I expect that he will draw his attention to his study instead of wasting a lot of time clarifying something that can reach no results at all.
我希望他能将注意力转到学习上来而不是去浪费时间去阐明不能取得任何结果的事情上。
Although it may draw attention to their operation, it will help Andre release his father from prison.
尽管这也许会使他们的行动引起不必要的关注,但是这也会帮助安德烈将他的父亲从拘留所中解救出来。
When the whole world the top entrepreneurial gangster from Cheng Jisihan who draw strength and inspiration, from his personal character formed by the soft strength is very big attention to factors.
当全世界那些顶尖创业大佬从成吉思汗身上汲取力量和灵感时,来自于他个人品格塑造所形成的软实力一定是极令大佬关注的因素。
To draw his attention, she got all duded up for the ball and finally achieved what she wished.
为引起他的注意,她盛装参加舞会,最终她如愿以偿。
I will not recount all his offenses again but I will draw attention to some of the more grievous incidents that led to this decision.
我不再会详述所有他的进攻,但是我将引起对那导致这个决定的某些的注意更加悲伤的事件。
The adventurer said he hopes his latest feat will draw attention to the melting of the Himalayan glaciers and the resulting dwindling water supplies in the region.
现年40岁的刘易斯是位环保人士,他表示,这次冒险旨在呼吁人们重视喜马拉雅山冰川融化及当地水资源日趋减少的问题。
Normally, he would have wrapped a purple cincture around his waist, but tonight he would be traveling among the public, and he preferred not to draw attention to his high office.
通常他会在腰间系一条紫色束带,但今晚他是和普通大众一道旅行,他不想让人注意到他如此高的职位。
By constantly creating context differentia, the writer of ChuangTzu implies his rhetorical cognition to draw attention and reflection, thus attempting to achieve the best communicative effects.
在《庄子》这一文本中,作者正是常常通过语境差的设置以暗示或寓意其修辞认知,并借此引起人们的注意与思索,从而达到最佳的交际效果。
Chris Voigt started his diet on Oct. 1 in an attempt to draw attention to the nutritional benefits of eating the vegetable.
这位名叫克里斯·沃伊特的男子从10月1日起开始了他独特的土豆食谱,试图引起公众对蔬菜营养的注意。
For now, he limits his flights of fancy to the airspace over the river, where he is unlikely to draw much attention.
目前为止,他只在河面上飞,基本不会引起任何注意。
Today we conducted a classroom activity , Liang said: "You take the left hand side drawing with his right hand draw a circle and pay attention to the same time unfinished."
我们今天在教室里进行了一个活动,梁老师说:“你们拿左手画方,用右手画圆,注意要同时画完。”
Yet, it was not until 2005, when a taxi driver reported a senior police officer for running away after hitting his car, that the site started to draw widespread attention.
然而,直到2005年,当一个出租车司机曝光一个高级警察交通肇逃逸之后,这个网站才开始引起广泛的关注。
Yet, it was not until 2005, when a taxi driver reported a senior police officer for running away after hitting his car, that the site started to draw widespread attention.
然而,直到2005年,当一个出租车司机曝光一个高级警察交通肇逃逸之后,这个网站才开始引起广泛的关注。
应用推荐