South Koreans in general still dress conservatively in the workplace, with an emphasis on suits and ties among men.
总体来看,韩国职场穿着仍然很保守,男性主要还是穿衬衣打领带。
You show up to the office early, leave late, dress conservatively, and absolutely never, ever check your Facebook page from your work computer.
你总是早出晚归,穿着得体,从未在工作期间浏览过社交网站,也绝不会这么做。
But try to conform, at least with your clothing, to cultural norms, and dress conservatively in countries (and/or tourist sites) where it is expected.
但是至少尽量让你的服饰符合文化规范,在要求穿着保守的国家和(或)景区穿的保守一些。 。
Just as you should dress somewhat conservatively during an interview, you should also be conservative with your perfume or cologne.
仅仅作为你的参加面试时的保守参考,你应该适当地喷香水或古龙香水。
Out of the 200 roles that were applied for, the submissions which were accompanied by a low-cut dress received 62 more interview offers than their more conservatively dressed counterparts.
最终提交的结果显示,在总共申请的200个职位中,相比于衣着保守的那名女性来说,穿低胸装的那名女性多得到了62个面试机会。
When dealing with Japanese clients, be sure to dress fairly conservatively, and make sure that you bow lower than they do upon meeting them.
与日本客户打交道时,穿着一定要保守,并且在见面鞠躬时,你的身子要低于对方的身子。
Out tof the 200 roles that were applied for, the submissions which were accompanied by a low-cut dress received 62 more interview offers than their more conservatively dressed counterparts.
最终提交的结果显示,在总共申请的200个职位中,相比于衣着保守的那名女性来说,穿低胸装的那名女性多得到了62个面试机会。
Out tof the 200 roles that were applied for, the submissions which were accompanied by a low-cut dress received 62 more interview offers than their more conservatively dressed counterparts.
最终提交的结果显示,在总共申请的200个职位中,相比于衣着保守的那名女性来说,穿低胸装的那名女性多得到了62个面试机会。
应用推荐