She looked at him earnestly. "You don't mind?"
她诚挚地看着他说：“你不介意吧？”
"Did you?" she asked earnestly.
“你呢？”她严肃地问。
Heidi went to her room now and prayed earnestly to God that He would forgive her and fulfill her wish.
海蒂现在回到自己的房间，恳切地祈求上帝能原谅她，并满足她的愿望。
It is earnestly hoped that you will accomplish the matter.
深望玉成此事。
他一脸虔诚地望着我。
For one hour, 'he pleaded earnestly.
“只走开一个钟头，”他热诚地恳求着。
"The boy asks, his wide brown eyes looking up at them earnestly."
男孩问道，他那棕褐色的大眼睛朝上热切地看着他们。
He was talking to me earnestly though I didn't understand a word.
他诚恳地跟我交谈，尽管我一个字儿也听不懂。
'Mrs. Heathcliff,' I said earnestly, 'you must excuse me for troubling you.
“希斯克利夫太太，”我很诚恳的说道，“你得原谅我对你的打扰。
Jonathan answered, "David earnestly asked me for permission to go to Bethlehem."
约拿单回答扫罗说：“大卫切求我容他往伯利恒去。”
However, the US delegation also indicated it would earnestly study the DPRK proposal.
但是美国代表团也表示将认真研究朝方提出的方案。
5so Peter was kept in prison, but the church was earnestly praying to God for him.
于是彼得被囚在监里。教会却为他切切的祷告神。
He also urged the US side to take strong measures and earnestly solve China's concerns.
他还敦促美方采取有力措施，切实解决中方有关关切。
"What see you in my face," asked the physician, "that you look at it so earnestly?"
“你在我脸上看到了什么，”医生问道，“让你盯得这么紧？”
She had spoken so earnestly to him, as if his presence were somehow a factor in her wish.
她对他说话的时候那样热情，似乎在她的希望中有一层意思就是在他的身边。
He agreed to accept my advice after I had earnestly laboured with him for the whole morning.
在我恳切地劝了他一上午以后，他接受了我的建议。
Since you have no intention to me, I needn't pursue earnestly but worrying oneself needlessly.
既然你对我无意，我有何必苦苦追寻而自寻烦恼呢！
Deng, ever the polite listener, looked her squarely in the eye and said earnestly, ‘He was lying.
邓一向是个礼貌的听众，他正视着她的眼睛，专注地说着，而其实他当时在撒谎。
A lady approached the boy and said, "My little fellow, why are you looking so earnestly in that window?"
一位夫人走向小男孩儿说：“嗨，小家伙，窗子里有什么东西让你这么认真的盯着？”
Once that happens, it can't be taken back, no matter how earnestly you proclaim otherwise afterwards.
这种事一旦发生便不可挽回，不管事后如何矢口否认。
"Will he go to heaven and see Mrs Cooper?" the boy asks, his wide brown eyes looking up at them earnestly.
“他会到天堂去见库珀夫人吗？”男孩问道，他那棕褐色的大眼睛朝上热切地看着他们。
We will energetically overhaul and standardize the market, and earnestly protect consumers' rights and interests.
大力整顿和规范市场秩序，切实维护消费者权益。
All the three proposals contain much content and all parties indicated they would reflect on and study them earnestly.
这三个方案都包含了很多内容，各方均表示将对这三个方案进行认真地思考和研究。
All the three proposals contain much content and all parties indicated they would reflect on and study them earnestly.
这三个方案都包含了很多内容，各方均表示将对这三个方案进行认真地思考和研究。
应用推荐