Finally, my efforts paid off! At the end of the summer, I was able to communicate pretty well.
我的努力终于有了回报！在暑假结束的时候，我已经能够很好地与人交流了。
Several months later, her efforts paid off.
几个月后，她的付出得到了回报。
All these efforts paid off many years later.
所有这些努力都在许多年后才得到回报。
The happiest thing for teachers is to see their efforts paid off when students grow and make progress.
教师们最高兴的事是看到学生的成长和进步，因为他们的付出有了回报。
At last his efforts paid off and he ranked among the forefront in terms of grades in the second semester in Senior Two.
终于，他的努力有了成效，到了高二下学期，他的成绩已跻身年级前几名。
Their efforts paid off though, as the movie, which was initially coldly-received, is now regarded as a suitable bookend to Kubrick's superlative body of work.
他们的努力最终得以回报。电影起初并不受好评，而现在它却被认为是布库里奇一系列优秀作品的完美收笔。
Joan Sawyer of Bedford says all her efforts paid off after realizing the horror of dropping her diamond ring into her single trash bag, that wound up among thousands of others.
贝德福德市的琼-索耶称说，在上千个垃圾袋中找回自己曾误丢戒指的那一袋，她所有的努力都值得了。
But the perseverance paid off when the couple found out they are expecting twins. "There were truly great emotions after all our efforts," says the singer.
但是当这对夫妻发现他们即将有一对双胞胎时，毅力抵消了一切困难。“那是非常棒的感觉，毕竟是我们的成就，”席琳说。
But eventually his efforts — and an official investigation — paid off: in July, nine months after the photo was first released, the photograph was declared a fake.
但是最终他的努力(还有官方调查)有了回报：7月份，即照片被首次公布后的第九个月，那些照片被认定是假照。
Their 25 tremendous efforts finally paid off in April 2005, when Ding claimed the title of China Open champion as a wild-card 26 entrant.
2005年4月，丁俊晖作为外卡选手参加世界斯诺克台球中国公开赛，赢得了冠军，一家人的巨大付出终于有了回报。
All the efforts we paid can only scrape off the oil to be adjacent to the truth, but it is impossible to wash all the attachments.
我们所有探询的努力只能是不断的擦去油彩接近本真，要想洗尽铅华却是不可能。
The efforts made by Adrian and his parents paid off.
艾德里安和他父母的努力得到了回报。
Their efforts have paid off, and the situation has gradually improved. Now many Chinese and blacks in the community, especially those of the younger generation, have formed friendships.
而他们为此所付出的努力已见成效，华人和黑人缺乏沟通和理解的现象已经逐渐得到改善。目前，社区中许多华人和黑人，尤其是年轻一代已经建立起友谊。
Australian Banks paid lots of efforts to participate it off-shoring activities.
澳大利亚银行付出大量的努力来参加IT离岸外包活动。
At that moment, I completely forgot all the hardships I had suffered in the past half year. All our efforts had paid off.
在那一刻，我完全忘了半年来的辛苦，一切的付出都是值得的。
The efforts of the city's boosters eventually paid off, and Atlanta became known as' Capital of the New South.
城市支持者们的努力最终得到了回报，亚特兰大成为‘新南方的首府’。
The efforts of the city's boosters eventually paid off, and Atlanta became known as' Capital of the New South.
城市支持者们的努力最终得到了回报，亚特兰大成为‘新南方的首府’。
应用推荐