They took drastic action to ban all reverse graffiti.
他们采取严厉措施禁止所有反向涂鸦。
The city officials then decided to take drastic action.
市政府官员随后决定采取严厉措施。
NATO threatened more drastic action if its terms were not met.
北约威胁如果不履行条款,将采取更为激烈的措施。
In this case, drastic action is required to avoid a extensive database downtime.
在这种情况下,需要大幅度的操作,以避免数据库的停机时间过长。
Courage, however, doesn't require that you take drastic action in these situations.
然而,勇气并不需要你在这些情形下采取激烈行动。
If we don't get drastic action soon, we may find ourselves stuck in the muddle for a very long time.
如果我们不立刻果断的行动,我们可能会发现,自己相当长时期内陷于困境。
As the kick is more drastic action, so there are to improve the strength and weight loss results.
由于踢腿是比较剧烈的动作,所以还有提高力量和减肥的效果。
Some are calling for more drastic action, though that would stiffen the headwinds blowing against a fragile economy.
有些措施在号召更剧烈的动作,即使这会加剧已将经济吹的摇摇欲坠的逆风。
Indeed, in the longer term, there are signs that the company and the Ford family are considering even more drastic action.
事实上,从长远的角度看,公司以及福特家族正在酝酿更为惊人的举措。
Many conservationists fear that without drastic action, the only place the tiger will soon be found in India is in its zoos.
很多保护主义者担心,如果不采取严厉果断的行动,印度唯一能看到老虎的地方就只能是公园了。
Reactor operators decided to take drastic action to prevent further melting of the fuel and a possible breach of the containment vessel.
管理人员决定采取极端措施以防止燃料进一步的熔化和安全壳的破损。
A handful of countries, notably Greece but also Spain, Portugal and Ireland, have been forced to take drastic action by nervy bond markets.
笨猪四国——希腊、西班牙、葡萄牙、爱尔兰,面对紧张的债权市场,被迫采取严厉的紧缩措施。
If you have a problem, if you have a fear, if you seem to have a source of stress in your life, don't be too quick to take drastic action.
如果你有困难,如果你有恐惧,如果你有压力,别急于采取过激的行动。
When Kath Kelly complained to friends in the pub she was so broke she couldn't afford a wedding present for her brother, she decided to take drastic action.
卡丝·凯里在酒吧里向朋友抱怨自己快要破产以至于没法给弟弟买结婚礼物,随后,她决定采取疯狂的举动。
When his girlfriend Jess Little found flirty messages on his Facebook account, and threw him out of their Brighton flat, Joe Page realized drastic action was needed.
据了解,由于被女友杰斯发现了他在社交网站Facebook上跟另外一名女生的暧昧信息,乔•佩吉便被赶出了在布赖顿的公寓。
While it may be too late for Federer to take such drastic action, the only reason Nadal, a natural right-hander, plays left-handed is because of his uncle and coach Toni's foresight.
费德勒采取如此激烈的行动可能为时已晚,右撇子纳达尔用左手打球的唯一原因是他叔叔兼教练Toni的远见。
Their case highlights some people's deep concerns about suffering unnecessarily at the end of life, and the lack of a safeguarded choice which can prompt people to take drastic action through fear.
他们的死突显出人们对死前遭受不必要痛苦的深度关注,和阻止人们因为恐惧而采取极端行为的保障措施的缺失。
British environmental expert said Monday that water shortages in China already were reaching "incredible" proportions, with Shanghai particularly vulnerable unless drastic action is taken quickly.
英国一名环境专家周一说,中国水资源短缺的程度“令人难以置信”,除非迅速采取有效行动,否则上海会不堪一击。
Experts have said for years that without drastic action America's largest subtropical wetland was in grave danger, along with endangered species such as the Florida panther and the American crocodile.
几年来专家一直在警示,由于没有采取任何重大行动,美国最大的亚热带湿地,已经和佛罗里达黑豹和美洲巨鳄等濒危物种一起陷入了重重危机。
He has promised drastic disciplinary action if they do not mend their ways.
如果他们不改过自新的话,他已保证会严惩不贷。
Chicago has long been a world leader in innovations of all kinds, and its response to the need for drastic environmental action to combat climate change is no exception.
在各种革新活动中,芝加哥长久地处于世界的领先地位,应对气候变化,需要进行广泛的环保行动,芝加哥对此的回应是积极的。
The injurious effect of pressure wave on cells was related to its direct drastic mechanic vibration action on cells and induction of cellular free radical reaction.
压力波损伤细胞的机制可能与其对细胞的剧烈机械性振荡作用及引发自由基反应等有关。
The injurious effect of pressure wave on cells was related to its direct drastic mechanic vibration action on cells and induction of cellular free radical reaction.
压力波损伤细胞的机制可能与其对细胞的剧烈机械性振荡作用及引发自由基反应等有关。
应用推荐