She also notes that the only time they come down to the ground is to discover another tree with better leaves.
她还指出，他们只有在寻找另一棵叶子更好的树的时候才会来到地面。
In the wushu competition, he kicked me down to the ground with a leg-sweep.
比武时他用一个扫堂腿把我踢倒在地。
Then I found that my arms and legs were tied down to the ground with strings.
这时我才发现我的手臂和腿都被人用细绳子绑在地上。
And in that instant I know that the outfit will suit Judy down to the ground.
但马上我就明白了，这套行头将非常适合九泉之下的朱迪。
They even sleep in the treetops so they do not have to come down to the ground.
它们甚至在树顶睡觉，所以它们不用到地面上来。
They even sleep in the treetops, so they do not have to come down to the ground.
它们甚至在树顶睡觉，所以它们不用到地面上来。
The autumn leaves were floating in measure down to the ground, recovering the lake.
秋叶翻飞，飘落一地，层层落叶盖满了小湖。
When it did so, it sent sparks down to the ground and these immediately started a fire.
当它这样做时，把火花送到了地面，这些火花立刻引起了一场大火。
As she pecked her feathers, one of her white feathers fell down to the ground suddenly.
正当她梳理自己的羽毛时，一个白色的羽毛突然掉到地上。
Apparently it takes too long to come down to the ground each day to make it worthwhile.
很显然，每天从这里下楼到陆地需要的时间太长了。
Shall I and your mother and your brothers indeed come to bow down to the ground to you?
难道我和你母亲、你弟兄，果然要来俯伏在地，向你下拜么？
When Abraham's servant heard what they said, he bowed down to the ground before the Lord.
亚伯拉罕的仆人听见他们这话，就向耶和华俯伏在地。
When it did so, it sent sparks down to the ground and these immediately started the fire.
这样一来，火花溅到了地上，立刻引发了大火。
In fact, not how big rain, down to the ground, all of a sudden the ground was hot absorption.
其实也不怎么大的，雨点，下到地面，一下子被滚烫的地面吸收。
Will your mother and I and your brothers actually come and bow down to the ground before you?
难道我和你母亲，你弟兄果然要来俯伏在地，向你下拜么。
Namlim Pa was a village with about 400 households before it was entirely burned down to the ground.
在被彻底焚毁之前，南林帕村有大约4百户人家。
The new landscape encourages the pedestrians to come down to the ground and get closer to the garden.
新景观鼓励行人行走在地面，并接近花园。
Save lives. In a fierce battle, the captain suddenly found an enemy aircraft diving down to the ground.
救人在一场激烈的战斗中，上尉忽然发现一架敌机向阵地俯冲下来。
Gen 33:3 he himself went on ahead and bowed down to the ground seven times as he approached his brother.
创33：3他自己在他们前头过去，一连七次俯伏在地，才就近他哥哥。
The banyan, you know, is a tree whose branches come down to the ground to take root and form new trunks.
你知道，榕树的树枝垂到地面扎根形成新的树干。
Allow the leg to stretch down to the ground, but keep your body straight. You could add ankle weights to help the stretch.
脚可以伸展触地，但要保持你的身体笔直。你可以在踝关节加重来帮助伸展运动。
"I don't think you come down to the ground and decide it would be a really good idea to stand upright and move around," he says.
“我不认为你一下到地面，就突然决定说直立走路是个非常好的主意，”他说。
Your body locks up almost instantly, you go down to the ground with inappreciable damage, and you are no longer a threat to anyone.
你的身体几乎立即锁定，你去下到地面与微不足道的损害，你不再是任何人构成威胁。
Much ashamed upon hearing this, the thief hiding on the beam promptly jumped down to the ground, kowtowed and begged for forgiveness.
躲在梁上的小偷听了，很惭愧，连忙翻身落地，磕头求饶。
So Ahab went off to eat and drink, but Elijah climbed to the top of Carmel, bent down to the ground and put his face between his knees.
亚哈就上去吃喝。以利亚上了迦密山顶，屈身在地，将脸伏在两膝之中。
As Obadiah was walking along, Elijah met him. Obadiah recognized him, bowed down to the ground, and said, 'Is it really you, my Lord Elijah?'
俄巴底在路上恰与以利亚相遇，俄巴底认出他来，就俯伏在地，说，你是我主以利亚不是。
As Obadiah was walking along, Elijah met him. Obadiah recognized him, bowed down to the ground, and said, 'Is it really you, my Lord Elijah?'
俄巴底在路上恰与以利亚相遇，俄巴底认出他来，就俯伏在地，说，你是我主以利亚不是。
应用推荐