There was delight in going down town evenings.
每天晚上到商业区去现在成了乐事。
I guess I'll be going down town, "he remarked, rising."
“我想，我该去市里了。”他说着站起身来。
I am averse to shopping down town because I dislike crowds.
我不乐意在市区买东西，因为我不喜欢人挤人。
Then i raced down town to the newspaper and called Aunt Batty .
我一下班就赶到市中心区的报馆，打电话给贝蒂姨。
I was down town yesterday, and decided to stop at the bank to see Alice Green.
我是昨天城，并决定停止在银行，见雅丽氏绿色。我想她可能有时间与我有午餐。
More and more people intent to move far away from down town to avoid noise pollution and crowd.
越来越多的人打算搬到远离市中心的地方以避免噪音污染和拥挤。
Drouet dropped in at the lodge when he went down town, and swashed around with a great AIR, as Quincel met him.
杜洛埃到市中心去时，顺便到会社的支部所在地去了一下。昆塞尔见到他时，他显出一副得意洋洋的神气。
It takes 50 minutes to drive to Shenyang down town, with Jingha Highway convenient for coming in and going out.
距沈阳市区50分钟车程，京哈高速公路方便出入。
He knew of several poker rooms down town. A few acquaintances he had in downtown resorts and about the City Hall.
他知道市区的几家赌常他在市区的酒店里和市政厅附近有几个熟人。
In my free time, I often ride my bicycle to get around in the down town area or in the countryside, so as to relax myself.
在我的空闲时间，我经常骑自行车在市区或者乡村到处走走，为的是自我放松。
A worker gives a final touch-up to the giant Chinese New Year billboard in down town Kuala Lumpur, in celebration for the Lunar New Year celebrations.
吉隆坡市中心一名工人完成一幅庆祝中国新年巨幅看板的最后修饰，为农历新年庆祝活动做准备。
Recommended from my brother Ken, we insist not to stay in down town hotel but to look for the Lao Shay Youth Hostel on the prairie, where you can see the snow maintain through the window.
由于小强的强烈推荐，我们打算不住香格里拉县城里，坚持去寻找那个在草原上，打开窗户就可以看见雪山的老谢车马店。
It seemed that the plane was going to swoop down and strafe the town, so we dived for cover.
看起来飞机好像要俯冲下来轰炸小镇，所以我们赶紧趴下找掩护。
Volcanic ash showered down on the town after the eruption.
火山喷发后，小城落了一层火山灰。
The pirates swept down on the town.
海盗猛烈袭击那座小城。
One of the things visitor notices about Harrogate is the large area of open parkland right down into the middle of the town.
游客们注意到的一点是，哈罗盖特有一个大型的开放公园，一直延伸到镇中心。
Letchford drove the police down the single road leading from town. The police found the man carrying the computer and, in the course of the arrest, shot him in the abdomen.
拉提佛带着警察从镇上沿着唯一的那条路直下，警察找到了那个带着电脑的人，在逮捕过程中，击中了他的腹部。
At roughly four in the morning on Tuesday, the sodden cliffside crashed down onto the town, burying residents as they slept.
星期二造成大概4点的时候，侵透了雨水的山体截面顺势而下冲击整个城镇，掩埋了还在熟睡的居民。
He began to preach from a makeshift church in Azusa Street, in a run-down part of town.
他开始在小镇的荒区亚苏撒街(Azusa Street)一个临时凑合的教堂布道。
He took us to a small industrial town called Xi 'anyuang, turned down a dirt road and ushered us into the graveyard.
他带我们到了一个小的工业城沁源？ (Xi'anyuang)，开下一条土路，引领我们进入墓地。
We spent an hour practicing our scariest monster faces and then took the dirt trail through the forest, down the hill, over the stream to town.
我们花了一个小时来练习最唬人的怪兽鬼脸，然后沿着森林中的泥巴路，下了山，过了河，到了城里。
Their heads bent, their legs just touching, they stride like one eager person through the town, down the asphalt zigzag where the fennel grows wild, and on to the esplanade.
他们低着头，腿挨腿，像一个焦急的人在城中单独穿行，从四周长着野茴香的弯弯曲曲的柏油路走下去，来到海滩边。
And when the earthquake struck, rocks and boulders tumbled down on to the town below.
在地震发生的时候，山上的岩石和巨石崩塌，跌落至下面的村庄。
The blind man and his guide move away down the narrow streets of the small, dead town.
那个盲人和他的导游走上狭小、死气沉沉的小城狭窄的街道。
We're not the only cable operators in town, and our competitors are breathing down our necks.
我们并不是城里唯一的有线电视运营商，我们的竞争对手正在紧紧追着我们。
Reader's Digest Version: on the highway, do what feels most comfortable. But around town, try to drive with the window down.
读者文摘解答：在高速公路上的话，你觉得怎么舒服怎么来，但是如果在市区里转悠，还是开着车窗开吧。
Reader's Digest Version: on the highway, do what feels most comfortable. But around town, try to drive with the window down.
读者文摘解答：在高速公路上的话，你觉得怎么舒服怎么来，但是如果在市区里转悠，还是开着车窗开吧。
应用推荐