Except for condensation from a working air conditioner on a hot day, no car should ever drip anything, any time.
除了在炎热的天气里空调的冷凝物，任何时候任何汽车都不应该滴水。
Sitting with my IV drip, I like to think about all the human labour and ingenuity that come together in this medical moment.
坐着打静脉点滴的时候，我喜欢思考在这医疗时刻汇聚到了一起的所有的人力和智慧。
Drip, or "micro" irrigation, as the name suggests, is stingier with the water, delivering it to the roots of plants drop by drop.
滴灌，或者“微”灌溉，顾名思义，是更吝啬于水，把水一滴一滴地滴到植物的根部。
With the bottom of the projection of a white transparent container filled with water, then drip in the water the color ink or oil-based paint.
用一个装满水的白色透明容器的投影的底部，然后在水面点滴彩墨或油基的颜料。
Look under the car for fluid leaks. Except for condensation from a working air conditioner on a hot day, no car should ever drip anything, any time.
检查一下汽车下方有没有液体泄漏。除了汽车空调在炎热的天气下工作产生的冷凝水外，任何时候汽车都不应该滴水。
Experts say drip irrigation is an innovation whose importance is growing, as climate change and rising population strain water supplies in many parts of the world.
专家表示，随着气候变化和人口增长对世界上许多地区的水资源供应造成压力，滴灌这种创新做法显得越来越重要。
The water would then drip on the plants below.
水会滴落在下面的植物上。
Fix any taps or hoses that drip—every drop counts!
修理任何滴水的水龙头或水管——每一滴水都很重要！
Drip coffee, 7 fl oz., 115-175 mg
滴漏式咖啡，液体7盎司，115-175毫克
State law requires dishes to be drip-dried.
本州法律要求盘子必须滴水滴干（？）
And by 1908, the first drip coffeemaker was introduced.
到1908年，第一个滴滤式咖啡壶问世。
So he agreed to add an iodine drip into his salt grinder.
所以，他同意在他的盐中加入碘。
We are insulating our houses against the frosts and using drip irrigation.
我们在为房屋增加隔热层以抵抗霜冻，并在使用滴流灌溉。
The correctly shaped hill can catch fog, or funnel drip into a canyon.
合适的山形确就能留住浓雾，或能把水滴注入进大峡谷。
It's not just at the drip of the final drop that the oil crisis begins.
不是最后一滴石油出现时，危机才开始。
And store it on the bottom shelf so no juices can drip on to other food.
而且应该把它放到最底层，好让它的汁不会滴到其他食物上。
Dr Papadopoulos told the Times Educational Supplement: "It's a drip-drip effect."
帕帕·多普·洛斯博士告诉《泰晤士报教育副刊》说：“这是潜移默化的影响。”
Seurat also yields interesting results when it's run on Jackson Pollock's drip paintings.
在JacksonPollock 的水滴画中，运行Seurat时也会产生有趣的结果。
He just lets them soak for 20 minutes before hanging them by the belt loops to drip dry.
他只是让他们浸泡20分钟，然后勾住皮带把他们晾干。
And then began the steady drip, drip, drip of requests for feedback on my experience with you.
接着，要求我提供反馈意见的邮件，如涓涓细流源源不断地涌入。
It is hard to imagine Europe's taxpayers accepting a drip-feed of endless transfers to Greece.
很难想象欧洲的纳税人能接受其财产一点点源源不断地流向希腊。
The oil will slowly drip into the container, and any crumbs and particles will remain in the filter.
油灰慢慢滴入容器中，食物残渣将被留在滤网中。
Marbling and fat around edges helps hold in water. Water losses are from evaporation and drip losses.
大理石纹和切口脂肪有助于保水，水分损失源于蒸发和滴水损失。
The Nautilus meets withstands shock, vibration, salt, fog, drip, fungus, acoustic noise, and EMI.
鹦鹉螺还能抵抗撞击、振动、防盐防雾、防渗水并能经受噪声和电磁干扰的影响。
Throughout the day, you're likely to find yourself drip-fed information by friends in your social stream.
每天，你都能从你社交流中的朋友那里获得点滴信息。
Pic.5: Hospitalised: Kirsty was given oxygen, painkillers and put on a drip to treat her sunbed injuries.
图5：住院医治：给柯丝蒂输氧、服止痛药、输液来治疗太阳床带来的晒伤。
Then whatever else was in the drip wore off, and I didn’t feel much about the garden one way or the other.
接着点滴里的其他药劲儿也都过去了。于是那个花园在我眼里再也没什么感觉了。
It is right at the drip line of the tree. So when it rains, all the rain drips down right on the asparagus.
它们刚好种在大树的滴水线下，所以每当下雨的时候，所有雨滴都刚好落在芦笋上。
Israel makes widespread use of low-volume irrigation such as drip-feed and micro-sprinklers, which is expensive.
以色列在正在大力推广它的节水技术，如滴溉和微喷头技术，不过它的还比较贵。
Israel makes widespread use of low-volume irrigation such as drip-feed and micro-sprinklers, which is expensive.
以色列在正在大力推广它的节水技术，如滴溉和微喷头技术，不过它的还比较贵。
应用推荐