Many of the home electric goods which are advertised as liberating the modern woman tend to have the opposite effect, because they simply change the nature of work instead of eliminating it.
许多被宣传为解放了现代女性的家用电器往往起到了相反的作用，因为它们只是改变了工作的性质，而不是消除了它。
Even before the invention of the electric light bulb, the author produced a remarkable work of speculative fiction.
甚至在电灯泡发明之前，作者就创作了一部杰出的推理小说。
The electric generators continue to work.
发电机继续运转。
When the tide rises, water comes through the dam, the turbines turn and the electric generators work, producing electricity.
当潮水上涨时，水流过大坝，涡轮机转动带动发电机工作，就产生了电力。
Now China is one of the largest makers of electric bicycles in the world, and many people ride them to work, to send children to schools, to go to the supermarkets and so on.
现在中国是世界上最大的电动自行车生产国之一。许多人都骑电动自行车上班，送孩子上学，去超市等等。
He then went to work for Western Electric in the inspection department at its famous Hawthorne factory, just outside Chicago.
不久后，他到芝加哥城外、美国西部电器公司有名的霍桑工厂的检验部门工作。
An ambitious kid graduating from college in 1960 wanted to work in the huge, gleaming offices of Ford, or General Electric, or NASA.
在1960年，雄心勃勃的大学生总是想进入福特、通用电气和美国航空航天局，在宽敞明亮的办公室里工作。
And, in particular, they explain a lot of things such as how electric devices work, but also how electromagnetic waves propagate.
特别地，它们解释了，电动装置是如何运作，和电磁波如何传播，之类的问题。
His work with electric cars and other alternative energy sources earned him a place on the 2009 TIME Magazine's 100 Most Influential People list.
由于在电力汽车和其他替代能源方面的卓越成就，他登上了2009年《时代》杂志100位最具影响力人物的名单。
It pioneered "reverse outsourcing", doing the high-value-added work of design and assembly itself and contracting out the making of parts to rich-world companies such as General Electric.
它是“逆向外部”的先驱，自己从事高附加值的设计和总装工作，而把零件制造工作外包给发达国家的公司，例如通用电气。
It might work great for a small battery, like a cell phone, but could create challenges if we're looking to create a fast-charge electric car.
对于类似手机上使用的小电池来说，这样快速充电表现优异，但是如果想用于对电动汽车快速充电，那将是一项挑战。
But even Japanese automakers still have more work to do before fuel-cell or electric vehicles are completely environmentally friendly.
但是要使燃料或电动交通工具对环境完全无害，即使是日本制造商也还有很长的路要走。
This work will engage Electric Boat's engineering and design organization, which comprises more than 3,000 employees.
这项工作将利用电船公司的工程和设计机构，其中包括3000多名员工。
Previous experiments have shown that applying a constant electric field created small effects on flames, but Cademartiri's work used an oscillating electric field to greater effect.
过去的实验已证实，施加恒定电场于火焰上会产生较小的效应，而Cademartiri在工作中采用振荡电场得到了更显著的效应。
After college, the Western Electric Company put him to work on mathematical methods of quality control.
大学毕业后，西方电气公司安排他从事有关质量控制数学方法的工作。
"You bet," he replied, "I used to work for an electric power company, but I got tired of thinking my best would never be good enough."
“没错，”他答道，“我以前曾在一家电力公司上班。”心想我最好也不过如此，厌倦了这种想法。
She enjoyed her work, which consisted chiefly in running and servicing a powerful but tricky electric motor. She was "not clever", but was fond of using her hands and felt at home with machinery.
她很是喜欢她的工作，主要就是修修台电机，她并不“聪明”却喜欢用自己的双手在家里鼓捣机器。
Traditional fuel cells work by using a catalytic material to oxidise a fuel, such as hydrogen, and make an electric current flow between two electrodes.
传统的燃料电池是通过催化材料(比如氢)来氧化燃料，然后使两电级间产生电流。
If we apply Stokes' theorem to compute the work done by the electric field around a closed curve, that means you have a wire in there and you want to find the voltage along the wire.
如果用Stokes定理计算的话，电场对一条封闭曲线做的功，比如说，电厂中有一个金属线圈，想要知道金属线圈的电压是多少。
The electric circuit in the work location should use steel-pipe laying wire and select explosion-proof electrical equipment.
工作场所内的电气线路应采用钢管布线，电气设备选用防爆型的。
Gerbrand Ceder and Byoungwoo Kang of the Massachusetts Institute of Technology hope to change this, and thus help make the electric car a work-a-day consumer item, rather than a high-end boy’s toy.
麻省理工学院的GerbrandCeder和Byoungwoo Kang希望改变这一现状，使电动车成为可以全天使用的消费品而不是高端的孩子玩具。
And more and more jobs of electric company need high-difficult work, and we need higher security, stability and reliability.
电力企业的很多工作需要进行高难度作业，这就需要极高的安全性、稳定性和可靠性。
Companies as diverse as General Electric, Wells Fargo, Mercedes-Benz and Medtronic are putting Apple's iPad to work in their offices.
各种企业，如通用电气、富国银行、奔驰、美敦力公司等正在把苹果公司的iPad引入他们的办公室。
The development of theory and practice of electric power market has started just now in China and require a lot of work to do.
电力市场作为一个崭新的研究课题，在我国的理论研究和实践探索才刚刚起步，有大量的工作需要做。
Toyota, for example, has agreed to work with Ford on hybrid sport-utility vehicles and with BMW on both electric batteries and diesel engines.
例如，丰田已同意与福特联合研制混合动力运动型多用途车，并和宝马联合研制电动电池和柴油发动机。
General electric type prohibited in flammable and corrosive gases contain conditions to ensure safety in production and the electrical components work properly.
普通电机型禁止在含有易燃和腐蚀性气体条件下工作，以保证安全生产及各电气元件的正常工作。
How did the ancient people crush and grind ores when there were no electric motors and no robust equipment conceived or built to do such work?
古代人是如何在没有也无法制造电动机以及非常有效的设备的条件下进行破碎和磨矿工作的呢？
How did the ancient people crush and grind ores when there were no electric motors and no robust equipment conceived or built to do such work?
古代人是如何在没有也无法制造电动机以及非常有效的设备的条件下进行破碎和磨矿工作的呢？
应用推荐