The woman dressed up to the nines.
这女人打扮得十分华丽。
Although she dressed up to the nines.
她虽然盛装打扮。
The girls were dressed up to the nines and went to the party.
姑娘们个个盛装打扮，前去赴宴。
Every time she went to a dance, she would always be dressed up to the nines.
每一次赴参加舞会，她都打扮得特别漂亮。
Bling: These two youngsters are all dressed up to the nines in their furs and finery.
珠光宝气：这两个孩子身穿华丽的皮衣服饰，显得非常时髦。
My wife came down to dinner dressed up to the nines, while I was still sitting around in my gardening clothes.
我妻子下楼来用晚餐时，穿着时髦华丽的衣服，而我却仍穿着花园内干活时的工作服。
My wife came down to dinner dressed up to the nines, while I was still sitting around in my gardening clothes.
我妻子下楼来用晚餐时，穿着时髦华丽的衣服，而我却仍穿着花园内干活时的工作服。
应用推荐