"I should—like—that," he said very slowly, his eyes looking dreamy.
“我——喜欢——那样。”他慢吞吞地说，眼睛里露出梦幻般的神情。
With his dark eyes and mane of dark hair, he was sort of bad-boy dreamy in the '70s and' 80s when he was establishing himself.
他有着漆黑的双眸和一头浓密的黑发，在上世纪七、八十年代，他是一个梦想成就一番事业的坏小子。
His eyes have taken on a strange, incongruous dreamy quality.
他的眼睛里呈现着一种奇特的、不协调的恍惚神情。
Under her long eyelashes was a pair of sleepy, seemingly drunken, dreamy, big smiling eyes; her full, round upper lip seemed to be angrily pouting at a lover.
长睫毛上一双欲眠似醉、含笑、带梦的大眼睛，圆满的上嘴唇好像鼓着在跟爱人使性子。
Under her long eyelashes was a pair of sleepy seemingly drunken dreamy big smiling eyes; her full round upper lip seemed to be angrily pouting at a lover.
长睫毛上一双欲眠似醉、含笑、带梦的大眼睛，圆满的上嘴唇好像鼓着在跟爱人使性子。
The flash of her eyes had been succeeded by a dreamy and melancholy softness;
她眼里的亮光已经变成一种梦幻的、忧郁的温柔；
The flash of her eyes had been succeeded by a dreamy and melancholy softness;
她眼里的亮光已经变成一种梦幻的、忧郁的温柔；
应用推荐