Life hasn't changed much for cowboys since the early days.
自早期以来，牛仔们的生活并没有太大的改变。
Since the early days of AI, imagination has outpaced what is possible or even probable.
自人工智能发展初期以来，想象力的发展已经超越了那些可能甚至不大可能发生的事情。
Just as in the early days of the Internet in the 1990s, few could see how it could change our life and the world.
就像20世纪90年代互联网发展的早期一样，鲜少有人能预见互联网将如何改变我们的生活和世界。
Then in 1963, in the early days of the development of the theory of plate tectonics.
然后是在1963年，在板块构造理论发展的早期。
In the early days, when you visited a Web site your browser simply looked at the content.
在早期，当您访问Web站点时，您的浏览器只是着眼于其内容。
In the early days, the Internet was used mainly by scientists to communicate with other scientists.
在早期，互联网主要被科学家用来与其他科学家交流。
In Earth's early days, all over the planet countless photosynthetic bacteria performed photosynthesis.
在地球早期，整个星球上有无数的光合细菌在进行光合作用。
However, even in the early days of the outbreak, not everyone with swine flu will have visited their GP.
然而，即使在猪流感爆发的早期，也不是每个感染猪流感的人都会去看他们的家庭医生。
Furthermore, in the early days of longline fishing, a lot of fish were lost to sharks after they had been hooked.
而且早期用延绳钓捕鱼的时候，有许多鱼在上钩后就被鲨鱼吃了。
It's still early days for the field of neuroaesthetics—and these studies are probably only a taste of what is to come.
神经美学依然处于初期阶段——这些研究或许仅仅是未来研究的一次试水。
It's interesting to see that Jobs, who has a notoriously spiky attitude towards things past, is very fuzzy in the early days of Apple.
非常有趣地看到，乔布斯，这个对待过去的事情有着众所周知尖刻态度的人，对苹果早期的事情非常不清楚的。
James Herriot, contrary to popular opinion, did not find it easy in his early days of, as he put it, "having a go at the writing game".
跟大众的观点不同，正如吉米·哈利所言，他自己早期在“写作游戏的尝试中”并不怎么顺利。
Popular elements do not appear out of place in Glass's classical music, which from its early days has shared certain harmonies and rhythms with rock music.
在格拉斯的古典音乐中，流行元素并不显得格格不入，从早期开始，古典音乐就与摇滚音乐共享某些和声和节奏。
In his early days he abandoned medicine for literature.
他早年弃医从文。
My early days are Mondays and Wednesdays.
我上早班是在周一和周三。
The signs so far are worrying, but it is early days yet.
至今为止体现的征兆是令人担忧的，但是盖棺定论还为时尚早。
Wikipedia fitted that model perfectly in its early days.
早期的维基，确实完美地诠释了该模式。
That was convenient for farmers in the early days of our nation.
在美国建国早期，投票设在周二是为了方便农民参与选举。
In its early days in 2007 the cabinet agreed to a withdrawal in 2010.
在2007年初的早些时候，内阁同意在2010年撤兵。
Let's explore how SIMH can return you to the early days of computing.
让我们来探讨SIMH如何带您回到计算的早期。
It is early days in the global response to treating drug-resistant TB.
在全球的应对工作中，治疗耐药结核病尚处于早期阶段。
In its early days, the service was so unreliable it was almost unusable.
但在成立之初，它的服务却是不稳定的并且基本上不可用。
In the early days, web sites were just static documents that didn't change.
在早期，网站都是不会改变的静态文件。
In the early days, its products were much larger than an entire desktop computer.
早期产品尺寸比一个台式计算机还大。
I can tell you that in the pilot phase, we did not have that in the early days.
我可以告诉你，在有在早期的日子试点阶段我们没有使用。
Those were the early days in which the basis for quantum mechanics was established.
以上就是量子力学基础建立起来的早期岁月。
Take a step back in time for a moment to the early days of computer networking.
让我们暂时回到计算机网络的早期阶段。
I envy those who from their early days know what they'll be and what they'll do.
我很羡慕那些能在早期就知道自己是怎样的人，该做什么的人。
Even in the early days, he says, Intel's progress was out-performing Moore's law.
尽管是在早期，他说，英特尔取得的进展就远超摩尔定律。
Even in the early days, he says, Intel's progress was out-performing Moore's law.
尽管是在早期，他说，英特尔取得的进展就远超摩尔定律。
应用推荐