Drastic measures are needed to clean up the profession.
需要采取极端的措施来整顿这个行业。
You might be taking drastic measures and you've got to have the backbone to do that.
你可能在采取极端措施,而且你得有骨气做它。
需要采取强有力的措施。
Drastic measures for a troubled people.
对一个身陷困境的民族所采取的严厉措施。
Drastic times require drastic measures!
极端的时代需要极端的方法!
Drastic measures were taken to combat inflation.
采取强烈措施对付通货膨胀。
Drastic measures were taken to combat inflation.
已采取激烈措施对付通货膨胀。
Oh, I'm telling you, this calls for drastic measures.
噢,我告诉你们,这需要更极端的方法。
In a situation like this, drastic measures are needed.
在这种形势下需要采取严厉措施。
Only drastic measures could save the Chrysler Corporation.
只有采取断然措施才能挽救克莱斯勒公司。
Therefore, it is imperative for us to take drastic measures.
因此,我们急需采取严厉措施。
Accordingly, it is imperative for us to take drastic measures.
因此,我们急需采取严厉措施。
The situation wouldn't improve unless we took drastic measures.
如果我们不采取激烈的措施,形势不会有所好转。
Only if we human beings take some drastic measures can wild animals be preserved.
只有我们人类采取一些有力措施,才能保护野生动物。
Only if we human beings take some drastic measures can wild animals be preserved.
只有采取果断措施,野生动物才能得以保护。
Only if we human beings take some drastic measures can wild animals be preserved.
只有采取有力措施,才能保护野生动物。
Yes, it's a drastic way to go about changing my life, but drastic times call for drastic measures.
这是改变我生活的一种激烈的方式,极端的时期就需要极端的方法。
Take baby steps I say, if you can't afford drastic measures, but for God's sake don't kill your dreams.
我的意思是,就像小孩学走路的第一步,如果你不能破釜沉舟,那也不能就此把梦想扼杀掉呀。
Take drastic measures to fully carry out road safety hundred days of concentration and control actions.
采取断然措施,全力开展道路交通安全集中整治百日行动。
As early as the summer of 1979, it was clear that only drastic measures could save the Chrysler Corporation.
早在1979年夏天就很清楚只有采取严厉的措施才能挽救克莱斯勒汽车公司。
Fulda said Wikileaks can't depend indefinitely on drastic measures, such as taking down the site, to raise funds.
富尔达说,Wikileaks不能永远依赖极端的手段,如关闭网站,以筹集资金。
But the outlook for selling the assets darkened with the deepening credit crisis, forcing UBS to take more drastic measures.
但随着信贷危机的加剧,出售此类资产的前景变得暗淡起来,这迫使瑞银采取更加有力的措施。
If you're dealing with an Artful Dodger, then you may have to apply more drastic measures and reduce his list to one task at a time.
如果你对付的是一个狡猾的躲避者,那你可能需要采取更激烈的措施,每次把他的任务清单减少到一个任务。
My wife and I have tried to come to grips with how we can continue in our present situation before taking more drastic measures.
我太太和我努力琢磨如何维持现状,而不至于采取更大动作。
My wife and I have tried to come to grips with how we can continue in our present situation before taking more drastic measures.
我太太和我努力琢磨如何维持现状,而不至于采取更大动作。
应用推荐