While eating and drinking, we talked about the beautiful forest we once had.
我们边吃边喝,谈论着我们曾经拥有的美丽森林。
Alice always took a great interest in questions of eating and drinking.
爱丽丝总是对吃喝问题很感兴趣。
There was a day when his sons and his daughters were eating and drinking wine in their eldest brother's house.
有一天,他的儿女在长兄家里吃饭喝酒。
If we are all to be responsible for one another's health insurance, through socialized medicine, then we are all closely involved in one another's health, including everyone's eating and drinking.
如果在社会化医疗体系下,我们都要承担彼此的健康保险,那么我们都会密切关注彼此的健康状况,包括每个人的饮食习惯。
Oppose extravagant eating and drinking and pay attention to thrift and economy.
反对大吃大喝,注意节约。
他在吃东西,他在喝水。
He is abstemious in eating and drinking.
他在饮食方面是很有节制的。
You should not abandon yourself to eating and drinking.
你不应该过于贪图吃喝。
The doctor advised more moderation in eating and drinking.
医生建议在饮食方面应更加节制。
The patient had to practice temperance in eating and drinking.
这个病人不得不节制饮食。
Tutor: We're talking about Eating and Drinking, please join us.
我们在谈论饮食喜好,你也加入我们吧!
It ACTS as an extra dimension to the mere routine of eating and drinking.
它作为一个额外的层面,有时仅仅是日常的饮食。
But he still looks at the boy every minute without eating and drinking.
不过他仍然时时刻刻不吃不喝地盯着那个男子。
This disaster pushes us to combat our bad habits of eating and drinking.
这场灾难促使我们要与不良的饮食习惯作斗争。
Like many museums in the capital, the British museum is free-but eating and drinking certainly are not.
跟首都的许多博物馆一样,大英博物馆是免费参观的,不过吃的喝的当然就不免费了。
And there they were with David three days, eating and drinking: for their brethren had prepared for them.
他们在那里三日,与大卫一同吃喝,因为他们的族弟兄给他们预备了。
Eating and drinking is a priority in those early hours, because once the sun rises, a day of fasting begins.
在凌晨时分,吃饭饮水是头等大事,因为一旦太阳升起,一天的禁食就要开始。
And there was a day when his sons and his daughters were eating and drinking wine in their eldest brother's house.
有一天,约伯的儿女正在他们长兄的家里,吃饭喝酒。
Without realizing, 40 days have already gone by, and we have also resumed our normal eating and drinking lifestyle.
不知不觉40天早已过去了,我们也已恢复正常的饮食生活。
And they were there with David for three days, eating and drinking, for their brothers had made preparation for them.
他们在那里三日,与大卫一同吃喝,因为他们的族弟兄给他们预备了。
But to keep charging ahead at full steam, they also need to be vigilant about their health, which means eating and drinking right.
但是全力保持高水平状态的同时,他们也需要时刻关注自身的健康,那就意味着正确的饮食和补水。
The ideal elements of a Midsummer festival include being with friends in a remote spot, singing, and eating and drinking a lot.
仲夏节庆祝中最令人向往的,是与朋友一起来到一个遥远的地方大吃大喝,高声欢唱。
Someone with home insurance will check their smoke alarms less often; health insurance encourages unhealthy eating and drinking.
买了房屋保险的人会降低检查烟雾警报装置的频率;健康险会促进不健康的饮食行为。
American consumers are more informed than ever, and they want to know about the food and beverages that they are eating and drinking.
现在的美国消费者比以往消息更灵通,并且他们想要知道关于他们正在吃的和喝的食物和饮品。
American consumers are more informed than ever, and they want to know about the food and beverages that they are eating and drinking.
现在的美国消费者比以往消息更灵通,并且他们想要知道关于他们正在吃的和喝的食物和饮品。
应用推荐