Its software actually improves as each new user downloads it.
其软件，每当有新用户下载，就确实得到改进。
Downloads are available via a USB cable, ands software on the handset pauses music if a phone call comes in.
音乐下载可以通过一个US B数据线，而且有软件可以在有电话打进来的时候暂停播放音乐。
It usually is an individual employee who finds and downloads the enterprise software that boosts his or her company's productivity curve.
各个公司负责搜索和下载可提升公司生产率的企业软件的人通常都是公司的某一个员工。
DB2 provides a number of free, industry-specific software downloads to help firms quickly create and populate a test database that complies with an industry-standard XML format.
DB 2提供大量免费的、行业特定的软件下载，帮助公司快速创建和填充一个遵循某种行业标准xml格式的测试数据库。
Software and gadgets will translate simultaneously as one speaks or downloads any text.
在有人说话或者下载文字时，相关软件和机械产品将能够同时传译。
The custom feeds support the ability to filter for articles, software downloads, tutorials, technical documents, and other content.
自定义提要支持过滤文章、软件下载、教程、技术文档和其他内容的功能。
That would not mean an end to standards wars: even if discs are replaced by downloads, the focus may simply shift to rivalry between software standards.
那并不意味着标准之战的结束：即使碟片被下载取代，焦点只是简单地变成软件标准的对立。
And people unwilling to pay for discounted software, meanwhile, can find free versions of popular products online that offer downloads to all manner of copyrighted material.
而与此同时，不想付款给折扣软件的人，可以在网上为各种有版权的材料提供下载的地方找到流行软件的免费版本。
Mr.Anaman has applied his software skills and training to explore a shift in piracy from groups that make CDs to those that offer downloads online.
安纳曼先生已经运用他的软件技巧和培训来探查出盗版行为从制造CD的集团向那些提供在线下载的地方转移。
You can find links to all the trial downloads for the software used in this article in the Resources section of this article.
在本文的参考资料 中可以找到本文使用的所有软件的试用版下载链接。
IBM's online software sales and downloads (both free and priced software) require a more automated means for a real-time verification of the deliverable and to whom it was sent.
IBM的在线软件销售和下载(免费和付费软件)需要更为自动化的方法来对交付内容及其接受人进行实时验证。
Business Process Management enabled by SOA: Get complete product information on IBM BPM software, including features and benefits, downloads, and more.
SOA所支持的业务流程管理：获取关于IBMBPM软件的完整产品信息，包括功能和优点、下载等。
The OpenSSL website provides downloads and documentation on this software.
OpenSSL网站提供关于这个软件的下载和文档。
It doesn't contain the software for any of these apps; instead, it downloads the latest version when you choose to install or update one of them.
Google更新器自身并不包含上述任何软件，当你选择安装或更新它们的时候，更新器会从网上下载它们最新的版本。
A recent study found that Web sites offering pirated digital content or counterfeit goods, like illicit movie downloads or bootleg software, record 53 billion hits per year.
最近一项研究发现网站提供侵权数字内容或者仿造品比如非法电影下载或非法仿造软件，每年记录达五千三百万起。
Overall, a fine piece of software backed by over 50 million downloads of it so far.
总体而言这是款很好的软件，迄今已有超过5千万人下载。
This again will make unnecessary the downloads of Skype software and setting up of accounts, which has been required up to now and which surely deterred many millions from trying this useful service.
这样就不用下载skype软件和注册账号了，这正是skype直到现在还要求的，正因为此使得数以百万计的用户对这项有用的服务望而却步。
The AppUp online store from Intel, which offers software downloads for programs that run on Intel chips, last month added a netbook version of Angry Birds.
英特尔在线应用商店，提供运行在英特尔主板上的软件的下载，在上个月添加了上网本版本的AngryBirdseed游戏。
NcFTP software provides information on NcFTP as well as downloads.
NcFTP软件提供与NcFTP相关的信息和下载。
Once an AIM user downloads the new software and links it with their Facebook profile, their buddy list will include a list of online Facebook friends.
一旦AIM用户下载新的软件并将其与Facebook的相关信息链接，他们AIM中的好友名单将会包含Facebook上的在线好友名单。
The gnuplot home page is the place for gnuplot software downloads and documentation.
gnuplot主页是下载gnuplot软件和寻找文档的好地方。
File does not appear to exist. The switch downloads and installs the software and then reboots.
若release . plist文件没有出现，也不要惊慌，此交换机会下载和安装软件，然后重新引导。
Called "Mobile Market", the Internet-based service provides downloads of software, games, themes, music, reading and videos.
该商场提供软件、游戏、主题、音乐、阅读和视频6大类下载服务。
European operators are required to keep mobile phones more open to software downloads, with the result that they can run programs such as Aka-Aki's.
欧洲的运营商需要让移动电话更容易进行软件下载，结果用户就能在移动电话上运行一些程序，如aka - Aki公司的程序。
The bigger risk now is from "drive-by" downloads – malware (malicious software) that will try to infect Windows machines that visit a particular website by exploiting vulnerabilities in the browser.
更大的威胁在于“强迫”下载——恶意软件能够感染Windows操作系统的电脑，利用浏览器弱点链接到特定的网站。
Sony spokesman Al DE Leon today teased that Sony is considering downloads of non-game software for the PSP.
索尼发言人AlDeLeon近日暗示索尼可能正考虑为PS P游戏机用户提供非游戏类软件下载服务。
It was not the first smart-phone, but Apple succeeded where other handset-makers had failed, making mobile Internet access and software downloads a mass-market phenomenon.
它不是第一款智能手机，但苹果没有重蹈其他手持设备制造商们的覆辙，iPhone大获全胜，使移动上网和手机下载软件成了大众市场上的奇迹。
Mozilla is planning to make even more news by setting a Guinness world record for most software downloads in a 24-hour period, which would be a new category.
Mozilla正计划通过实现24小时内最大的软件下载量创造吉尼斯世界记录，从而制造更多新闻。
Rational Software downloads: Get trial downloads of Rational products.
Rational软件下载：获得Rational产品的试用版下载。
Click it to obtain this version of the software; the tarball appears wherever your Web browser places its downloads.
单击它获取这个版本，tarball出现在您的Web浏览器将其下载的地方。
应用推荐