"Thanks" can be useful, as it is able to bridge the divide between the formality of "thank you" and the downright relaxed "cheers".
“Thanks”很有用，因为它能够在正式的“thankyou”和完全放松的“cheers”之间架起一座桥梁。
There was suspicion and even downright hatred between them.
他们之间相互怀疑甚至极度仇恨。
She couldn't think of anything to say that wasn't downright rude.
她除了破口大骂之外再也说不出什么。
Some of the critter's combat strategies seem barbaric or downright bizarre.
这种生物的一些战斗策略看起来很野蛮，或者完全是怪异的。
She's begun to be downright pretty since she's filled out and lost her ugly little sour look.
自从她胖起来，没有了她那丑陋的沮丧的样子后，她开始变得非常漂亮。
Some of these endings are more probable than others. Some, such as the end of time, are downright paradoxical.
有些尽头比其他的更有可能性。有些，比如像时间的尽头，则是彻头彻尾的自相矛盾。
Whites were downright hostile.
白人就更加是满怀敌意了。
这简直就是彻头彻尾的侮辱！
Some findings are downright peculiar.
一些发现是相当奇特的。
In South Asia, this makes the car downright cavernous.
而在南亚，这使它看起来像一团发泡海绵。
You can scream, be self righteous or downright offensive.
你可以放声尖叫、自以为是或者破口大骂。
Microsoft's refusal to address this is downright puzzling.
微软拒绝解决该难题。
Other details are not just gruesome, but downright shocking.
其他细节不仅可怕，而且更加令人震惊。
That sounds not only philosophical but downright theological.
这听起来不仅哲学，而且很有神学意味。
In the northern third of the state, they are downright unpopular.
在该州北方三分之一的地区，这些立场是十足不受欢迎的。
Those whose claims look downright fraudulent should stand down immediately.
那些声称看起来完全被欺骗应该立即下台。
These days in Silicon Valley, a billion dollars seems downright quaint.
日前，硅谷数十亿美元看起来都不可思议。
Your get together can lead to a new best friend or end up in downright disaster.
你们的见面会产生一个新的挚友友，或者以彻头彻尾的不幸结束。
In fact, I think many things in XML are silly, misplaced, or downright wrong.
事实上我认为XML的很多东西愚蠢无聊、本末倒置或者是完全错误的。
If Google's latest acquisition was pricey, that one was downright exorbitant.
如果谷歌最近那次收购价也算高昂的话，那这个就算是天价了。
The demise of a relationship can be lengthy, dramatic, and downright ambiguous.
一段感情的消亡过程，可能是漫长的，激动人心的，暧昧不已的。
Given the grim state of bilateral relations, the meeting looked downright provocative.
考虑到双边糟糕的关系状况，这次会议显得彻头彻尾的挑衅。
At first, some of the critter's combat strategies seem barbaric or downright bizarre.
这些虫子的一些战斗策略起初看起来似乎很野蛮，很诡异。
The notice does not show up on upper-level Amazon pages; it's downright hard to find.
这条提示没有显示在上一级的页面中，确实非常不好找。
But enforcement of the rules has been inconsistent and sometimes downright hypocritical.
实施这些规定并不是前后一致的，有时就是彻头彻尾的伪善行为。
Others however are downright bizarre, and some of the most glaring oddities are the following.
还有一些是彻头彻尾的奇怪，下面是一些最引人注目的奇怪国界。
If we fail, a warmer future won't just be uncomfortable, it will be downright frightening.
如果我们做不到的话，全球变暖的将来不仅仅是不舒适而且是非常可怕的。
If we fail, a warmer future won't just be uncomfortable, it will be downright frightening.
如果我们做不到的话，全球变暖的将来不仅仅是不舒适而且是非常可怕的。
应用推荐