Doctors aim to cut the number of women dying from cervical cancer by half this decade.
医生们这十年的目标在于使死于宫颈癌的妇女人数减少一半。
Foreign food aid has led to a drastic reduction in the numbers of people dying of starvation.
外国的食品援助使得因饥饿而死亡的人数大幅下降。
She didn't like the way he had of talking about dying.
她不喜欢他谈论死亡的方式。
"Colin says I'm making him forget about being ill and dying," answered Mary.
“科林说我让他忘记了生病和死亡。”玛丽回答说。
Lives are crying because it's not clean. Earth is dying because it's not green.
生命在哭泣,因为它不再干净。地球在死亡,因为它失去了绿色。
John clapped his hands on the ill-fated pirate's mouth to stifle the dying groan.
约翰用手捂住那个倒霉的海盗的嘴,想止住他临死前的呻吟。
The cholera had broken out in its most fatal form and people were dying like flies.
霍乱以最致命的形式爆发,人们像苍蝇一样死去。
We will see unimaginative governments and dying corporations make disastrous decisions.
我们会看到,缺乏想象力的政府和垂死的企业会做出糟糕的决定。
You may drink, smoke, be overweight, and still reduce your risk of dying early by running.
你可以喝酒、抽烟、超重,但还是可以通过跑步来降低过早死亡的风险。
You'll be growing up in a generation where the baby boomers are going into retirement and dying.
你将成长在婴儿潮时期的那代人将要退休和逐渐死去的时代。
I'm not afraid of dying from a spiritual point of view, but what I was afraid of was how I'd go.
从精神的角度来说,我并不害怕死亡,但我害怕的是我将如何死去。
You will be growing up in the generation where the baby-boomers are going into retirement and dying.
在你们即将长大的这个时代,婴儿潮时期出生的一代人即将退休和死亡。
At this question, the Donkey opened weary, dying eyes and answered in the same tongue, "I am Lamp-Wick."
听到这个问题,驴子睁开了疲倦的、垂死的眼睛,用同样的语言回答说:“我是蜡烛芯。”
Perhaps the claim then is that dying is not something that can be done in that way as a joint undertaking.
也许当时的说法是,死亡并不是一件可以通过这种方式共同完成的事情。
There is this famous story of Mother Teresa holding and hugging a dying man in Calcutta rescued from a gutter.
有这样一个著名的故事,特蕾莎修女在加尔各答将一个濒临死亡的男人拖着抱出了排水沟。
For them, the economic benefit they reap surpasses the risk of dying or losing property in one of the volcano's frequent eruptions.
对他们来说,他们获得的经济利益超过了在火山频繁喷发中死亡或财产损失的风险。
As long as receiving decent after-care, kidney donors suffer only the tiniest increase in their own risk of dying of kidney disease.
只要接受了适当的术后护理,肾脏捐赠者死于肾脏疾病的风险就只会增加最小。
From that battle, Dunant determined to form a body of people who would rally together in times of war and attend to the needs of wounded and dying.
在那次战役中,杜南特决心组建一支队伍,在战争时期能团结起来,并照顾伤员和垂死人员的需求。
The effect was first noted in 1858 by William Farr, who wrote that widows and widowers were at a much higher risk of dying than their married peers.
1858年,威廉·法尔(WilliamFarr)首次发现了这一效应,他写道,寡妇和鳏夫的死亡风险比已婚同龄人高得多。
The predictable abundance of salmon allowed some native cultures to flourish and dying spawners feed bears, eagles, other animals, and ultimately the soil itself.
可以预见的充足的鲑鱼数量让一些本土文化得以繁荣发展,濒死的产卵者喂养了熊、鹰和其他动物,并最终喂养了土壤本身。
The hospice aims to ease the sufferings of the dying.
临终关怀医院旨在减轻临终者的痛苦。
There are new uses of words coming in and old uses dying out.
词语的新用法在涌现,旧用法在消亡。
Before dying he confesses that he hasn't taken a shit in weeks.
临终前,他承认自己已经好几周没大便了。
Father Stephen Lea administered the last rites to the dying men.
史蒂芬·利神父为死者主持了临终圣礼。
Dr. Fox went to the aid of the dying man despite having been injured in the crash.
尽管他自己在撞车事故中也受了伤,福克斯医生仍然去救助那个奄奄一息的男子。
Many animals and plants are in danger because of dying out.
许多动植物由于灭绝而处于危险之中。
King penguins in the Antarctic will be on the verge of dying out.
南极的帝企鹅将濒临灭绝。
I'm dying to know what kind of trip he has planned on where we're going.
我很想知道他为我们要去的地方计划了什么样的旅行。
This is largely due to a lower risk of dying of cardiovascular disease among taller people.
这主要是因为个子高的人死于心血管疾病的风险较低。
The bird went on flying and suddenly saw a little dying flower, whose face was full of smile.
小鸟继续飞着,突然看到了一朵即将凋谢的小花,它的脸上充满了微笑。
应用推荐