He was an old man who fished alone in a small boat on the sea and he had gone eighty-four days now without taking a fish.
他是一个老人，独自在海上的一条小船上钓鱼。至今出海84天了，他一条鱼也没钓到。
Edison died in 1931, at the age of eighty-four.
爱迪生于1931年去世，享年84岁。
They lived in a village called Eighty-Four, in southwestern Pennsylvania.
他们住在宾夕法尼亚州西南部的一个叫做八十四(Eighty - Four)的村子里。
You tried to buy it with eighty-four days at sea. They nearly sold it to you too.
你曾试著用海上的八十四天来买，而几乎可说他们也卖给了你。
Published in 1949, Nineteen Eighty-Four has been esteemed as Orwell's masterpiece.
出版于1949年的小说《一九八四》被誉为奥威尔的代表作。
Eighty-four percent of Americans say we'd get healthy -honest -if only the boss insisted.
84%的美国人说如果他们老板坚持原则的话，他们肯定能保持健康的。
If getting him was worth eighteen dead and eighty-four wounded Americans, wasn't it worth finishing the job?
如果抓住他值得18名美国士兵战死，84名美国士兵负伤的话，那么把这项追捕任务完成是否也值得呢？
Eighty-four rhinos have been killed by poachers in the country so far this year, a jump from the 13 deaths in 2007.
南非被偷猎者杀害的犀牛已从2007年的13头激增至今年迄今为止的84头。
A study in the United States found that eighty-four percent of undergraduates last year had at least one credit card.
美国一项研究表明去年有百分之八十四的大学生至少拥有一张信用卡。
He was an old man who fished alone in a skiff in the Gulf Streamand he had gone eighty-four days now without taking a fish.
他是个独自在湾流中一条小船上钓鱼的老人，至今已去了八十四天，一条鱼也没逮住。
He was an old man who fished alone in a skiff in the Gulf Stream and he had gone eighty-four days not without taking a fish.
他是个独自在湾流中一条小船上钓鱼的老人，至今已去了八十四天，一条鱼也没逮住。
He was an old man who fished alone in a skiff in the Gulf Stream and he had gone eighty-four days now without taking a fish.
他是个独自在湾流中一条小船上钓鱼的老人，至今已去了八十四天，一条鱼也没逮住。
37and then was a widow until she was eighty-four. She never left the temple but worshiped night and day, fasting and praying.
现在已经八十四岁(注：或作“就寡居了八十四年”)，并不离开圣殿，禁食祈求，昼夜事奉神。
The Employee shall not have regular working hours in excess of eight (8) hours a day and eighty-four (84) hours every two weeks.
雇员每日正常工作时间不得超过八小时，每两周工作总时数不得超过八十四小时。
Eighty-four percent of Americans say online customer evaluations have an influence on their decision to purchase a product or service.
84%的美国人认为网上顾客的评价，会影响他们购买产品或服务的决定。
Although he is not the god of the fate of favor, he went eighty-four days not caught a fish, but also not shake the faith of his success.
尽管命运之神对他并不垂青，他出海八十四天没有捕到一条鱼，但是还没有动摇他取得成功的信念。
In Chapter Two, the discussion focuses on the protagonist Winston Smith in Nineteen Eighty-Four, underscoring his rebellion and compromise.
第二章集中讨论《一九八四》的主人公温斯顿，包括他的反抗与妥协。
A study in the United States found that eighty-four percent of undergraduates last year had at least one credit card. Half had four or more.
美国的一项研究表明，去年有百分之八十四的大学生拥有至少一张信用卡，拥有四张或更多信用卡的占到半数。
The idea for Nineteen Eighty-Four, alternatively, "the Last Man in Europe", had been incubating in Orwell's mind since the Spanish civil war.
“1984”，或者前身“最后一个欧洲人”的想法，奥威尔早在赴西班牙参战时已开始酝酿。
On the preceding evening, Jean Valjean handed to Marius, in the presence of M. Gillenormand, the five hundred and eighty-four thousand francs.
头天，冉阿让当着吉诺曼先生的面，把那五十八万四千法郎交给了马吕斯。
Sixty years after the publication of Orwell's masterpiece, Nineteen Eighty-Four, that crystal first line sounds as natural and compelling as ever.
在奥威尔的传世之作出版六十年后，《1984》第一行的描述依旧水晶一般，历久弥新，引人注目。
The circumstances surrounding the writing of Nineteen Eighty-Four make a haunting narrative that helps to explain the bleakness of Orwell's dystopia.
《1984》的写作过程对奥威尔来说如同炼狱，书中反乌托邦的氛围阴郁，灵感或许来源于现实中的周边环境。
The diaries of the George Orwell, author of Animal Farm and Nineteen Eighty-Four, were published last year, exactly 70 years to the day since the novelist wrote it.
《动物庄园》以及《1984》的作者乔治·奥威尔的日记也与去年发布，距离他写下那些日记的时间正好70周年。
When the Buddha had spoken the "Universal Door Chapter," eighty-four thousand living beings in the assembly all brought forth the resolve for Anuttarasamyaksambodhi.
佛说是普门品时，众中八万四千众生，皆发无等等阿耨多罗三藐三菩提心。
When the Buddha had spoken the "Universal Door Chapter," eighty-four thousand living beings in the assembly all brought forth the resolve for Anuttarasamyaksambodhi.
佛说是普门品时，众中八万四千众生，皆发无等等阿耨多罗三藐三菩提心。
应用推荐