The woman said to the servant: "Just go down into the cellar and see where Elsie is."
母亲对仆人说：“到地窖去看看爱尔莎在哪儿。”
The tornado is coming, so we had better batten down the hatches here and get to the cellar .
龙卷风即将来临，因此我们最好把这里的舱口封上，到地下室去。
The current success of Veuve Clicquot, he says, is down to Jacques Peters, the previous cellar master, who headhunted Demarville from Mumm three years ago.
目前凯歌香槟的成功要归功于前任酒窖大师——雅克·彼得斯。
Assuming that more snakes were in the cellar, we settled down to a siege.
我猜想地窖里可能还有蛇，因此我们决定来一场围攻。
They gave up their search and sat down to eat. The old woman poured a sleeping-potion into their wine, so that they soon lay down in the cellar and fell asleep, snoring.
他们放弃寻找，然后开始坐下来吃东西，这个老女人安眠药到他们的酒里，因此强盗们很快倒下睡着了，并开始打鼾。
The falling down the cellar is of no interest to us when the woman is not rich, but no rich woman can fall down a cellar and we not yearn to know all about it and wish it was us.
如果不是富婆，这样的报道根本不会引起我们的兴趣，当然富婆是不能在酒窖跌倒的。我们看这则报道不是希望知道这件事的一切，而是希望那个跌倒的人是我们自己。
Now upstairs the young squire wanted his supper; so at last he lost patience and went down into the cellar to see for himself what they were all after.
楼上年轻的治安官想吃晚饭了，最后他没了耐心，下到酒窖亲自去看看发生了什么事。
I crept further down into the coal-cellar, and began, as much as I could, and as noiselessly as possible, to cover my body with the firewood and coal.
我返身爬下台阶，又使出浑身解数，尽可能不出声地用柴火和煤把我的身体遮盖起来。
Depending on that, suggest place a dispersive sensor upside down at the wellhead and a suction sensor at the cellar to test the hydrogen sulfide concentration accurately.
针对以上情况，建议在井口处安装倒置放置的扩散式传感器，方井处安装吸入式传感器。从而能更准确检测硫化氢浓度。
Depending on that, suggest place a dispersive sensor upside down at the wellhead and a suction sensor at the cellar to test the hydrogen sulfide concentration accurately.
针对以上情况，建议在井口处安装倒置放置的扩散式传感器，方井处安装吸入式传感器。从而能更准确检测硫化氢浓度。
应用推荐