This implies a pump head-flow characteristic that falls continuously from shut valve to duty point by at least 10%.
这意味着，一个水泵头流量特性属于不断从关闭阀门到责任点，由至少10 %。
A full investigation and a final ruling, at which point the amount of the duty could well change, typically takes several months to a year or so.
全面调查以及最终裁定一般要耗费数月以致一年左右的时间，关税数额可能根据裁定结果有所变动。
The main point of fuel duty, though, is as a fiscal wheeze: it made up 5% of the tax take in 2010.
对于燃油税的主要观点，是财政上需求：它占2010年税收的5%，对于财政大臣来说，冻结税收是不可能的。
At one point, about 15 zombies crawled on the roof, hood and trunk of a parked, off-duty taxi.
在某处，大约有15个僵尸爬到了停在一旁歇班的出租车车顶、引擎盖和后备箱上。
At one point, about 15 zombies crawled on the roof, hoodand trunk of a parked, off-duty taxi.
在某处，大约有15个僵尸爬到了停在一旁歇班的出租车车顶、引擎盖和后备箱上。
Give yourself a point if you can think of the last thing you did where you consciously said, this is way beyond the call of duty, but it will be good for my career.
给自己加一分，如果你能有意识的说出来你做的上一件事情，这是工作的主动意识，而这将有利于你的职业生涯。
United States Millitary Academy at West Point: Duty, Honor.
西点军校：职责、荣誉、国家。
Those who make the connection between size and safety point out that after slimming down in the 1980s, the average American light-duty vehicle has bulked up over the past two decades.
那些人认为为车的大小和安全性相关的人指出，车型在二十世纪80年代变小，但此后二十年美国轻型车的平均尺寸又增大了。
This is also since 1991, the first time China's stock market unilateral stamp duty on securities transactions, which for almost freezing point in the stock market is timely help.
这也是自1991年以来中国股市首次单边征收证券交易印花税，这对于几乎处于冰点的股市可谓雪中送炭。
I consider it my civic duty to point out things that are bad about my country so that they might be fixed.
我认为这是我的公民义务，指出对我的国家有害的事，以便解决问题。
The first part reviews the historical evolution of estate duty, and then discusses the effect of levying estate duty from economical and legal point of view.
第一章首先对遗产税的历史沿革进行考察，然后分别从经济和法律的角度，探讨开征遗产税的作用。
This paper concludes that "loyal agreement" of marriage is invalid from the point of our existing law and society and the duty of loyalty in marriage should be adjusted by the morals.
从我国现行法律和社会角度分析认定婚姻“忠诚协议”无法律效力，夫妻忠实义务应靠道德调整。
To achieve this important result should be the duty of every true believer whose profession, whatever it is, enables him to contribute from his vantage point.
实现这个重要的结果将是在专业上(无论它是什么)能够用其优势做出贡献的每一位真正的信徒的职责。
Then point out the law property of the guardianship definitely, is not a right, but a kind of duty job, and elaborated the our country the characteristic that nonage serves as guardian the system.
然后明确指出监护的法律性质，不是权利，而是一种义务性的职责，并阐述了我国未成年人监护制度的特征。
And many people like him very much. But my father always has a point: Helping people is his duty.
但是我爸爸的观点是：帮助别人是自己的职责。
We will see what happens when we all return to Chelsea from international duty, but I hope the Valencia game was a turning point.
我们会看到在我们从国际赛事回到切尔西后发生了什么，但我希望瓦伦西亚这场比赛是个转折点。
Being set up on the basis of division between post and duty, the insiders controlling is a very important function and key point in the modern scientific controls.
在单位内部以职责分工为基础设计的控制手段是现代管理中的一项极为重要的职能，它构成了科学管理的重点。
In spite of these benefits though, I feel duty bound to point out that captive pandas can be profoundly unpredictable too.
除去上述的种种益处，我觉得有必要指出人工培育的大熊猫具有非常的不确定性。
But we would not be doing our reviewer's duty if we didn't find something to point to as a deficiency.
但我们不会承担我们的评论者的责任如果我们没有发现某事指向作为缺乏。
Make it a point to do something every day that you wont to do. This is a golden rule for acquiring the habit of doing your duty without pain.
坚持每天做一点不愿做的事情，这是养成乐意尽职习惯的金科玉律。
From this point of view, it is a necessity to renew the requirements of the qualities and duty areas of a university Counselor.
从这种价值取向出发，必须重新认识大学辅导员的工作范畴和素质要求。
Complete the wk of patrol, point duty, inspection so on. Security guard is responsible f finding repting all the hidden dangers.
完成日常巡查、站岗、检查等工作，有责任发现并及时报告一切不安全隐患。
Traffic police Detachment of point and Tanggu duty traffic police and traffic to persuade members of full induction of maintaining the traffic.
交警塘沽支队各点位执勤交警和交通劝导员全员上岗，坚守岗位疏导交通。
Now we are one point away from the top spot and we have the possibility and the duty to fight for the Scudetto.
我们距离榜首只有一分了，我们有可能并且有责任为冠军努力。
More over, in the Liga a history shooter ranking, in the Raul active duty player scores point most people, his 214 balls were in the lead the Etoo 60 goals to be also many.
另外，在西甲历史射手排行榜上，劳尔还是现役球员中进球最多的人，他的214球领先了埃托奥60球还多。
It mainly mainly produces automotive clutch pressure plate and driven disc assembly. It is fixed-point matching manufacturer of Shaanxi Heavy Duty Automobile and King Long Coach.
公司主要生产汽车用离合器压盘及从动盘总成，是陕西重型汽车、金龙客车定点配套厂家。
His primary duty is to be the focal point of attacking moves and he is required to both score and create goals.
主要任务是作为进攻的焦点，要求能够进球和制造机会。
Insisting on the routine of exchange duty in English for a long period is the key point to achieve good effectiveness of English learning.
长期坚持全英语交班制度是取得学习成效的关键。
Insisting on the routine of exchange duty in English for a long period is the key point to achieve good effectiveness of English learning.
长期坚持全英语交班制度是取得学习成效的关键。
应用推荐