He remembered one of Nietzsche's mad utterances wherein that madman had doubted truth.
他想起了尼采的一段话，表现了那疯子对真理的怀疑。
Originally these were conceived as short stories — early producers doubted the ability of audiences to concentrate for more than the length of a reel.
起初，这些都被定为短篇故事——早期的制片人怀疑观众至多能在一部电影的时间内保持专注。
The correctness of this decision may be doubted.
此项决定是否正确值得怀疑。
Betty doubted if the watch was hers when she saw the Lost and Found notice.
当贝蒂看到失物招领通知时，她怀疑那块手表是自己的。
Turgot never doubted revolutionary victory.
特尔戈从未怀疑过革命的胜利。
He doubted drought alone would force Northlanders off their farms.
他怀疑仅仅干旱会迫使北国人离开他们的农场。
Some early 20th century experts doubted the safety and suitability of allowing female automobilists.
一些20世纪早期的专家怀疑允许女性驾驶汽车的安全性和适用性。
I doubted I deserved to be loved.
我怀疑我值得被人爱。
She said she doubted the birds were poisoned.
她怀疑这些鸟儿有可能是中毒而死。
They doubted our will, but as Americans we persevere.
他说：“他们怀疑我们的意志，但是作为美国人我们会不屈不挠。”
But one poll found that 67% of West Virginians doubted it.
但是一项民意调查显示有67%西弗吉尼亚的民众怀疑他的公正。
Anyone who doubted that had only to be interviewed by her.
怀疑这一点的人真应该去接受她的采访。
The one who thought he was the son of God only doubted at the last moment.
那个认为自己是上帝之子的人，只能在最后的时刻怀疑。
The defence doubted that she-or any journalist-could be a reliable witness.
辩护律师疑责米勒或其他任何记者作为见证人的可信度。
The marines doubted this account, and their suspicions were soon validated.
陆战队士兵们不相信这个解释，不久他们的质疑便被证实是对的。
Given this longstanding official unease, he doubted the authenticity of the microblog.
官方长期以来的否定态度使得他很怀疑微博主人的真实性。
Terrified oil markets doubted its existence, and prices rose anyway, to reach $145.
处于恐慌中的油市对这个产能存疑，价格还是一路攀升至145美元。
In my own youth on battlefields, I never doubted the worth of what we were trying to do.
在我出没战场的年轻岁月里，我从未怀疑过自己所作所为的价值。
I do not like prophets any more than I like fanatics who have never doubted their mission.
我不喜欢那些从不怀疑使命的狂热者，我更不喜欢的是先知。
After only a week as his travel companion, I doubted that I could do what he had done.
我和他同行只有一个星期，就怀疑自己是否能做到他所做的一切。
I never doubted that he loved me, even in those moments when I felt least understood by him.
即使是在那些我觉得父亲根本不理解我的时刻，我也从来没有怀疑过他对我的爱。
And if her father doubted her a little, would not neighbours and acquaintance doubt her much?
如果连她的父亲都怀疑她，那么邻居和朋友不是更要怀疑她了吗？
But, from that day forward, I've never doubted that many of those things are divine miracles.
但是，从那天开始，我从没怀疑那些事是神赐予的奇迹。
Until about a decade ago, psychologists doubted that people could actively forget things.
直至十年前，心理学界仍然不确定人是否能够主动遗忘事情。
Is there anything on earth which cannot be doubted except death, the only certainty in this world?
这个世界上除了死亡，这一最不可辩驳的事物之外，还有什么是不能被怀疑的？
When Europe and the IMF bailed out Greece, Mr Ackermann said he doubted it would pay back the loans.
当欧洲和国际货币基金组织救助希腊时，阿克曼说，他怀疑希腊会偿还贷款。
When Europe and the IMF bailed out Greece, Mr Ackermann said he doubted it would pay back the loans.
当欧洲和国际货币基金组织救助希腊时，阿克曼说，他怀疑希腊会偿还贷款。
应用推荐