兄弟只能是男性吗？
How do the Spurs just get those ageless dudes?
马刺为什么总是能得到这些不会老的球员？
Many of them were dudes in Che Guevara T-shirts.
很多人都穿着印有切·格瓦拉头像的T恤。
There were some cool dudes in sunglasses standing about.
有一些戴着太阳镜、服装华丽的城里人站在四周。
We didn't need surfer dudes to tell us that it was interesting.
我们并不需要花花公子杜福来告诉我们，它是如此引人入胜的。
I think our platoon leader doesn't know and maybe like two dudes.
排长可能不知道，但是他很喜欢那两个人。
Listen, dudes: the history of consumer tech is branching, not replacing.
男人们听着：消费品技术的历史是分支状的，不是一个取代另一个。
It also has the benefits of fewer tourists and fewer die-hard surf dudes!
它还具有更少的游客少死硬冲浪花花公子的好处！
We, as dudes, have no business expressing ourselves with the color of our cell phones.
作为男人们，我们不需要用我们手机的颜色表达我们自己。
This place is going to be crawling with security dudes and soldiers in nothing flat .
这地一眨吧眼儿的功夫就会到处是保安和大兵们。
You bet big time money, but you are one of those cool dudes who are sure of themselves.
你打赌大的时间钱，但是你是确定他们自己的那些厉害的装模作样的人之一。
By the time you arrive at the podium, you'll be as relaxed as the dudes who live in the.
等到你登上讲台，你将会很放松，就像那些住在当地百事达停车场的大众厢式货车里的帅哥们一样自在。
Unreal Tonight I see why dudes go to Big Market Teams. they said, "the king has came Home".
今晚太不真实了，我明白为什么大家都愿意去大市场球队。他们说：“国王回家了”。
I know this sounds incredible, especially considering some of the dudes I know, but it's true.
这似乎不可思议，对我认识的某些人来说尤其是，不过这是真的。
These are dudes with binoculars who need to be killed to stop the Americans calling in air support on you.
这些哥们带着望远镜，你要想阻止美国呼叫控制空中支援就得先干掉这些人。
You know you're better at taking care of your own business than 90 percent of the dudes you've slept with.
你知道，从你睡过的花花公子的90%来看，你最好自己照管自己的事。
They wouldn't have to tell me, because if anything like that happened again, I'd say, 'Dudes, I'm done.'
因为如果类似的情况再次发生，那我一定会说：去你的吧，我做了又如何？ 我很感谢弹射座椅，也感谢平时训练的严格细致，因为所有这一切都救了我的命。
You just can't roll with the big three and a bunch of old dudes and expect to beat the best teams in the NBA.
你不能指望靠着三巨头加一群老人家去打败联盟最好的球队。
You have to be a brave chick to go jump on an aircraft carrier full of dudes who have been at sea for months.
你不得不成为一只勇敢的小鸡，当你跳上了一个满是在海上呆了几个月的花花公子们的航空器上。
Just to know that it's okay to be messed up, 'cause there's five dudes that are just as messed up as you are.
要知道即使搞砸了也没关系，因为有五个家伙都像你一样搞砸了。
As the promotional posters on the local health-clinic walls say: "Cool jamaas - dudes - take care of their health."
在当地的健康医疗宣传墙上贴着一个宣传海报，上面写着：“花花公子——他们的健康需要关注。”
But we may wind up with a generation of dudes working at Starbucks when they had the brains and talent for so much more.
不过我们以后可能会有一整代的人，在麦当劳在肯德基工作，即便他们有很好的天赋。
But like a lot of wedding customs, it just ended up feeling too hetero for two dudes to adopt just because it was tradition.
但是，就像许多结婚习俗一样，仅仅因为合乎传统而让两个大男人接纳这种称呼给人感觉过于像异性恋。
Americans, however, are the dudes who invented cool and who still embody it in many fields from music to movies and TV to technology.
但是，美国人是发明“酷”这个词的民族，现在他们仍然在许多领域使用着这个词，不管是音乐、电影、电视还是科技领域。
Americans, however, are the dudes who invented cool and who still embody it in many fields from music to movies and TV to technology.
但是，美国人是发明“酷”这个词的民族，现在他们仍然在许多领域使用着这个词，不管是音乐、电影、电视还是科技领域。
应用推荐