market for carbon credits is expected to more than double in size to about $68.2bn (?50bn) by 2010, with the unregulated voluntary sector rising to $4bn in the same period.
受到监管的碳信用市场方兴未艾，预计在2010之前，规模将增长一倍多，达到682亿美元左右。 而不受监管的自发市场届时也将增至40亿美元。
The equity of this reinforced Lehman would have been $43 billion, roughly double the size of its old capital base.
这样，加强之后的雷曼公司的股权可以达到430亿美元，大约是原有资产基础的两倍。
Samsung has announced the world's highest density DRAM chip, a 4GB DDR3 module, which is manufactured using a 50nm technology and is double the size of previously available DDR3 chips.
三星宣布了世界上密度最高的DRAM芯片，4GBDDR3模块，以50纳米技术制造，为现有DDR3芯片容量的2倍。
This past year at school, I lived in a standard freshman double. The room was about the size of the place where my whole family of three plus my grandmother used to live.
在过去的一学年里，我住的是专门为新生准备的标准双人间，这间屋子足有过去我们一家三口外加我奶奶住的那间屋子大小。
It would double the size of HP's sales force and broaden its customer base, providing more potential clients for its services and consulting arms.
这将扩大销售人员的规模，拓宽消费者范围，为客户服务部门和咨询部门提供更多潜在的客户。
In eastern Beijing, officials are hoping to double the size of a vast development called the Central Business District, even though its vacancy rate is 35%.
虽然位于北京东部的巨型中央商务区的空置率达到了35%，但官员们仍希望其开发规模能再翻番。
If you don't check the serving size, you could be eating double or even triple the calories you expected.
如果你不检查食用份量，你可能是在吃两倍或者甚至三倍你所期望的卡路里。
If you don't check the serving size, you could be eating double or even triple the calories you expected.
如果你不检查食用份量，你可能是在吃两倍或者甚至三倍你所期望的卡路里。
应用推荐