If they hadn't saved us, we would have been drowned in the stormy river.
要不是他们救了我们，我们就要在暴风雨的河里淹死了。
In April four people drowned after Turkish police allegedly pushed a group of refugees into a river and made them swim back towards Iraq.
据称，今年四月土尔其警方将一群难民推下河，命令他们游回伊拉克，结果造成四人死亡。
who died earlier this month when she drowned in the Hudson River.
她在这个月早些时候淹死在Hudson河里。
Seven years later he almost drowned while failing to jump the Snake River Canyon, a quarter-of-a-mile wide, in Idaho.
七年后，他在爱达荷州试图要飞跃120米左右宽的斯内克河峡谷(Snake River Canyon)，那次他失败了，掉在了河里差点被淹死。
It took him about two hours to swim over the river and for twice he was nearly drowned.
他花了约两个小时游过河，其间有两次几乎淹死。
He was angry that he had been cheated out of three new victims, for travelers usually drowned in the river.
死神很生气，他失去了三个新的祭品——因为旅行者通常都会淹死在这条河里。
The carcass of a bison that drowned in the Yellowstone River became a feast for this wolf and her two-year-old offspring.
淹没在黄石河里的一具野牛尸体成为一头母狼（右）和它的两个孩子的美餐。
WHEN Rene Magritte was 13 years old, his mother drowned herself in a local river.
当reneMagritte13岁的时候，他的母亲在当地的一条河中自溺身亡。
Some said that fish was the ghost of a thief who'd drowned in that river 60 years before.
有人说这条鱼是60年前淹死在河中的小偷冤魂化身。
Finally, the river continued to soar, the priest was merciless floods drowned.
最后，河水继续高涨，神父被无情的洪水淹死了。
When he waw that his state was approaching ruin and yet he could do nothing to save it, he drowned himself in the Miluo River near Lake Dongting.
当他瓦乌，他的状态已经接近崩溃，但他无能为力拯救它，他溺死自己的汨罗江附近洞庭湖。
A hunter in Germany has put on show a block of ice containing a fox that he says fell into the chilly Danube and drowned, in what he calls a warning of the dangers of the icy river.
德国的一位猎人展示了一大块冰块中嵌着一只狐狸的图片，据称这只狐狸掉进了冰冷的多瑙河，被淹死了，他想借此警告大家，冰冻的河水非常危险。
Unfortunately, the one who was beaten slap in the face fell into the river was almost drowned, but fortunately are friends saved up.
不幸的是被打巴掌的那位落入河中差点淹死，幸好被朋友救起来了。
Here is a broad river, flow is too fast, in order to cross the river and drowned things often happen.
这里的河面宽阔，水流又急，为了过河而溺水的事常有发生。
As they crossed a bridge they lost their grip on the animal and it fell into the river and drowned.
当他们经过一座桥的时候，由于没有抓牢驴，因此他们掉进了河里并且淹死了。
Qu later drowned himself in a river.
后来，屈原投河自尽。
Of the enemy, some died on the way and some, frightened out of their wits, leaped into the river and were drowned.
敌人有的死在路上，有的惊魂丧胆地跳到河里淹死了。
Finally he falls into the "Love River" when he approaches to the water surface to view and admire his own image-drowned in the water.
就在他一再贴近水面观赏自己的影像时，终于坠入“爱河”——淹死在水里。
When the little horse begins to cross the river, a little squirrel shouts at him, "little horse, don't cross it, you will be drowned."
正当小马开始过河时，一只小松鼠朝他大喊：“小马，不要过河，你会淹死的。”
At home Tom learned of the Cardiff Hill event; also that the "ragged man's" body had eventually been found in the river near the ferry-landing; he had been drowned while trying to escape, perhaps.
汤姆在家中听到了卡第夫山事件，还知道人们后来在渡口附近的河里发现了那个“衣衫褴褛”的人的尸体，他也许是想逃跑，结果却被淹死了。
Finally, broke, worn out, and in a fit of despondency, he threw himself into a river and drowned.
最后，他破产了、筋疲力尽了，一时的绝望之下，他投河自尽。
To prevent this from possibly occurring, Pharaoh ordered all the newly first-born Hebrew males to be drowned in the river Nile.
为了预防这事发生，法老王下令将所有新生的希伯来男婴溺死于尼罗河中；
Why are you to throw the child into the river? Aren't you afraid he would be drowned?
你为什么要把孩子投到江里去？难道不怕他淹死吗？
How stupid of me to worry them and lots of people who may start looking for me, thinking that I may have drowned in the river last night when going out to see it.
我怎么这么蠢啊，让她们担心，很多人可能开始找我，并推测我可能昨晚去河边时掉水里了。
The three 19-year-olds, all freshmen at the Changjiang University, drowned while rescuing two young boys from the Yangtze River.
这三位长江大学19岁的大一新生，在长江边上救两个男孩时溺亡。
The three 19-year-olds, all freshmen at the Changjiang University, drowned while rescuing two young boys from the Yangtze River.
这三位长江大学19岁的大一新生，在长江边上救两个男孩时溺亡。
应用推荐