Others, such as Drexel Burnham, were liquidated.
另一些公司,如德崇证券被清算破产。
Some, such as Lehman, have had operating segments bought. Others, such as Drexel Burnham, were liquidated.
例如雷曼公司,就回收了操盘部门,另外的如德崇证券也已经清偿。
One panellist even drew a parallel with Drexel Burnham Lambert, an investment bank that went from best to bust in short order 20 years ago.
一个研究小组甚至画了一幅同德崇证劵,一个在过去20年里从最好走到最破产的投资银行的平行对比。
Mr Matthews hired a team from Drexel Burnham Lambert, the failed investment bank associated with Michael Milken, the junk bond king, and created AIG Financial Products (AIGFP).
马休雇佣了一个来自德崇证券(Drexel Burnham Lambert)的团队,并创建了AIG金融产品公司(AIGFP)。德崇证券是一家与垃圾债券之王迈克尔o米尔肯(MichaelMilken)相关的、破了产的投资银行。
They had to deal with crises such as the failures of Drexel Burnham Lambert, which dominated the junk-bond market, and Baring Brothers, a British bank brought low by a rogue trader.
他们必须对付很多危机,比如曾在垃圾债券市场独占鳌头的Drexel BurnhamLambert丑闻,由于一个不肖交易员而使得英国的霸菱银行损失惨重的事件等。
The exuberant junk-bond era of the 1980s, when high-yielding debt securities fuelled a wave of takeovers, ended with the bankruptcy in 1990 of Drexel Burnham Lambert, which had dominated the market.
二十世纪八十年代是后保债券最鼎盛的时期,这个时期由高产的债务证券带动的接管的浪潮而开始,以1990年占市场主导地位的德崇证券公司的破产宣告结束。
The exuberant junk-bond era of the 1980s, when high-yielding debt securities fuelled a wave of takeovers, ended with the bankruptcy in 1990 of Drexel Burnham Lambert, which had dominated the market.
二十世纪八十年代是后保债券最鼎盛的时期,这个时期由高产的债务证券带动的接管的浪潮而开始,以1990年占市场主导地位的德崇证券公司的破产宣告结束。
应用推荐