他的眼睛很传神。
The pyramids are an eloquent testimony to the ancient Egyptians' engineering skills.
金字塔是古埃及人非凡工程技术的明鉴。
An eloquent speaker is one skilled in the use of words.
有口才的人善于用词。
The eyes are more eloquent than the words.
眼神比言语更有说服力。
Her eyes grew larger and more eloquent.
她的眼睛越长越大,也越来越富有表情。
Mr. Marshall's eloquent words impressed his boss very much.
马歇尔先生有说服力的话让老板印象非常深刻。
He's an eloquent man, smartly dressed in a three-piece suit.
他口才很好,穿着得体的三件套西服。
Dr. Holton described the letter as “a feat of eloquent Credo in short form.”
霍尔顿博士称此信为“一个壮举”,“雄辩、精炼地表达了自己的信条”。
You don't have to be eloquent or creative; just let God know how you feel.
你不必巧舌如簧或者具有创造性,只需要让神知道你的感受。
The history of ships is sometimes more eloquent than that of their owners.
船只的历史有时比它们的主人更有意味。
I am not so clever, or so reasoning, or so eloquent, or so anything, as you are.
我不像你那么聪明,那么能推理,那么能言善辩,等等。
It was more simple and more eloquent than her cousin's; very pretty and very silly.
这比她表弟的信简洁流利多了:写得很漂亮,也很傻气。
Subsequently the eloquent man frequently asked the consequence of quenching in sequence.
其后雄辩者频繁地询问顺序灭火的结果。
If you're not feeling eloquent enough to explain your decision to others, let us say it for you.
如果你感到你没有足够的口才向他人解释你的决定,让我们替你说。
But he summoned himself to deliver an eloquent eulogy at St. Patrick's Cathedral in New York.
但他战胜了自己,并在纽约圣帕·特里克天主教堂发表了打动人心的悼词颂扬其兄。
David was an eloquent and persuasive speaker who soon became my chief surrogate after Hillary.
戴维能言善辩、说服力强,很快就成为除希拉里之外我主要的代理人。
Yet I would rather see a young person pray prayers from the heart than the most eloquent rote prayer.
我宁愿看到一个从内心深处祈祷的祈祷者也不愿意到一个流利的死记硬背的祈祷者。
That's a wise and eloquent answer, and one that reinforces the importance of all we've been discussing.
这是个很明智且有说服力的回答,也正说明了以上我们所讨论的重要性。
They did not say so explicitly, of course, but the omissions from their statement tonight were eloquent.
当然,尽管他们没有明说,但是他们今晚的声明中省略的部分是显露无疑的。
It's the leading man, however, who has made the most eloquent appeal to me ] to call off the production.
就是那个男主角,然而,他发出强有力的呼吁,让我停止生产,这是在48页的中间。
We have refined it to a fare-thee-well as an efficient, flexible, sometimes even eloquent medium of communication.
我们已经把它炼成一种完美的状态,有效的,灵活的,甚至雄辩的交流媒介。
On the other hand, people who have difficulty when communicating face-to-face can become eloquent and courteous when online.
另一方面,在面对面交流中有困难的人会在网络上变得更加雄辩和礼貌。
There are some eloquent ways of saying no and it's important to become a pro at doing this so you're not caught off guard.
有很多很有说服力的说辞而且成为这方面的专业选手很重要,只有这样别人张口时你才不会猝不及防。
Moses said to the Lord, "o Lord, I have never been eloquent, neither in the past nor since you have spoken to your servant."
摩西对耶和华说:“主啊,我素日不是能言的人,就是从你对仆人说话以后,也是这样。”
You want them to continue to do business with you and to tell others that you are a person of your word, not an eloquent fraud.
你得要他们继续和你合作,并且告诉其他人你是个言而有信的人,而不是个不知廉耻的骗子。
De Roquefort's words carried not a hint of emotion, and the seneschal knew how the marshal could clothe wrongs in eloquent language.
雷孟达的词语里不含任何感情,总管知道元帅是怎样用雄辩的语言包裹着谎言的。
An eloquent one, written with a skilful brush and delivered with a flower that echoed its central metaphor, would win her heart.
而如果写得意味深长,再衬上精湛书法和一朵鲜花以彰寓意,将能夺取芳心。
An eloquent one, written with a skilful brush and delivered with a flower that echoed its central metaphor, would win her heart.
而如果写得意味深长,再衬上精湛书法和一朵鲜花以彰寓意,将能夺取芳心。
应用推荐