I carried out my duties conscientiously.
我认真执行了我的各项职责。
She performed all her duties conscientiously.
她认真负责地履行自己的所有职责。
The company has to pay customs duties on all imports.
该公司须为所有进口货物缴纳关税。
The authority failed to carry out its statutory duties.
主管部门未履行自己的法定职责。
Your duties include typing letters and answering the telephone.
你的职责是打信件和接电话。
It does not matter whether these duties are labelled "duties" or "tasks".
这些义务被称作“义务”还是“任务”都无关紧要。
He devoted in excess of seventy hours a week to the performance of his duties.
他每周在自己职责的执行上投入超过70个小时。
The officer involved was relieved of his duties because he had violated strict guidelines.
该名军官因违反了严格的准则而被解除了职务。
Marianne had not known until Arnold primed her for her duties that she was to be the sole female.
直到阿诺德向她交待她的职责时,玛丽安娜才知道她将是惟一的女性。
Personal property which is to be re-exported at the end of your visit is not subject to customs duties.
停留结束时要再次带出境的个人物品免收关税。
Like most other American companies with a rigid hierarchy, workers and managers had strictly defined duties.
像大多数其他等级制度森严的美国公司一样,工人和管理人员都有严格界定的职责。
Many resident doctors complain that they are assigned too many duties that are usually not performed by physicians.
很多住院医师抱怨他们被指派了太多通常不由内科医生完成的职责。
One of government's primary duties is the redistribution of income, so that the better off can help the worse off out of poverty.
政府的主要职责之一就是收入的重新分配,这样富裕的人能帮助贫穷的人摆脱贫困。
Suddenly remembering her little duties, she would hasten back.
她会突然想起自己的小职责,赶紧赶回来。
These invisible duties become apparent only when you don't do them.
这些无形的责任只有在你不去做的时候才会显现出来。
McDonnell's decisions on "specific" and "unsettled" issues related to his duties.
麦克唐奈对“具体”和“未解决”问题的决定与他的职责相关。
With luck, it will replace the myriad other duties and surcharges that pluck the fruits of Indian commerce.
如果运气好的话,它将替换其他抢夺印度商业果实的众多关税和附加费。
It was the area that carries out a number of duties, including learning, feelings and, most importantly, memory.
这个区域担负着许多职责,包括学习、感受,以及最重要的记忆。
The general worldwide decline in trade barriers, such as customs duties and import quotas, is surely one explanation.
当然,原因之一是像关税和进口配额等贸易壁垒在全世界范围内普遍有所减少。
Hundreds of women spoke up about their own experience with emotional labor: the duties that are expected of them, but go unnoticed.
数百名女性讲述了她们自己在情绪劳动方面的经历:她们被期望承担的责任,却没有被人们注意到。
Team members will only become highly motivated to fulfill their own duties when they stand united in the pursuit of a common goal and communicate smoothly.
团队成员只有在为一个共同的目标而团结一致、沟通顺畅的情况下,才会更有动力去履行自己的职责。
She is the mother of your children and a domestic goddess that runs your household and your family while still succeeding in a career and myriad other duties.
她是你孩子的妈,也是一个会持家的女神,既要打理家务维护家庭,同时还要有个成功的事业和无数其它的责任。
The full-time home worker's duties also shifted to include more household management, childcare, and the post-Second World War phenomenon of being "Mom's taxi."
全职家庭佣工的职责也转向了更多的家务管理、照顾孩子,以及二战后出现的“妈妈的出租车”现象。
Of course, sons and daughters want to visit the facilities, talk to the administrators and residents and other families, and do everything possible to fulfill their duties.
当然,孩子们想要参观这些设施,与管理人员、居民和其他家庭交谈,尽一切可能履行他们的职责。
The Kyoto Protocol, which set different duties for all countries to cut emissions, states that different countries should reduce their collective greenhouse emissions accordingly.
《京都议定书》为各国设定了不同的减排义务,规定各国应相应地减少各自的温室气体排放总量。
He takes up his duties next week.
他下周就要开始履行职责。
After the war he resumed his duties at Wellesley College.
那场战争之后,他恢复了在韦尔斯利学院的任职。
His father would accuse him of neglecting his filial duties.
他父亲会指控他没有尽孝。
He had managed to extricate himself from most of his official duties.
他终于摆脱了大部分公务。
He had managed to extricate himself from most of his official duties.
他终于摆脱了大部分公务。
应用推荐