The commission telegraphed its decision earlier this month by telling an official to prepare the order.
该委员会本月早些时候通过让一个官员准备那项命令流露了其要做的决定。
The persons, who have named themselves "Dale's kids", got together earlier this month to honor the great man who changed their lives.
这些人自称为“戴尔的孩子”，他们这个月初聚在了一起，向这位改变了他们生活的伟人致敬。
The alleged fraud came to light earlier this month when a client mentioned the scheme to a senior bank manager.
本月早些时候，一名客户向一名银行高级经理提到了这一骗局，这起涉嫌欺诈的案件才得以曝光。
The alleged fraud was discovered earlier this month in a branch of the global bank in Gurgaon, a wealthy suburb of Delhi.
本月早些时候，在新德里富裕郊区古尔加翁的一家全球银行分行发现了这起涉嫌欺诈的案件。
They also think they can explain the bright flash seen from the earth earlier this month: it was a meteor, though a small one that didn't get very far.
他们还认为他们可以解释本月早些时候，从地球上看到的明亮闪光，尽管是很小的一颗流星，但没有飞多远。
Earlier this month, the office asked for the public's help to measure their speed results, saying consumers deserved to get the speeds they were promised.
本月早些时候，该办公室请求公众帮助测量网速，称消费者应享有服务商承诺的网速。
Villagers had a plentiful harvest earlier this month, but all sweetcorn and rice in their granaries have rotted or sprouted after being soaked in floodwater.
村民月初沉浸在丰收的喜悦里，但是洪水来袭后仓库里的甜玉米和稻谷已开始发霉发芽。
Police in London are lining up a huge police operation for the Notting Hill Carnival in the wake of the rioting and looting that hit the city earlier this month.
本月早些时候，伦敦发生了骚乱和抢劫事件，目前伦敦警方正在为诺丁山狂欢节组织大规模警力。
Earlier this month, it was reported that the cost of enrolling an infant or small kid at a childcare center rose 3% in 2012, faster than the overall cost of living.
本月早些时候，有报道称，婴幼儿在托儿中心的入学费用在2012年上升了3%，上涨速度高于整体生活成本。
India reported 8.5% April food inflation earlier this month.
本月初，印度报告四月份食品价格上涨了8.5%。
who died earlier this month when she drowned in the Hudson River.
她在这个月早些时候淹死在Hudson河里。
But earlier this month, heavier lead ions were injected into the LHC.
但本月初，科学家们将质量更大的铅离子注入了大型强子对撞机。
Earlier this month Ecuador raised tariffs on hundreds of Colombian products.
本月初，厄瓜多尔提高了上百种哥伦比亚产品的关税。
Earlier this month, America's FTC extended its probe to include generics companies.
这个月早些时候，美国的联邦贸易委员会将这项调查扩大到了非专利药公司。
Craig travelled to Cape Town, South Africa earlier this month to learn more about TB.
克雷格于本月初前往南非开普敦，了解更多有关结核病的情况。
BMW demonstrated just how large a role at the Los Angeles auto show earlier this month.
那么碳纤维究竟会扮演多大的角色？ 我们可以在本月初的洛杉矶车展上一窥全豹。
Nearly 970 prisoners escaped from a prison in the city of Lubumbashi earlier this month.
在卢本巴希市本月早些时候，近970名囚犯逃离了监狱。
Poultry outbreaks in several Kanchanaburi villages were reported earlier this month.
北碧府的若干村庄在本月早些时候报告了禽类中的禽流感暴发。
As we wrote earlier this month, eReaders have been one of the biggest trends of 2010.
正如我们本月早些时候所写道的一样，电子阅读器是2010年最大的趋势之一。
ROK officials said earlier this month that the Six-Party Talks could resume within weeks.
韩国官员本月初称，六方会谈将于数周内重新启动。
The above image was taken just after sunset earlier this month from Ras Lanuf, Libya.
上图摄于本月上旬，利比亚拉斯拉努夫日落不久后。
As announced earlier this month, the world is at the start of the 2009 influenza pandemic.
正如我们在本月初宣布的那样，世界已进入2009年流感大流行初期。
The Nanjing parade, held earlier this month, involved 50 people, a dozen cars and two horses.
南京这次庆典，于本月初举行，涉及50多个客人，十几辆轿车，和两匹骏马。
The move follows Opec's failure earlier this month to agree an increase in production quotas.
本月初，石油输出国组织未能就增加生产份额达成一致。
The move comes after KNOC's first takeover offer was rejected by Dana's board earlier this month.
这一行动发生在这月早先时候达纳公司董事会拒绝了KNOC的收购请求之后。
Radcliffe was allegedly pictured inhaling from a rolled up cigarette at a party earlier this month.
据称，有人拍摄到了丹尼尔在本月早些时候的一次聚会上抽卷烟的照片。
Earlier this month, Minnesota took a step closer to joining Utah in making gold and silver legal tender.
本月初，明尼苏达州采取进一步措施，意图和犹他州一样将金银定为法定货币。
Earlier this month, Minnesota took a step closer to joining Utah in making gold and silver legal tender.
本月初，明尼苏达州采取进一步措施，意图和犹他州一样将金银定为法定货币。
应用推荐