After that the earthen pot floated away.
说完,陶锅漂走了。
All this would not answer my end, which was to get an earthen pot to hold what was liquid and bear the fire .
但是这一切并没有达到我的目的,因为我的目的是要做一个可以装流质,可以经得起火的泥锅。
When the water rose they both floated off down the river. The earthen pot tried to stay away from the brass one.
当河水上涨的时候,陶锅和铜锅都顺着河流漂了起来。陶锅尽量远离铜锅。
No joy at a thing of so mean a nature was ever equal to mine, when I found I had made an earthen pot that would bear the fire.
当我发现我已经制成了一只能耐火的罐子的时候,我对于这件微不足道的事情所感到的快乐,真是无可比拟。
The earthen pot tried to stay away from the brass one. So the brass pot cried out: "Fear nothing, friend, I will not hit you."
那个瓦锅开始试图离铜锅远一些。铜锅大声喊着:“什么都不用怕啊,我不会伤害你的。”
"But I may come in contact with you," said the earthen pot. "If I come too close, whether I hit you or you hit me, I shall suffer for it."
“但是我有可能会和你接触,”瓦锅对铜锅说,“如果我离你太近,无论是你碰到我,或者是我自己不小心碰到你,我都会碎的。”
Modern we always like seeking an explanation break the earthen pot the way life, looks like the bodhi old ancestor to ask the week star is same "likes needing the reason?"
现代的我们总是喜欢寻根问底打破沙锅的方式生活,像菩提老祖问周星星一样“爱需要理由吗?”
He put deer skin on the fou (an earthen pot with a big body and a small mouth) to make a drum, and imitated the God's jade qing by beating stone knives and axes heavily or lightly.
他又用麋鹿的皮蒙在土缶上作成鼓敲打起来,还重击轻打石刀石斧,模仿天帝玉磬的声音。
He put deer skin on the fou (an earthen pot with a big body and a small mouth) to make a drum, and imitated the God's jade qing by beating stone knives and axes heavily or lightly.
他又用麋鹿的皮蒙在土缶上作成鼓敲打起来,还重击轻打石刀石斧,模仿天帝玉磬的声音。
应用推荐