Soon, a waiter came in to confirm our services and take orders for drinks and foods (all complimentary).
很快，一个服务员进来确认服务种类，并让我们点饮料和吃的（都是含在服务里的）。
Also, 60 minutes of daily exercise and avoiding stimulants, such as caffeine, chocolate and white sugar found in drinks and foods.
此外，60分钟的日常锻炼，并避免刺激性的饮食，如咖啡，巧克力和含白砂糖饮料和食品。
PepsiCo's plan for its foods and drinks is based on guidelines from the World Health Organisation, which last week backed using taxes on sparkling drinks to reduce sugar consumption.
百事可乐的食品和饮料计划是基于世界卫生组织的指导方针而制定的。这个指导方针在上周表示支持对苏打饮料征税，以减少糖的摄入。
Sour cherries are used in foods and drinks.
酸樱桃可以做成食物或者做成饮料。
Stop buying soft drinks and junk foods.
停止购买软饮料和垃圾食品吧。
You will see Peruvian clothes, dances, and taste their delicious foods and drinks.
你会看到秘鲁人的服装、舞蹈，还可以品尝他们美味的食物和饮料。
In 2005 the Institute of Medicine found that television advertising influenced young children to prefer unhealthy foods and drinks.
2005年，医学研究院发现电视影响着儿童对不健康的食品和饮料的选择。
It can also be found in certain foods and drinks, such as livers and eggs.
它也可以出现在某些食品和饮料，如肝脏和鸡蛋。
Many packaged foods and drinks look as if they provide one serving are actually meant to serve two or more people.
许多袋装食品和饮料看似是一人份的，实际上却是两个，或者更多个人的分量。
Earlier this month Kraft Foods opened its first factory in the area, making chocolate and powdered drinks.
本月初，卡夫食品有限公司在该地开设了第一家制作巧克力和粉状饮料工厂。
Avoiding foods high in fat, sugar, salt and calories, along with sugary drinks, can reduce the risk of cancer, as can limiting our consumption of meats, especially processed meats.
避免含有高脂肪，高糖，高盐和高能量的食物，以及高糖的饮料，能够减少癌症的风险，这可以限制我们的肉食消费量，尤其是加工肉制品。
People become used to foods and drinks tasting a certain way, and they won’t or can’t adapt to a new flavor.
人们习惯了食品和饮料的某种味道，而他们不想或者不能适应一种新的味道。
A study review in the British dental Journal (BDJ) found that sugar-free foods and drinks contain acidic additives that may cause dental problems by eroding the enamel on consumers' teeth.
BDJ(英国牙科杂志)的一篇研究评论发现，含有酸性添加剂的无糖食物和饮料可能会腐蚀牙齿珐琅质。
If you completely cut out foods and drinks that you love, you'll only set yourself up to go on a binge of those items later.
如果你完全不吃自己喜欢的食品和饮料，你只会迟点使自己陷于大吃大喝中去。
It's in our drinks, it's in our foods, and it's hidden in places we never would think of.
它无处不在，它在饮料中，食品中，甚至其他我们从未想到的地方。
This include foods such as pasta, fruits, breads, energy bars and drinks.
比如意大利面、水果、面包、能量棒和饮料。
Software giant Microsoft will open a shop in Paris, selling drinks and fast foods instead of electronic products, local media reported.
据当地媒体报道，全球软件巨头微软公司即将在法国巴黎开设一家店铺，但不出售任何电子产品，而只为顾客提供饮料和快餐食品。
Probiotics are tiny organisms, usually bacteria, which occur naturally in some foods (such as yoghurt) and are added to others (such as milk and soya drinks).
益生菌是一类微生物，通常是自然生长在某些食物中的细菌(如酸奶)和其他饮料(如牛奶和豆制品饮料)。
If plaque isn't removed every day, it can turn the sugars found in most foods and drinks into acids that lead to decay.
如果不能每天清除，他可以利用食物中的糖产酸，从而导致龋坏。
Sugared drinks balloon your calorie intake and squeeze out more nutritious foods.
饮用含糖饮料大大增加了我们热量的摄入，同时减少了我们对有益食品的食用。
Like many these days, Shiva sits around too much, eating rich, fatty foods and sipping sugary drinks.
——同最近一些天来一样，希瓦（Shiva）整日无所事事地坐着，吃一堆油腻的高脂肪食物，喝高糖分的饮料。
While this was the first study to look specifically at the effects of hot drinks on cold and flu symptoms, others have looked at hot foods like chicken soup and had similar results.
这是首次特别针对热饮品对感冒和流感这些症状的影响的调查研究，先前有研究表明，像鸡汤之类的热食对这些症状有类似的减缓效果。
Fructose, found naturally in honey and fruit, is used widely in foods ranging from soft drinks to yogurt.
自然存在于蜂蜜和水果中的果糖，被广泛用于从饮料到酸奶的各种食品中。
Arranging a visit to Scotland must include a sampling of the foods and drinks that have made Scotland a culinary delight to visit.
去苏格兰旅游就必定要安排一场美食与美酒之旅，那些美食让苏格兰成为值得前往之地。
"Americans are eating more and more processed foods such as carbonated drinks, baked goods, canned fruits, jams and dairy products that contain fructose," Werman said.
他又说：“美国人摄取的加工食品越来越多，例如碳酸饮料、烘烤食品、罐装水果、果酱和乳制品，而这些食品都含有果糖。”
With or without meat, filling up on fruits and vegetables instead of sweets, high-fat snack foods, high-sugar drinks and alcohol make weight control easier.
无论食肉或不食肉，只要摄入大量蔬果，以取代甜食、高脂快餐、高糖饮料和酒，都有利于控制体重。
One of the joys of travel is trying out the different exotic foods, such as those that appear in my 52 Tips for Weird food and Drinks.
旅游的一大享受就是找出各种异域美食，比如我在《关于古怪美食的52条》里写的那些。
The E number is used throughout the European Community to alert and inform consumers about the ingredients in their foods, drinks and other products.
电子号码是用在整个欧洲社会的警觉，并告知消费者有关成分在其食品，饮料和其他产品。
The E number is used throughout the European Community to alert and inform consumers about the ingredients in their foods, drinks and other products.
电子号码是用在整个欧洲社会的警觉，并告知消费者有关成分在其食品，饮料和其他产品。
应用推荐